[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Purple Rain (Live At The Hollywood Bowl)]
[ar:Jeff Beck/Rosie Bones/Jimmy Hall/Beth Hart]
[al:Live At The Hollywood Bowl]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Purple Rain (feat. Jan Hammer, Beth Hart, Rosie Bones, Jimmy Hall & Steven Tyler) (Live at the Hollywood Bowl) - Jeff Beck/Beth Hart/Jan Hammer/Jimmy Hall/Rosie Bones/Steven Tyler
[00:16.710]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:16.710]Written by：Prince Nelson
[00:33.427]Written by：Prince Nelson
[00:33.427]I never meant to cause you any sorrow
[00:41.843]我从未想过让你伤心
[00:41.843]I never meant to cause you any pain
[00:50.121]我从未想过让你痛苦
[00:50.121]I only wanted to one time to see you laughing
[00:55.617]我只想看你笑一次
[00:55.617]I only wanted to see you
[00:58.945]我只想见你
[00:58.945]Laughing in the purple rain
[01:02.745]在紫色的雨中欢笑
[01:02.745]Purple rain purple rain
[01:11.233]紫色的雨
[01:11.233]Purple rain purple rain
[01:19.241]紫色的雨
[01:19.241]Purple rain purple rain
[01:30.009]紫色的雨
[01:30.009]I only wanted to see you
[01:33.154]我只想见你
[01:33.154]Bathing in the purple rain
[01:36.945]沐浴在紫色的雨里
[01:36.945]I never wanted to be your weekend lover
[01:50.753]我从未想过做你的周末情人
[01:50.753]I only wanted to be some kind of friend
[01:58.681]我只想做朋友
[01:58.681]Baby I could never steal you from another
[02:06.401]宝贝我永远无法将你从别人那里偷走
[02:06.401]It's such a shame our friendship had to end
[02:11.335]多么遗憾我们的友谊就此结束
[02:11.335]Purple rain purple rain
[02:19.687]紫色的雨
[02:19.687]Purple rain purple rain
[02:28.391]紫色的雨
[02:28.391]Purple rain purple rain
[02:38.543]紫色的雨
[02:38.543]I only wanted to see you
[02:41.783]我只想见你
[02:41.783]Bathing in the purple rain
[02:45.343]沐浴在紫色的雨里
[02:45.343]Honey I know I know
[02:47.399]亲爱的我知道
[02:47.399]Times are changing
[02:59.088]时代在变
[02:59.088]It's time we all reach out
[03:00.780]是我们伸出援手的时候了
[03:00.780]For something new that means you too
[03:07.089]寻找新的东西这意味着你也一样
[03:07.089]You say you want a leader
[03:09.326]你说你想要一个领袖
[03:09.326]But you can't make up your mind
[03:12.177]可你无法下定决心
[03:12.177]I think you better close it
[03:15.257]我觉得你最好关上门
[03:15.257]And let me guide you to the purple rain
[03:19.905]让我带你走向紫色的雨
[03:19.905]Purple rain purple rain
[03:27.897]紫色的雨
[03:27.897]Purple rain purple rain
[03:36.025]紫色的雨
[03:36.025]Purple rain purple rain
[03:47.467]紫色的雨
[03:47.467]I only wanted to see you
[03:48.900]我只想见你
[03:48.900]I only wanted to see you
[03:51.649]我只想见你
[03:51.649]Bathing in the purple rain
[06:01.442]沐浴在紫色的雨里
[06:01.442]I only wanted to see you
[06:02.931]我只想见你
[06:02.931]I only wanted to see you in the rain
[06:08.010]我只想在雨中与你相见
[06:08.010]