[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:The Love Train]
[ar:Enuff Z'Nuff]
[al:Animals With Human Intelligence]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Love Train - Enuff Z'Nuff/Donnie Vie/Chip Z'nuff
[00:13.490]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:13.490]Written by：Dr
[00:26.985]Written by：Dr
[00:26.985]Come along come along
[00:28.481]来吧来吧
[00:28.481]There's a party tonight
[00:30.275]今晚有派对
[00:30.275]Have a laugh sing a song
[00:31.820]开怀大笑唱首歌
[00:31.820]Ain't no critic in sight
[00:33.254]眼前没有评论家
[00:33.254]Any time of the day
[00:34.995]一天中的任何时候
[00:34.995]Yeah it's always alright
[00:36.760]一切都会好起来的
[00:36.760]You can bring anyone
[00:38.312]你可以带任何人来
[00:38.312]It's an open invite
[00:40.016]这是一个公开的邀请
[00:40.016]If the world's got you down
[00:41.513]如果这世界让你心灰意冷
[00:41.513]And you're dealing with pain
[00:43.372]你承受着痛苦
[00:43.372]And the pressures of life
[00:44.840]生活的压力
[00:44.840]Take it's toll on your brain
[00:46.603]让你的大脑受伤
[00:46.603]Come on into the light
[00:48.061]来到阳光下
[00:48.061]Come on out of the rain
[00:49.425]不要再淋雨了
[00:49.425]If you're looking for something
[00:51.599]如果你在寻找什么
[00:51.599]Where nothing's the same
[00:52.836]一切都变了
[00:52.836]Yeah the tickets are free
[00:54.761]门票是免费的
[00:54.761]But you still gotta pay
[00:56.366]但你还是得付出代价
[00:56.366]Admission price is love
[00:57.870]入场价就是爱
[00:57.870]On the love train
[00:59.822]乘着爱情列车
[00:59.822]We'll ride around the world
[01:01.176]我们会环游世界
[01:01.176]Get on the love train
[01:03.102]登上爱情列车
[01:03.102]Get every boy get every girl
[01:05.275]让所有男孩和女孩
[01:05.275]Get on the love train
[01:06.501]登上爱情列车
[01:06.501]We'll take a trip around the world
[01:08.917]我们要环游世界
[01:08.917]Get on the love train
[01:09.914]登上爱情列车
[01:09.914]We're riding on the love train
[01:12.891]我们乘着爱情列车
[01:12.891]There's a smile on the face
[01:14.366]脸上挂着笑容
[01:14.366]Of everyone that you see
[01:15.953]你看到的每个人
[01:15.953]There's a cocktail car
[01:17.721]有一辆鸡尾酒车
[01:17.721]If you don't want iced tea
[01:19.393]如果你不想要冰茶
[01:19.393]There's no locks on the door
[01:20.601]门上没有锁
[01:20.601]So you don't need no key
[01:22.591]所以你不需要钥匙
[01:22.591]And you don't need no money
[01:24.316]你不需要金钱
[01:24.316]Because everything's free
[01:25.863]因为一切都是免费的
[01:25.863]As we roll down the tracks
[01:27.333]我们在铁轨上飞驰
[01:27.333]With the sun on our face
[01:28.956]阳光洒在我们的脸庞
[01:28.956]We ain't moving to fast
[01:30.626]我们不会放慢脚步
[01:30.626]'Cause we ain't in no race
[01:32.339]因为我们不参加任何比赛
[01:32.339]Yeah the groove's gonna last
[01:33.849]这旋律会持续下去
[01:33.849]It'll show on your face
[01:35.665]一切都会在你的脸上显现
[01:35.665]Feel the love in the air
[01:37.104]感受弥漫在空气中的爱
[01:37.104]It's all over the place
[01:38.802]到处都是
[01:38.802]Come get piece of mind
[01:40.242]来吧让我的心支离破碎
[01:40.242]It's a wonderful thing
[01:42.330]这是多么美好的事情
[01:42.330]Come on and take a ride
[01:43.820]来吧兜兜风
[01:43.820]On the love train
[01:45.712]乘着爱情列车
[01:45.712]We'll ride around the world
[01:46.901]我们会环游世界
[01:46.901]Get on the love train
[01:48.661]登上爱情列车
[01:48.661]Get every boy get every girl
[01:50.238]让所有男孩和女孩
[01:50.238]Get on the love train
[01:51.838]登上爱情列车
[01:51.838]We'll take a trip around the world
[01:53.367]我们要环游世界
[01:53.367]Get on the love train
[01:55.032]登上爱情列车
[01:55.032]We're riding on the love train
[02:24.777]我们乘着爱情列车
[02:24.777]Come along come along
[02:26.147]来吧来吧
[02:26.147]There's a party tonight
[02:27.971]今晚有派对
[02:27.971]Have a laugh sing a song
[02:29.468]开怀大笑唱首歌
[02:29.468]Ain't no critic in sight
[02:31.308]眼前没有评论家
[02:31.308]Any time of the day
[02:32.741]一天中的任何时候
[02:32.741]Yeah it's always alright
[02:34.533]一切都会好起来的
[02:34.533]You can bring anyone
[02:35.925]你可以带任何人来
[02:35.925]It's an open invite
[02:37.645]这是一个公开的邀请
[02:37.645]If the world's got you down
[02:39.375]如果这世界让你心灰意冷
[02:39.375]And you're dealing with pain
[02:41.127]你承受着痛苦
[02:41.127]And the pressures of life
[02:42.474]生活的压力
[02:42.474]Take it's toll on your brain
[02:44.647]让你的大脑受伤
[02:44.647]We'll ride around the world
[02:45.897]我们会环游世界
[02:45.897]Get on the love train
[02:47.498]登上爱情列车
[02:47.498]Get every boy get every girl
[02:48.935]让所有男孩和女孩
[02:48.935]Get on the love train
[02:50.703]登上爱情列车
[02:50.703]We'll take a trip around the world
[02:52.290]我们要环游世界
[02:52.290]Get on the love train
[02:54.259]登上爱情列车
[02:54.259]We're riding on the love train
[02:57.715]我们乘着爱情列车
[02:57.715]We'll ride around the world
[02:58.991]我们会环游世界
[02:58.991]Get on the love train
[03:00.431]登上爱情列车
[03:00.431]Get every boy get every girl
[03:02.327]让所有男孩和女孩
[03:02.327]Get on the love train
[03:03.727]登上爱情列车
[03:03.727]We'll take a trip around the world
[03:05.341]我们要环游世界
[03:05.341]Get on the love train
[03:07.229]登上爱情列车
[03:07.229]Get on
[03:07.903]来吧
[03:07.903]Get on
[03:08.751]来吧
[03:08.751]Get on
[03:11.663]来吧
[03:11.663]Get on the love train
[03:13.776]登上爱情列车
[03:13.776]Get on the love train
[03:17.731]登上爱情列车
[03:17.731]Get on the love train
[03:20.531]登上爱情列车
[03:20.531]Get on
[03:21.099]来吧
[03:21.099]Get on
[03:21.827]来吧
[03:21.827]Get on
[03:25.022]来吧
[03:25.022]Get on the love train
[03:28.184]登上爱情列车
[03:28.184]Get on the love train
[03:31.400]登上爱情列车
[03:31.400]Get on the love train
[03:33.450]登上爱情列车
[03:33.450]Get on the love train
[03:34.992]登上爱情列车
[03:34.992]Love train
[03:37.932]爱情列车
[03:37.932]Get on the love train
[03:39.804]登上爱情列车
[03:39.804]