[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Electric Energy]
[ar:Ariana DeBose/Boy George/Nile Rodgers]
[al:Argylle (Soundtrack from the Apple Original Film)]
[by:]
[00:00.628]
[00:00.628]Electric Energy - Ariana DeBose/Boy George/Nile Rodgers
[00:01.988]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.988]Lyrics by：Lorne Balfe/Stuart Price/Matthew Vaughn/Gary Barlow/Boy George
[00:03.908]
[00:03.908]Composed by：Lorne Balfe/Stuart Price/Matthew Vaughn/Gary Barlow/Boy George
[00:06.028]
[00:06.028]Produced by：Stuart Price
[00:08.101]
[00:08.101]Walking down the street
[00:10.608]走在大街上
[00:10.608]Never looking for a fight
[00:15.184]从来不想挑起争端
[00:15.184]All those bad boys call you freak
[00:18.072]所有坏小子都叫你怪胎
[00:18.072]Oh their mother thinks they're right
[00:21.968]他们的妈妈觉得他们是对的
[00:21.968]Screaming for the glitter boys
[00:25.136]大声呼唤闪闪发光的男孩
[00:25.136]All the devils you employ
[00:28.824]你雇佣的恶魔
[00:28.824]All the things you fake
[00:32.512]你虚假的一切
[00:32.512]All the ways you hate
[00:36.136]你讨厌的一切
[00:36.136]Give me your electric energy
[00:42.573]让我感受你的力量
[00:42.573]Let me feel that fire burning inside of me
[00:48.420]让我感受心中的爱火在燃烧
[00:48.420]Oh oh oh oh
[00:50.382]
[00:50.382]Send it from my fingers to my feet
[00:57.380]从我的指间传递到我的双脚
[00:57.380]Aim that light
[00:58.972]瞄准那盏灯
[00:58.972]And shine it down on me
[01:02.550]照耀着我
[01:02.550]Electric energy
[01:11.614]电能
[01:11.614]Come on take my hand
[01:13.102]来吧牵起我的手
[01:13.102]Yeah the temperatures rising
[01:15.070]气温升高
[01:15.070]We're turning up the heat baby you and me
[01:18.590]我们把气氛炒热宝贝你和我
[01:18.590]So hold on to me tight
[01:20.122]所以紧紧地抱着我
[01:20.122]Cause the world is spinning
[01:22.118]因为这世界天旋地转
[01:22.118]Underneath our feet
[01:25.046]在我们的脚下
[01:25.046]oh oh oh
[01:26.039]
[01:26.039]Screaming for the glitter boys
[01:29.462]大声呼唤闪闪发光的男孩
[01:29.462]All the devils you employ
[01:32.814]你雇佣的恶魔
[01:32.814]All the things you fake
[01:36.369]你虚假的一切
[01:36.369]All the ways you hate
[01:40.106]你讨厌的一切
[01:40.106]Give me your electric energy
[01:46.535]让我感受你的力量
[01:46.535]Let me feel that fire burning inside of me
[01:52.367]让我感受心中的爱火在燃烧
[01:52.367]Oh oh oh oh
[01:54.359]
[01:54.359]Send it from my fingers to my feet
[02:01.311]从我的指间传递到我的双脚
[02:01.311]Aim that light
[02:03.055]瞄准那盏灯
[02:03.055]And shine it down on me electric energy
[02:11.183]用电能照耀着我
[02:11.183]Give it to me
[02:21.871]给我
[02:21.871]Give it to me
[02:25.446]给我
[02:25.446]Give it to me bad boy
[02:29.068]给我吧坏小子
[02:29.068]Give it to me sad boy
[02:32.518]让我看看悲伤的男孩
[02:32.518]Give it to me ghost boy
[02:36.094]给我吧鬼小子
[02:36.094]Give it to me
[02:37.518]给我
[02:37.518]All the devils you employ
[02:44.126]你雇佣的恶魔
[02:44.126]And give me your electric energy
[02:50.590]让我感受你的力量
[02:50.590]Let me feel that fire burning inside of me
[02:57.615]让我感受心中的爱火在燃烧
[02:57.615]Oh
[02:58.287]
[02:58.287]Send it from my fingers to my feet
[03:05.263]从我的指间传递到我的双脚
[03:05.263]Aim that light
[03:06.999]瞄准那盏灯
[03:06.999]And shine it down on me electric energy
[03:13.608]用电能照耀着我
[03:13.608]