[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Big Girl (You Are Beautiful)]
[ar:Mika]
[al:英国UK单曲榜TOP40(07年8月份)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Big Girl - MIKA (米卡)
[00:08.371]
[00:08.371]Big girl you are beautiful
[00:20.801]大女孩你很漂亮
[00:20.801]Walks in to the room
[00:22.791]你在房间里走
[00:22.791]Feels like a big balloon
[00:24.231]感觉自己像一个大气球
[00:24.231]I said
[00:24.851]我说
[00:24.851]'Hey girls you are beautiful'
[00:28.851]嗨，女孩你很漂亮
[00:28.851]Diet coke and a pizza please
[00:30.781]来点低热量的可乐和一个披萨饼
[00:30.781]Diet coke I'm on my knees
[00:32.471]低热量的可乐，我求你了
[00:32.471]Screaming 'Big girl you are beautiful'
[00:36.981]我尖叫说：胖女孩你很漂亮！
[00:36.981]You take your skinny girls
[00:38.991]你带来了你的苗条女朋友
[00:38.991]Feel like I'm gonna die
[00:40.421]我感觉我要死了
[00:40.421]Cos a real woman
[00:42.731]因为一个真正的女人
[00:42.731]Needs a real man is why
[00:45.411]需要一个真正的男人
[00:45.411]You take your girl
[00:46.851]这就是为什么你把你的女朋友的体积
[00:46.851]And multiply her by four
[00:48.721]变成了4倍大
[00:48.721]Now a whole lotta woman
[00:50.651]现在许多女人
[00:50.651]Needs a whole lot more
[00:53.401]需要更多
[00:53.401]Get yourself to the Butterfly Lounge
[00:55.271]你自己去蝴蝶休息室
[00:55.271]Find yourself a big lady
[00:56.891]找一个大女孩
[00:56.891]Big boying around
[00:59.271]大男孩来了
[00:59.271]And there we gonna do baby
[01:01.201]来我们一起来创造生命
[01:01.201]No need to fantasise
[01:03.631]不需要性幻想
[01:03.631]Since I was in my prizes
[01:05.631]因为我得到我的奖赏
[01:05.631]A watering hole
[01:06.761]一个水沟
[01:06.761]With the girls around
[01:07.881]胖女孩的身体
[01:07.881]And curves in all the right places
[01:10.191]曲线很明显
[01:10.191]Big girls you are beautiful
[01:12.431]大女孩你很漂亮
[01:12.431]Big girls you are beautiful
[01:17.801]大女孩你很漂亮
[01:17.801]Big girls you are beautiful
[01:20.601]大女孩你很漂亮
[01:20.601]Big girls you are beautiful
[01:26.791]大女孩你很漂亮
[01:26.791]Walks in to the room
[01:28.721]你在房间里走
[01:28.721]Feels like a big balloon
[01:31.531]感觉自己像一个大气球
[01:31.531]I said
[01:32.211]我说
[01:32.211]'Hey girls you are beautiful
[01:35.021]嗨，女孩你很漂亮
[01:35.021]Diet coke and a pizza please
[01:37.021]来点低热量的可乐和一个披萨饼
[01:37.021]Diet coke I'm on my knees
[01:39.081]低热量的可乐，我求你了
[01:39.081]Screaming 'Big girl you are beautiful
[01:41.821]我尖叫说：胖女孩你很漂亮！
[01:41.821]You take your girl
[01:45.191]这就是为什么你把你的女朋友的体积
[01:45.191]And multiply her by four
[01:46.751]变成了4倍大
[01:46.751]Now a whole lotta woman
[01:49.001]现在许多女人
[01:49.001]Needs a whole lot more
[01:51.751]需要更多
[01:51.751]Get yourself to the Butterfly Lounge
[01:54.121]你自己去蝴蝶休息室
[01:54.121]Find yourself a big lady
[01:55.741]找一个大女孩
[01:55.741]Big boying around
[01:57.681]大男孩来了
[01:57.681]And there we gonna do baby
[01:59.801]来我们一起来创造生命
[01:59.801]No need to fantasise
[02:01.671]不需要性幻想
[02:01.671]Since I was in my prizes
[02:03.851]因为我得到我的奖赏
[02:03.851]A watering hole
[02:05.101]一个水沟
[02:05.101]With the girls around
[02:06.031]胖女孩的身体
[02:06.031]And curves in all the right places
[02:08.531]曲线很明显
[02:08.531]Big girls you are beautiful
[02:10.651]大女孩你很漂亮
[02:10.651]Big girls you are beautiful
[02:16.891]大女孩你很漂亮
[02:16.891]Big girls you are beautiful
[02:20.761]大女孩你很漂亮
[02:20.761]Big girls you are beautiful
[02:25.071]大女孩你很漂亮
[02:25.071]Get yourself to the Butterfly Lounge
[02:28.871]你自己去蝴蝶休息室
[02:28.871]Find yourself a big lady
[02:30.811]找一个大女孩
[02:30.811]Big boying around
[02:31.871]大男孩来了
[02:31.871]And there we gonna do baby
[02:33.361]来我们一起来创造生命
[02:33.361]No need to fantasise
[02:35.111]不需要性幻想
[02:35.111]Since I was in my prizes
[02:36.671]因为我得到我的奖赏
[02:36.671]A watering hole
[02:37.741]一个水沟
[02:37.741]With the girls around
[02:38.621]胖女孩的身体
[02:38.621]And curves in all the right places
[02:41.121]曲线很明显
[02:41.121]Big girls you are beautiful
[02:44.051]大女孩你很漂亮
[02:44.051]Big girls you are beautiful
[02:49.541]大女孩你很漂亮
[02:49.541]Big girls you are beautiful
[02:52.411]大女孩你很漂亮
[02:52.411]Big girls you are beautiful
[02:56.901]大女孩你很漂亮
[02:56.901]Oh you are beautiful
[03:01.081]哦 你很漂亮
[03:01.081]Get yourself to the Butterfly Lounge
[03:02.801]你自己去蝴蝶休息室
[03:02.801]Find yourself a big lady
[03:05.051]找一个大女孩
[03:05.051]Big boying around
[03:06.861]大男孩来了
[03:06.861]And there we gonna do baby
[03:08.351]来我们一起来创造生命
[03:08.351]No need to fantasise
[03:09.741]不需要性幻想
[03:09.741]Since I was in my prizes
[03:10.931]因为我得到我的奖赏
[03:10.931]A watering hole
[03:11.491]一个水沟
[03:11.491]With the girls around
[03:12.481]胖女孩的身体
[03:12.481]And curves in all the right places
[03:14.551]曲线很明显
[03:14.551]Big girls you are beautiful
[03:15.861]大女孩你很漂亮
[03:15.861]Big girls you are beautiful
[03:21.601]大女孩你很漂亮
[03:21.601]Big girls you are beautiful
[03:26.681]大女孩你很漂亮
[03:26.681]Big girls you are beautiful
[03:30.241]大女孩你很漂亮
[03:30.241]Oh you are beautiful
[03:32.301]哦 你很漂亮
[03:32.301]Get yourself to the Butterfly Lounge
[03:34.061]你自己去蝴蝶休息室
[03:34.061]Find yourself a big lady
[03:35.311]找一个大女孩
[03:35.311]Big boying around
[03:36.931]大男孩来了
[03:36.931]And there we gonna do baby
[03:39.111]来我们一起来创造生命
[03:39.111]No need to fantasise
[03:41.121]不需要性幻想
[03:41.121]Since I was in my prizes
[03:43.481]因为我得到我的奖赏
[03:43.481]A watering hole
[03:44.021]一个水沟
[03:44.021]With the girls around
[03:44.771]胖女孩的身体
[03:44.771]And curves in all the right places
[03:47.561]曲线很明显
[03:47.561]Big girls you are beautiful
[03:51.441]大女孩你很漂亮
[03:51.441]Big girls you are beautiful
[03:53.111]大女孩你很漂亮
[03:53.111]Big girls you are beautiful
[03:56.671]大女孩你很漂亮
[03:56.671]Big girls you are beautiful
[04:03.031]大女孩你很漂亮
[04:03.031]Big girls you are beautiful
[04:05.591]大女孩你很漂亮
[04:05.591]