[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Butterflies]
[ar:Kid Travis]
[al:Butterflies]
[by:]
[00:00.250]
[00:00.250]Butterflies - Kid Travis
[00:00.714]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.714]Lyrics by：Jed Wright
[00:01.138]Lyrics by：Jed Wright
[00:01.138]Composed by：Jed Wright
[00:07.212]Composed by：Jed Wright
[00:07.212]Darling I'm scared of your dad
[00:11.148]亲爱的我害怕你的爸爸
[00:11.148]Oh if he knew that I knew you like that
[00:15.045]如果他知道我对你了如指掌
[00:15.045]He would come running with an axe in hand
[00:19.054]他会拿着斧头跑过来
[00:19.054]I know that he thinks that I'm half a man
[00:23.022]我知道他以为我是半个男人
[00:23.022]Just do what you want
[00:25.071]做你想做的事
[00:25.071]I don't mean to bother
[00:27.023]我不想打扰你
[00:27.023]You're somebody's girl
[00:29.070]你是某人的挚爱
[00:29.070]You're somebody's daughter
[00:31.077]你是别人的女儿
[00:31.077]How about now
[00:33.157]现在呢
[00:33.157]We'll do this right now
[00:35.087]我们现在就开始
[00:35.087]You know it's going down
[00:37.047]你知道一切都会好起来的
[00:37.047]We're going down
[00:38.414]我们渐渐沉沦
[00:38.414]She said
[00:39.062]她说
[00:39.062]Who do you love
[00:41.998]你爱谁
[00:41.998]Ooh oooh
[00:42.697]Ooh oooh
[00:42.697]Tell me who do you love
[00:44.048]告诉我你爱谁
[00:44.048]Who do you love
[00:45.035]你爱谁
[00:45.035]I'm begging too much
[00:46.989]我苦苦哀求
[00:46.989]You know it's making a mess out of me
[00:51.069]你知道这让我心烦意乱
[00:51.069]Never mix love with anxiety
[00:55.092]永远不要把爱和焦虑混为一谈
[00:55.092]Baby you give me butterflies
[00:59.202]宝贝你让我怦然心动
[00:59.202]You don't ever have to be alone tonight
[01:03.128]今晚你不必独自一人
[01:03.128]D**n babe I never want to be too late
[01:05.358]宝贝我不想太晚
[01:05.358]God d**n
[01:05.982]天啊
[01:05.982]I don't wanna give you space yeah
[01:08.062]我不想给你空间
[01:08.062]I just wanna see your face tonight
[01:12.318]今晚我只想见到你的脸
[01:12.318]Run and tell everybody I don't mind
[01:15.848]奔走相告告诉所有人我不介意
[01:15.848]I guess I'll just stay here
[01:18.098]我想我会待在这里
[01:18.098]Chasing butterflies oh oh oooh
[01:28.848]追逐蝴蝶
[01:28.848]Bum badum bum bum buhuum buh
[01:32.964]
[01:32.964]Bum badum bum bum hehehe
[01:36.581]
[01:36.581]I'm still scared of your dad
[01:38.971]我还是怕你爸爸
[01:38.971]Oh if he knew I had you on my lap
[01:43.275]如果他知道我把你抱在怀里
[01:43.275]He would grab his shotgun
[01:45.267]他会拿起他的霰弹枪
[01:45.267]Pop a couple caps or sum'n
[01:47.117]抽几口那种东西
[01:47.117]Not his baby girl
[01:48.405]不是他的宝贝姑娘
[01:48.405]I just pushed his last buttons
[01:50.589]我让他忍无可忍
[01:50.589]She said who do you trust
[01:53.950]她说你相信谁
[01:53.950]Ooh oooh
[01:54.718]Ooh oooh
[01:54.718]Tell me who do you love
[01:56.150]告诉我你爱谁
[01:56.150]Who do you love
[01:56.982]你爱谁
[01:56.982]I'm begging too much
[01:59.142]我苦苦哀求
[01:59.142]You know it's making a mess out of me
[02:03.064]你知道这让我心烦意乱
[02:03.064]I swear one day you'll be the death of me
[02:09.208]我发誓总有一天你会让我生不如死
[02:09.208]Baby you give me butterflies
[02:13.193]宝贝你让我怦然心动
[02:13.193]You don't ever have to be alone tonight
[02:17.059]今晚你不必独自一人
[02:17.059]D**n babe I never want to be too late
[02:19.345]宝贝我不想太晚
[02:19.345]God d**n
[02:19.969]天啊
[02:19.969]I don't wanna give you space yeah
[02:22.013]我不想给你空间
[02:22.013]I just wanna see your face tonight
[02:26.473]今晚我只想见到你的脸
[02:26.473]I don't mind babe this feels right
[02:29.887]我不介意宝贝这感觉无与伦比
[02:29.887]I guess I'll just stay here
[02:32.110]我想我会待在这里
[02:32.110]Chasing butterflies
[02:37.638]追逐蝴蝶
[02:37.638]Oh oh oooh
[02:40.118]Oh oh oooh
[02:40.118]Chasing butterflies
[02:44.406]追逐蝴蝶
[02:44.406]