[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Merry Christmas, I Love You]
[ar:James Brown]
[al:Christmas Collection - 20th Century Masters]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Merry Christmas, I Love You - James Brown & The Famous Flames
[00:04.298]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.298]Written by：James Brown/Nat Jones
[00:08.596]
[00:08.596]It's been a long long time
[00:10.664]已经过去很久了
[00:10.664]Since you said that you are mine
[00:13.023]自从你说你属于我
[00:13.023]The best time to say
[00:14.753]这是吐露心声的最佳时机
[00:14.753]Is that christmas time
[00:16.742]那是圣诞节吗
[00:16.742]Merry christmas
[00:20.925]圣诞快乐
[00:20.925]I love you
[00:25.005]我爱你
[00:25.005]All the way i know
[00:26.893]一路走来我知道
[00:26.893]What it means to see
[00:28.883]这意味着什么
[00:28.883]The day when everything
[00:31.032]总有一天
[00:31.032]Is jolly and gay
[00:32.922]开心快乐
[00:32.922]Merry christmas
[00:36.991]圣诞快乐
[00:36.991]I love you
[00:40.701]我爱你
[00:40.701]I really wait
[00:42.500]我真的在等待
[00:42.500]For a long long time
[00:45.220]长久以来
[00:45.220]Since i heard you say
[00:46.820]自从我听你说
[00:46.820]That you are mine
[00:48.799]你属于我
[00:48.799]Can't you see i love you so
[00:50.778]你不明白吗我好爱你
[00:50.778]And i wanna tread you so right
[00:53.187]我想把你踩在脚下
[00:53.187]Can't you see i really need you
[00:54.927]你不明白我真的需要你吗
[00:54.927]You keep everything tight
[00:56.675]你把一切都紧紧抓牢
[00:56.675]It's been a long long time
[00:59.004]已经过去很久了
[00:59.004]Since i said that you are mine
[01:00.964]自从我说你属于我
[01:00.964]I like to say it baby
[01:02.744]我喜欢这样说宝贝
[01:02.744]At christmas time
[01:04.563]在圣诞节的时候
[01:04.563]Merry christmas
[01:08.573]圣诞快乐
[01:08.573]I love you
[01:12.463]我爱你
[01:12.463]Don't go away
[01:18.467]不要离开
[01:18.467]Don't go away
[01:24.370]不要离开
[01:24.370]Don't go away
[01:29.946]不要离开
[01:29.946]Don't go away baby
[01:36.773]不要离开宝贝
[01:36.773]Don't go away
[01:40.734]不要离开
[01:40.734]I got something
[01:41.703]我有所收获
[01:41.703]Something i got to say
[01:45.835]我有话要说
[01:45.835]It's been a long
[01:46.913]好久不见
[01:46.913]I have been here a long long time
[01:49.553]我已经在这里很久了
[01:49.553]Since i heard you say
[01:51.162]自从我听你说
[01:51.162]That you are mine
[01:53.302]你属于我
[01:53.302]Can't you see it baby
[01:54.402]你能否明白宝贝
[01:54.402]I wanna love you so and tread you so right
[01:57.202]我想好好爱你好好待你
[01:57.202]Can't you see i really need you
[01:59.002]你不明白我真的需要你吗
[01:59.002]And keep everything tight
[02:00.800]紧紧抓牢
[02:00.800]It's been a long long time
[02:02.659]已经过去很久了
[02:02.659]Since you said that you are mine
[02:04.459]自从你说你属于我
[02:04.459]But baby i like to say
[02:06.538]但是宝贝我喜欢这样说
[02:06.538]At christmas time
[02:08.538]在圣诞节的时候
[02:08.538]Merry christmas
[02:12.176]圣诞快乐
[02:12.176]I love you
[02:16.188]我爱你
[02:16.188]Stop it
[02:18.387]停下
[02:18.387]Stop it
[02:20.436]停下
[02:20.436]Stop it
[02:22.446]停下
[02:22.446]Stop it
[02:24.356]停下
[02:24.356]Stop it baby
[02:26.336]停下宝贝
[02:26.336]Stop it
[02:28.316]停下
[02:28.316]Stop it baby
[02:29.346]停下宝贝
[02:29.346]