[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Head Like A Hole]
[ar:Nine Inch Nails]
[al:Grand Theft Auto: San Andreas Official Soundtrack]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Head Like A Hole (Bonus Track) - AFI
[00:38.572]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:38.572]God money I'll do anything for you
[00:42.261]我愿为你做任何事
[00:42.261]God money just tell me what you want me to
[00:46.091]上帝啊钞票告诉我你想要我做什么
[00:46.091]God money nail me up against the wall
[00:49.871]上帝啊金钱把我钉在了墙上
[00:49.871]God money don't want everything he wants it all
[00:52.821]上帝金钱不想要一切他想要一切
[00:52.821]No you can't take it
[00:54.971]你无法承受
[00:54.971]No you can't take it
[00:56.861]你无法承受
[00:56.861]No you can't take that away from me
[01:00.680]你无法从我这里夺走
[01:00.680]No you can't take it
[01:02.499]你无法承受
[01:02.499]No you can't take it
[01:04.649]你无法承受
[01:04.649]Not you can't take that away from me
[01:08.799]你无法从我这里夺走
[01:08.799]Head like a hole
[01:10.679]脑袋就像一个空洞
[01:10.679]Black as your soul
[01:12.469]像你的灵魂一样黑暗
[01:12.469]I'd rather die than give you control
[01:16.359]我宁愿死也不愿让你掌控一切
[01:16.359]Head like a hole
[01:18.189]脑袋就像一个空洞
[01:18.189]Black as your soul
[01:20.189]像你的灵魂一样黑暗
[01:20.189]I'd rather die than give you control
[01:25.629]我宁愿死也不愿让你掌控一切
[01:25.629]Bow down before the one you serve
[01:29.419]在你服侍的人面前鞠躬
[01:29.419]You're going to get what you deserve
[01:33.149]你会得到你应得的
[01:33.149]Bow down before the one you serve
[01:37.019]在你服侍的人面前鞠躬
[01:37.019]You're going to get what you deserve
[01:54.879]你会得到你应得的
[01:54.879]God knows money's not looking for the cure
[01:58.878]上帝知道金钱不是万能的
[01:58.878]God money's not concerned about the sick amongst the pure
[02:02.818]上帝啊金钱不会关心纯洁的人中的病人
[02:02.818]God money let's go dancin' on the backs of the bruised
[02:06.608]上帝啊钞票让我们在伤痕累累的背上尽情舞蹈
[02:06.608]God money's not one to choose
[02:09.868]天啊金钱不是一个选择
[02:09.868]No you can't take it
[02:11.647]你无法承受
[02:11.647]No you can't take it
[02:13.577]你无法承受
[02:13.577]No you can't take that away from me
[02:17.555]你无法从我这里夺走
[02:17.555]No you can't take it
[02:19.285]你无法承受
[02:19.285]No you can't take it
[02:21.164]你无法承受
[02:21.164]No you can't take that away from me
[02:25.473]你无法从我这里夺走
[02:25.473]Head like a hole
[02:27.263]脑袋就像一个空洞
[02:27.263]Black as your soul
[02:29.253]像你的灵魂一样黑暗
[02:29.253]I'd rather die than give you control
[02:32.862]我宁愿死也不愿让你掌控一切
[02:32.862]Head like a hole
[02:34.702]脑袋就像一个空洞
[02:34.702]Black as your soul
[02:36.712]像你的灵魂一样黑暗
[02:36.712]I'd rather die than give you control
[02:42.292]我宁愿死也不愿让你掌控一切
[02:42.292]Bow down before the one you serve
[02:46.142]在你服侍的人面前鞠躬
[02:46.142]You're going to get what you deserve
[02:49.812]你会得到你应得的
[02:49.812]Bow down before the one you serve
[02:53.682]在你服侍的人面前鞠躬
[02:53.682]You're going to get what you deserve
[02:57.811]你会得到你应得的
[02:57.811]Bow down before the one you serve
[03:05.490]在你服侍的人面前鞠躬
[03:05.490]Bow down before the one you serve
[03:13.300]在你服侍的人面前鞠躬
[03:13.300]Bow down before the one you serve
[03:20.979]在你服侍的人面前鞠躬
[03:20.979]Bow down before the one you serve
[03:34.769]在你服侍的人面前鞠躬
[03:34.769]Head like a hole
[03:36.519]脑袋就像一个空洞
[03:36.519]Black as your soul
[03:38.539]像你的灵魂一样黑暗
[03:38.539]I'd rather die than give you control
[03:42.379]我宁愿死也不愿让你掌控一切
[03:42.379]Head like a hole
[03:44.229]脑袋就像一个空洞
[03:44.229]Black as your soul
[03:46.149]像你的灵魂一样黑暗
[03:46.149]I'd rather die than give you control
[03:49.727]我宁愿死也不愿让你掌控一切
[03:49.727]Head like a hole
[03:52.287]脑袋就像一个空洞
[03:52.287]Black as your soul
[03:53.877]像你的灵魂一样黑暗
[03:53.877]I'd rather die than give you control
[03:57.736]我宁愿死也不愿让你掌控一切
[03:57.736]Head like a hole
[03:59.866]脑袋就像一个空洞
[03:59.866]Black as your soul
[04:01.916]像你的灵魂一样黑暗
[04:01.916]I'd rather die than give you control
[04:05.455]我宁愿死也不愿让你掌控一切
[04:05.455]Head like a hole
[04:07.525]脑袋就像一个空洞
[04:07.525]Black as your soul
[04:09.675]像你的灵魂一样黑暗
[04:09.675]I'd rather die than give you control
[04:13.295]我宁愿死也不愿让你掌控一切
[04:13.295]Head like a hole
[04:15.235]脑袋就像一个空洞
[04:15.235]Black as your soul
[04:17.055]像你的灵魂一样黑暗
[04:17.055]I'd rather die than give you control
[04:20.975]我宁愿死也不愿让你掌控一切
[04:20.975]Head like a hole
[04:22.035]脑袋就像一个空洞
[04:22.035]