[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:All Right Now]
[ar:Free]
[al:100 70s]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]All Right Now - Free
[00:15.939]
[00:15.939]There she stood in the street
[00:20.239]她站在街上
[00:20.239]Smilin' from her head to her feet;
[00:23.879]从头到脚 都在微笑
[00:23.879]I said
[00:24.329]我说
[00:24.329]＂Hey what is this
[00:27.238]这是什么
[00:27.238]Now baby maybe
[00:28.268]宝贝 或许
[00:28.268]Maybe she's in need of a kiss ＂
[00:31.817]她需要亲吻
[00:31.817]I said ＂Hey
[00:33.837]我说
[00:33.837]What's your name baby
[00:36.287]你叫什么名字 宝贝
[00:36.287]Maybe we can see things the same
[00:39.907]也许我们可以达成共识
[00:39.907]＂Now don't you wait or hesitate
[00:44.057]你不必等待迟疑
[00:44.057]Let's move
[00:44.897]让我们行动吧
[00:44.897]Before they raise the parking rate ＂
[00:48.737]在他们停车之前
[00:48.737]All right now baby
[00:52.337]现在很好 宝贝
[00:52.337]It's a-all right now
[00:56.697]现在很好
[00:56.697]All right now baby
[01:00.257]现在很好 宝贝
[01:00.257]It's a-all right now
[01:07.417]现在很好
[01:07.417](Let me tell you now)
[01:13.887]让我告诉你
[01:13.887]I took her home to my place
[01:18.417]我带她去了我的地方
[01:18.417]Watchin' every move on her face;
[01:22.017]看她脸上的每一个表情
[01:22.017]She said
[01:22.337]她说
[01:22.337]＂Look what's your game baby
[01:26.357]你的游戏规则是什么
[01:26.357]Are you tryin' to put me to shame ＂
[01:29.877]你试着要羞辱我吗
[01:29.877]I said ＂Slow don't go so fast
[01:34.326]我说慢点 不要走太快
[01:34.326]Don't you think that love can last ＂
[01:38.026]你觉得爱不会持久吗
[01:38.026]She said ＂Love Lord above
[01:42.364]她说 爱 上帝在上
[01:42.364]Now you're tryin' to trick me in love ＂
[01:46.574]你却在戏耍我的爱
[01:46.574]All right now baby
[01:50.144]现在很好 宝贝
[01:50.144]It's a-all right now
[01:54.544]现在很好
[01:54.544]All right now baby
[01:58.233]现在很好 宝贝
[01:58.233]It's all right now
[02:02.703]现在很好
[02:02.703]It's all right now
[03:42.673]现在很好
[03:42.673]Let me tell you all about it now
[03:51.652]让我告诉你一切
[03:51.652]To go home to my place
[03:56.161]然后回家去我的地方
[03:56.161]Watchin' every move on her face;
[03:59.821]看她脸上的每一个表情
[03:59.821]She said
[04:00.211]她说
[04:00.211]＂Look what's your game
[04:04.101]你的游戏规则是什么
[04:04.101]Are you tryin' to put me to shame ＂
[04:07.190]你试着要羞辱我吗
[04:07.190]Baby I said ＂Slow slow don't go so fast
[04:12.080]我说慢点 不要走太快
[04:12.080]Don't you think that love can last ＂
[04:15.580]你觉得爱不会持久吗
[04:15.580]She said ＂Love Lord above
[04:19.949]她说 上帝在上
[04:19.949]Now you're tryin' to trick me in love ＂
[04:24.159]你却在戏耍我的爱
[04:24.159]All right now baby
[04:27.569]现在很好 宝贝
[04:27.569]It's a-all right now
[04:32.129]现在很好
[04:32.129]All right now baby
[04:35.779]现在很好 宝贝
[04:35.779]It's all right now
[04:40.239]现在很好
[04:40.239]All right now baby
[04:43.399]现在很好 宝贝
[04:43.399]It's all right
[04:47.959]现在很好
[04:47.959]All right now baby
[04:52.339]现在很好 宝贝
[04:52.339]Baby baby baby
[04:53.248]宝贝
[04:53.248]It's all right
[04:55.778]现在很好
[04:55.778]All right now
[04:59.887]现在很好
[04:59.887]It's all right
[05:00.527]现在很好
[05:00.527]It's all right
[05:01.207]现在很好
[05:01.207]It's all right
[05:04.166]现在很好
[05:04.166]All right now baby
[05:07.186]现在很好 宝贝
[05:07.186]It's all right now
[05:12.894]现在很好
[05:12.894]We're so happy togather
[05:15.683]我们在一起很幸福
[05:15.683]It's all right
[05:16.433]现在很好
[05:16.433]It's all right
[05:17.043]现在很好
[05:17.043]It's all right
[05:18.543]现在很好
[05:18.543]Everything is all right
[05:19.433]一切都很好
[05:19.433]