[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Paris Is Burning]
[ar:Ladyhawke]
[al:The Brit Awards Album 2010]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Paris Is Burning - Ladyhawke
[00:00.780]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.780]Written by：Roy Kerr/Pip Brown/Anu Pillai
[00:01.567]
[00:01.567]All of the boys and the girls here in Paris
[00:05.344]巴黎所有的男孩和女孩
[00:05.344]See to the night without sight but with madness
[00:09.276]在黑夜中盲目无知带着疯狂
[00:09.276]I can't keep up I'm a wreck but I want it
[00:13.179]我跟不上节奏我身心俱疲可我志在必得
[00:13.179]Tell me the truth is it love or just Paris
[00:17.109]跟我说实话这是爱还是巴黎
[00:17.109]All of the boys and the girls here in Paris
[00:20.938]巴黎所有的男孩和女孩
[00:20.938]See to the night without sight but with madness
[00:24.880]在黑夜中盲目无知带着疯狂
[00:24.880]I can't keep up I'm a wreck but I want it
[00:28.798]我跟不上节奏我身心俱疲可我志在必得
[00:28.798]Tell me the truth is it love or just Paris
[00:33.113]跟我说实话这是爱还是巴黎
[00:33.113]My heart is yearning but Paris is burning
[00:37.683]我的心充满渴望可巴黎在燃烧
[00:37.683]Paris is burning all night long
[00:41.427]巴黎整晚都在燃烧
[00:41.427]My heart is dreaming but Paris is screaming
[00:45.319]我的心在做梦可巴黎在呐喊
[00:45.319]Paris is screaming all night long
[00:49.344]整晚巴黎都在呐喊
[00:49.344]My heart is yearning but Paris is burning
[00:53.272]我的心充满渴望可巴黎在燃烧
[00:53.272]Paris is burning all night long
[00:57.012]巴黎整晚都在燃烧
[00:57.012]My heart is dreaming but Paris is screaming
[01:01.004]我的心在做梦可巴黎在呐喊
[01:01.004]Paris is screaming all night long
[01:07.775]整晚巴黎都在呐喊
[01:07.775]Kids in the street drinking wine on the sidewalk
[01:11.701]街头的孩子在人行道上喝着红酒
[01:11.701]Saving the plans that we make 'till it's night time
[01:15.644]把我们制定的计划留到夜幕降临
[01:15.644]Give me your glass it's your last you're too wasted
[01:19.576]把你的酒杯给我这是你最后一杯酒你喝得烂醉如泥
[01:19.576]Give me one too 'cos I'm new and need tasting
[01:23.427]给我也来一杯因为我是新来的需要品尝一下
[01:23.427]Kids in the street drinking wine on the sidewalk
[01:27.340]街头的孩子在人行道上喝着红酒
[01:27.340]Saving the plans that we make 'till it's night time
[01:31.272]把我们制定的计划留到夜幕降临
[01:31.272]Give me your glass it's your last you're too wasted
[01:35.129]把你的酒杯给我这是你最后一杯酒你喝得烂醉如泥
[01:35.129]Give me one too 'cos I'm new and need tasting
[01:39.628]给我也来一杯因为我是新来的需要品尝一下
[01:39.628]My heart is yearning but Paris is burning
[01:43.946]我的心充满渴望可巴黎在燃烧
[01:43.946]Paris is burning all night long
[01:47.792]巴黎整晚都在燃烧
[01:47.792]My heart is dreaming but Paris is screaming
[01:51.720]我的心在做梦可巴黎在呐喊
[01:51.720]Paris is screaming all night long
[01:55.645]整晚巴黎都在呐喊
[01:55.645]My heart is yearning but Paris is burning
[01:59.485]我的心充满渴望可巴黎在燃烧
[01:59.485]Paris is burning all night long
[02:03.349]巴黎整晚都在燃烧
[02:03.349]My heart is dreaming but Paris is screaming
[02:07.316]我的心在做梦可巴黎在呐喊
[02:07.316]Paris is screaming all night long
[02:10.922]整晚巴黎都在呐喊
[02:10.922]I've lost my way it's hard to find it through
[02:15.316]我迷失了方向很难找到方向
[02:15.316]I see the night but lost all sight of you
[02:18.449]我看见了黑夜却看不见你的身影
[02:18.449]I've lost my way it's hard to find it through
[02:23.151]我迷失了方向很难找到方向
[02:23.151]I see the night but lost all sight of you
[02:42.120]我看见了黑夜却看不见你的身影
[02:42.120]My heart is yearning but Paris is burning
[02:46.305]我的心充满渴望可巴黎在燃烧
[02:46.305]Paris is burning all night long
[02:50.232]巴黎整晚都在燃烧
[02:50.232]My heart is dreaming but Paris is screaming
[02:54.120]我的心在做梦可巴黎在呐喊
[02:54.120]Paris is screaming all night long
[02:58.128]整晚巴黎都在呐喊
[02:58.128]My heart is yearning but Paris is burning
[03:01.976]我的心充满渴望可巴黎在燃烧
[03:01.976]Paris is burning all night long
[03:05.809]巴黎整晚都在燃烧
[03:05.809]My heart is dreaming but Paris is screaming
[03:09.770]我的心在做梦可巴黎在呐喊
[03:09.770]Paris is screaming all night long
[03:13.360]整晚巴黎都在呐喊
[03:13.360]I've lost my way it's hard to find it through
[03:17.784]我迷失了方向很难找到方向
[03:17.784]I see the night but lost all sight of you
[03:20.734]我看见了黑夜却看不见你的身影
[03:20.734]I've lost my way it's hard to find it through
[03:25.662]我迷失了方向很难找到方向
[03:25.662]I see the night but lost all sight of you
[03:28.753]我看见了黑夜却看不见你的身影
[03:28.753]I've lost my way it's hard to find it through
[03:33.442]我迷失了方向很难找到方向
[03:33.442]I see the night but lost all sight of you
[03:36.358]我看见了黑夜却看不见你的身影
[03:36.358]I've lost my way it's hard to find it through
[03:41.275]我迷失了方向很难找到方向
[03:41.275]I see the night but lost all sight of you
[03:43.809]我看见了黑夜却看不见你的身影
[03:43.809]