[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ar:CooRie]
[ti:君が好き]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]君が好き - CooRie
[00:03.230]
[00:03.230]詞：rino
[00:06.470]
[00:06.470]曲：rino
[00:09.710]
[00:09.710]君の声 その笑顔
[00:13.810]你的声音 你的笑容
[00:13.810]弾むように 届くから
[00:18.160]一个劲儿的 浮现
[00:18.160]続く空の先へと
[00:22.660]绵延的天空的前方
[00:22.660]想いは駆けてく
[00:25.710]思念奔跑
[00:25.710]さくら舞う時代(とき)の風
[00:29.630]樱花飞舞时的清风
[00:29.630]その香り 煌めきと
[00:34.920]花香 光芒闪耀
[00:34.920]寄せては返す想い
[00:38.989]将思念寄还
[00:38.989]ここに満ちて揺れる
[00:41.539]这里满眼摇曳
[00:41.539]君が好きなんだって
[00:46.198]喜欢你
[00:46.198]言ってしまいたい
[00:50.578]很想不经意说出口
[00:50.578]おしゃべりの欠片たち
[00:54.638]闲聊的那些只言片语
[00:54.638]願いを綴れば
[00:57.628]编织着愿望
[00:57.628]ふいに切なくて
[01:01.928]突然的难过
[01:01.928]心を隠してた
[01:06.598]隐藏在心
[01:06.598]降り注ぐ光の行方
[01:12.298]倾泻而下的光亮
[01:12.298]何処へ行くの...
[01:21.816]将是要去哪
[01:21.816]その瞳 揺れるのは
[01:25.766]那眼神 举目不定着
[01:25.766]優しさに潤む陰
[01:30.136]温柔润湿的背后
[01:30.136]自由に咲く明日へと
[01:34.706]自由的面对明天
[01:34.706]迷わず会いたくて
[01:37.756]毫不犹豫想见到你
[01:37.756]何気ないこの日々が
[01:41.646]若无其事的每天
[01:41.646]想い出に変わってく
[01:45.656]改变了思念
[01:45.656]忘れないように そっと
[01:50.716]无法忘记 安静地
[01:50.716]痛みも抱きしめよう
[01:53.576]将痛苦也一起拥抱
[01:53.576]この時間がずっと
[01:58.186]这段时间将一直
[01:58.186]君と在るように
[02:02.786]和你在一起
[02:02.786]溢れそうになる気持ち
[02:06.586]心情快要脱缰
[02:06.586]言葉を探せば
[02:09.526]如要找寻什么言语
[02:09.526]波打つ鼓動へと
[02:14.396]心潮起伏地鼓动着
[02:14.396]愛しさは募る
[02:18.666]收集可爱的模样
[02:18.666]砂に書けない手紙
[02:22.106]无法写在沙滩的信
[02:22.106]いつか届けたいな
[02:45.596]却总期盼能送达你身边
[02:45.596]君が好きなんだって
[02:50.166]喜欢你
[02:50.166]言ってしまいたい
[02:55.086]很想不经意说出口
[02:55.086]溢れそうになる気持ち
[02:58.916]心情快要脱缰
[02:58.916]何処へと急ぐの
[03:01.496]这般匆忙是要去哪
[03:01.496]この時間がずっと
[03:06.186]这段时间将一直
[03:06.186]君と在るように
[03:10.676]和你在一起
[03:10.676]降り注ぐ光の行方
[03:16.236]倾泻而下的光亮
[03:16.236]手を伸ばした
[03:19.386]伸出了手
[03:19.386]