[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Rocking' In The U.S.A.]
[ar:Kiss]
[al:Alive! 1975-2000]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Rockin' In The U.S.A. (Live At Capitol Theatre, New Jersey / 1977) - Kiss
[00:13.472]
[00:13.472]I'm flying in a 747
[00:16.732]我乘着波音747
[00:16.732]I'm passing by the pearly gates
[00:19.722]我经过天堂之门
[00:19.722]And I'm comin real close to Heaven
[00:22.852]我离天堂咫尺而已
[00:22.852]And my guitar just can't wait
[00:25.752]我的吉他已经等不及了
[00:25.752]It just can't wait
[00:29.492]它等不及了
[00:29.492]And France really had the chance
[00:32.532]在法国真的有爱情机会
[00:32.532]Yeah there was plenty romance
[00:35.842]那里充满浪漫邂逅
[00:35.842]I've been to England too
[00:37.402]我也到过英国
[00:37.402]There wasn't much to do
[00:39.802]那儿没有太多可做的事
[00:39.802]One thing I know is true
[00:45.162]我只知道一件事
[00:45.162]What I would rather do
[00:48.792]我宁愿
[00:48.792]Is Rocking in the USA
[00:52.342]在美国唱摇滚
[00:52.342]Nowhere else I'd rather stay
[00:55.502]我不愿意在其他地方停留
[00:55.502]Rocking and a rolling Rocking and a rolling
[00:58.602]摇滚
[00:58.602]Rocking in the USA
[01:17.982]在美国唱摇滚
[01:17.982]Germany was really neat
[01:21.562]德国真的优雅整洁
[01:21.562]Just wasn't much to eat
[01:24.362]只是没有什么可以吃
[01:24.362]And Denmark was great but I just can't wait
[01:27.522]丹麦很好但我等不及了
[01:27.522]Rocking in the USA
[01:37.052]在美国唱摇滚乐
[01:37.052]Rocking in the USA Rocking in the USA
[01:40.512]在美国唱摇滚
[01:40.512]Nowhere else I'd rather
[01:41.532]我不愿意在其他地方
[01:41.532]Stay Rocking' in the USA
[01:43.522]停留 在美国唱摇滚
[01:43.522]Rocking and a rolling Rocking and rolling
[01:45.572]摇滚
[01:45.572]Rocking and a rolling Rocking and rolling
[01:46.972]摇滚
[01:46.972]Rocking in the USA
[01:49.872]在美国唱摇滚
[01:49.872]Rocking in the USA Rocking in the USA
[01:53.282]在美国唱摇滚
[01:53.282]Nowhere else I'd rather
[01:54.252]我不愿意在其他地方
[01:54.252]Stay Rocking in the USA
[01:56.542]停留 在美国唱摇滚
[01:56.542]Rocking and a rolling Rocking and rolling
[01:58.191]摇滚
[01:58.191]Rocking and a rolling Rocking and rolling
[01:59.771]摇滚
[01:59.771]Rocking in the USA
[02:02.541]在美国唱摇滚
[02:02.541]Rocking in the USA Rocking in the USA
[02:05.311]在美国唱摇滚
[02:05.311]Nowhere else I'd rather
[02:06.761]我不愿意在其他地方
[02:06.761]Stay Rocking in the USA
[02:09.121]停留 在美国唱摇滚
[02:09.121]Rocking and a rolling Rocking and rolling
[02:10.741]摇滚
[02:10.741]Rocking and a rolling Rocking and rolling
[02:12.341]摇滚
[02:12.341]Rocking in the USA
[02:15.381]在美国唱摇滚
[02:15.381]Rocking in the USA Rocking in the USA
[02:18.471]在美国唱摇滚
[02:18.471]Nowhere else I'd rather
[02:19.611]我不愿意在其他地方
[02:19.611]Stay Rocking in the USA
[02:21.551]停留 在美国唱摇滚
[02:21.551]Rocking and a rolling Rocking and rolling
[02:22.921]摇滚
[02:22.921]Rocking and a rolling Rocking and rolling
[02:24.461]摇滚
[02:24.461]Rocking in the US USA
[02:30.611]在美国唱摇滚
[02:30.611]