[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Outside All Night (Explicit)]
[ar:Brent Faiyaz/N3WYRKLA/A$AP Rocky]
[al:Larger Than Life (Explicit)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Outside All Night (Explicit) - Brent Faiyaz/N3WYRKLA/A$AP Rocky
[00:04.767]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.767]Lyrics by：Christopher Brent Wood/Rakim Mayers/Jonah Roy/Nyla Nasir
[00:09.138]
[00:09.138]Composed by：Christopher Brent Wood/Rakim Mayers/Jonah Roy/Nyla Nasir
[00:13.508]
[00:13.508]Produced by：Jonah Roy
[00:15.097]
[00:15.097]I been outside all night long
[00:18.197]我整晚都在外面
[00:18.197]Lookin' for some signs in the stars
[00:21.334]在星空中寻找一些迹象
[00:21.334]I need some insight to your heart
[00:24.752]我需要深入了解你的内心
[00:24.752]I been outside all night
[00:28.515]我整晚都在外面
[00:28.515]I been outside all night long
[00:31.586]我整晚都在外面
[00:31.586]Lookin' for some signs in the stars
[00:34.801]在星空中寻找一些迹象
[00:34.801]I need some insight to your heart
[00:38.647]我需要深入了解你的内心
[00:38.647]I been outside all night
[00:40.829]我整晚都在外面
[00:40.829]Told me all the things I wanna hear
[00:44.407]对我说了我想听的话
[00:44.407]You been outside all night long
[00:47.478]你整晚都在外面
[00:47.478]Told me all the things I wanna hear
[00:51.037]对我说了我想听的话
[00:51.037]You been outside all night long yeah
[00:53.988]你整晚都在外面
[00:53.988]**** we're lit from the jump but ain't no fun when it end
[00:57.041]我们从一开始就很酷但到了最后就没意思了
[00:57.041]Just don't go **** my friend just don't go **** my friend
[01:00.290]不要走我的朋友不要走
[01:00.290]That's out of spite or revenge she said better call in advance
[01:03.669]这是出于恶意或报复她说最好提前打个电话
[01:03.669]When I pull up in a Benz when I pull up in a Benz
[01:07.083]当我开着奔驰到来时
[01:07.083]We can sit chew gum in thе Benz they call us Doublemint twins
[01:10.463]我们可以坐在奔驰车里嚼口香糖他们说我们是Doublemint双胞胎
[01:10.463]Thеy don't know my government name
[01:12.151]他们不知道我的名字
[01:12.151]They don't know that's a name we share
[01:13.778]他们不知道这是我们共同的名字
[01:13.778]We don't do no ho no sharin'
[01:15.443]我们不会和妹子分享
[01:15.443]We don't do no pics no starin'
[01:17.140]我们不会拍照不会盯着别人看
[01:17.140]And her ice all white like Karens
[01:18.848]她的钻石像Karens一样洁白
[01:18.848]And we shine so bright like Paris
[01:20.585]我们像巴黎一样光芒万丈
[01:20.585]Got me singin' outside of your window stereo & stones
[01:24.044]让我在你的窗外放声高歌立体声震耳欲聋
[01:24.044]Throwin' rocks up at your window out my comfort zone
[01:27.638]从我的舒适区向你的窗户扔石头
[01:27.638]Tell your folks don't be alarmed
[01:29.170]告诉你的朋友不要惊慌
[01:29.170]I hope your momma ain't home
[01:31.200]我希望*妈不在家
[01:31.200]This about the fifty-hunnid time you curved my call
[01:34.382]这大概是五万块的时候你给我打电话了
[01:34.382]Ain't no simp nah we ain't no simp
[01:37.126]我们一点都不傻
[01:37.126]We on pimp that's word to Brent
[01:39.069]我们是做街头生意的我向Brent保证
[01:39.069]Ho don't flip ho don't switch
[01:41.376]妹子不会背叛我不会叛变
[01:41.376]Block on my chip on my shoulder
[01:42.900]我肩负着街区的重担
[01:42.900]Glock on my hip I'm a soldier
[01:44.472]腰上别着格洛克手枪我是个战士
[01:44.472]I'm content off the rip
[01:46.131]我已经心满意足
[01:46.131]If you do dip I'm a loner uh
[01:49.321]如果你要离开我是个独来独往的人
[01:49.321]I been outside all night long
[01:52.817]我整晚都在外面
[01:52.817]Lookin' for some signs in the stars
[01:55.959]在星空中寻找一些迹象
[01:55.959]I need some insight to your heart
[01:59.475]我需要深入了解你的内心
[01:59.475]I been outside all night
[02:02.879]我整晚都在外面
[02:02.879]I been outside all night long
[02:06.124]我整晚都在外面
[02:06.124]Lookin' for some signs in the stars
[02:09.498]在星空中寻找一些迹象
[02:09.498]I need some insight to your heart
[02:12.963]我需要深入了解你的内心
[02:12.963]I been outside all night
[02:15.526]我整晚都在外面
[02:15.526]Told me all the things I wanna hear
[02:19.093]对我说了我想听的话
[02:19.093]You been outside all night long
[02:22.211]你整晚都在外面
[02:22.211]If I let you in
[02:24.034]如果我让你走进我的心里
[02:24.034]Can you promise you won't be outside doin' me wrong
[02:28.782]你能否保证你不会在外面伤害我
[02:28.782]'Cause I can't be out here just ****in' on anybody
[02:33.819]因为我不能对任何人指手画脚
[02:33.819]Can you show me and not just anybody
[02:38.854]你能否告诉我而不是别人
[02:38.854]But I'll treat you just like everybody
[02:43.716]但我会像对待其他人一样对待你
[02:43.716]I been outside all night long
[02:46.818]我整晚都在外面
[02:46.818]Lookin' for some signs in the stars
[02:50.037]在星空中寻找一些迹象
[02:50.037]I need some insight to your heart
[02:53.526]我需要深入了解你的内心
[02:53.526]I been outside all night
[02:56.881]我整晚都在外面
[02:56.881]I been outside all night long
[03:00.150]我整晚都在外面
[03:00.150]Lookin' for some signs in the stars
[03:03.570]在星空中寻找一些迹象
[03:03.570]I need some insight to your heart
[03:07.004]我需要深入了解你的内心
[03:07.004]I been outside all night
[03:09.373]我整晚都在外面
[03:09.373]