[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.527]
[00:00.527]Mother Inside (Live) - Deva Premal/Miten/Manose
[00:11.318]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:11.318]I set a prayer for the homeless
[00:14.414]我为无家可归的人虔诚祈祷
[00:14.414]I pray no life is left in vain
[00:17.803]我祈祷不要让生命白白流逝
[00:17.803]I lit a candle
[00:19.927]我点燃一支蜡烛
[00:19.927]Step out into the pourin' rain
[00:24.841]走进倾盆大雨中
[00:24.841]I went lookin' for the mother inside
[00:33.966]我在内心寻找母亲
[00:33.966]World turnin'
[00:36.886]世界转动
[00:36.886]Tears of redemption and forgiveness across that river
[00:42.600]救赎和宽恕的泪水流过河流
[00:42.600]Lookin' for the weakness that I was reachin' out
[00:47.887]寻找我内心的弱点
[00:47.887]Reaching for the mothers inside
[00:56.694]亲近内心的母亲
[00:56.694]And rain fell down like the tears of the virgin
[01:02.545]雨滴落下就像处女的眼泪
[01:02.545]Tears of joy for all soul merging
[01:10.563]所有人都喜极而泣灵魂交融
[01:10.563]Reaching for the mothers inside
[01:24.366]亲近内心的母亲
[01:24.366]Sun rose at midnight
[01:27.173]太阳在午夜升起
[01:27.173]Clouds blowing
[01:29.920]乌云滚滚
[01:29.920]Eyes like diamonds leadin' me on my way
[01:37.235]双眼如钻石一般指引我前行
[01:37.235]And I went to singing for the mother inside
[01:45.771]我为内心的母亲歌唱
[01:45.771]Yemaya shatin ma
[01:56.825]也门
[01:56.825]Durga ma Maria ma
[02:05.765]亲爱的Maria
[02:05.765]Gemma gemma gemma gemma amma
[02:19.722]亲爱的
[02:19.722]We're all the same under the skin
[02:25.922]在外表之下我们都一样
[02:25.922]Unprotected searchin' searchin'
[02:33.394]毫无防备四处寻觅
[02:33.394]Searching for the mothers inside
[02:41.802]寻找内心的母亲
[02:41.802]Birth and death in every breath
[02:47.381]每一次呼吸都伴随着生与死
[02:47.381]One lover after another ohh
[02:54.599]一个接一个的爱人
[02:54.599]As we searching for the mothers inside ohh
[03:29.353]当我们寻找内心的母亲时
[03:29.353]Ohh mother earth what did we do
[03:34.934]地球母亲我们做了什么
[03:34.934]Ohh took to much of you
[03:42.208]喜欢上了你
[03:42.208]We we're just rechin' out
[03:46.062]我们只是突然现身
[03:46.062]Reaching for the mothers inside
[03:50.974]亲近内心的母亲
[03:50.974]