[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:What Christmas Means To Me]
[ar:Stevie Wonder]
[al:Best Of Motown Christmas/20th Century Christmas]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]What Christmas Means To Me (Single Version|Mono) - Stevie Wonder
[00:11.114]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:11.114]Oh yeah
[00:12.634]
[00:12.634]Candles burnin' low
[00:15.574]蜡烛慢慢燃烧
[00:15.574]Lots of mistle toe
[00:18.464]好多槲寄生花环
[00:18.464]Lots of snow and ice
[00:21.284]冰雪覆盖
[00:21.284]Everywhere we go
[00:24.154]无论我们走到哪里
[00:24.154]Choirs singin' carols
[00:27.124]唱诗班唱着颂歌
[00:27.124]Right outside my door
[00:29.794]就在我的门外
[00:29.794]All these things and more
[00:32.894]所有的一切
[00:32.894]All these things and more
[00:35.154]所有的一切
[00:35.154]That's what chrstmas means to me my love
[00:38.144]这就是圣诞节对我的意义亲爱的
[00:38.144]That's what christmas means to me my love
[00:43.294]这就是圣诞节对我的意义亲爱的
[00:43.294]And ya know what i mean
[00:46.492]你懂我的意思吧
[00:46.492]I see your smilin' face
[00:49.962]我看见你的笑脸
[00:49.962]Like i never seen before
[00:53.022]我从未见过
[00:53.022]Even though i love ya madly
[00:55.982]即使我疯狂地爱你
[00:55.982]It seems i love you more
[00:58.662]似乎我更爱你
[00:58.662]And little cards you give me
[01:01.321]你给我的卡片
[01:01.321]Will touch my heart for sure
[01:04.310]一定会触动我的心
[01:04.310]All these things and more darling
[01:07.750]亲爱的我拥有这么多美好的东西
[01:07.750]All these things and more
[01:08.950]所有的一切
[01:08.950]Whoa
[01:09.340]惊叹声
[01:09.340]That's what chrstmas means to me my love
[01:12.588]这就是圣诞节对我的意义亲爱的
[01:12.588]That's what christmas means to me my love
[01:16.317]这就是圣诞节对我的意义亲爱的
[01:16.317]I feel like runnin' wild
[01:19.127]我感觉疯狂无比
[01:19.127]As anxious as a little child
[01:21.667]像小孩一样焦虑
[01:21.667]Greet you 'neath the mistle toe
[01:24.447]在槲寄生花环下问候你
[01:24.447]Kiss you once and then some more
[01:27.327]吻你一次又一次
[01:27.327]And wish you a merry christmas baby
[01:30.526]祝你圣诞快乐宝贝
[01:30.526]Wish you a merry christmas baby
[01:32.566]祝你圣诞快乐宝贝
[01:32.566]And such happiness in the comin' year
[01:36.506]在新的一年里幸福洋溢
[01:36.506]Oh baby
[01:38.416]宝贝
[01:38.416]Let's deck the halls with holly
[01:41.646]让我们用冬青树装饰大厅
[01:41.646]Sing sweet silent night
[01:44.636]在寂静的夜里歌唱
[01:44.636]Fill a tree with angel hair
[01:47.506]圣诞树上长满了天使的秀发
[01:47.506]And pretty pretty lights
[01:50.346]漂亮的灯光
[01:50.346]Go to sleep and wake up
[01:53.106]睡一觉醒来
[01:53.106]Just before daylight
[01:55.775]黎明之前
[01:55.775]All these things and more baby
[01:58.895]宝贝所有的一切
[01:58.895]All these things and more
[02:00.964]所有的一切
[02:00.964]That's what chrismas means to me my love
[02:03.864]这就是圣诞节对我的意义亲爱的
[02:03.864]That's what christmas means to me my love
[02:12.414]这就是圣诞节对我的意义亲爱的
[02:12.414]Yeah
[02:13.254]是
[02:13.254]Candles burnin' low
[02:15.974]蜡烛慢慢燃烧
[02:15.974]Lots and lots of snow
[02:18.184]好多好多雪
[02:18.184]Alright
[02:18.824]好吧
[02:18.824]Christmas bells are ringin'
[02:21.644]圣诞钟声响起
[02:21.644]Christmas choirs singin'
[02:23.724]圣诞颂歌响起
[02:23.724]Whoo
[02:24.444]呼
[02:24.444]Christmas mistletoe
[02:25.974]圣诞槲寄生花环
[02:25.974]