[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:A Funny Feeling]
[ar:Dion & The Belmonts]
[al:We Went Away]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]A Funny Feeling - Dion & The Belmonts
[00:03.476]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.476]Written by：Baker
[00:06.952]
[00:06.952]I got a funny little feeling
[00:10.581]我有一种奇怪的感觉
[00:10.581]Like I'm walking on a ceiling
[00:14.203]仿佛我走在天花板上
[00:14.203]I got a funny feeling
[00:16.692]我有一种奇怪的感觉
[00:16.692]Here I go again
[00:21.744]我又来了
[00:21.744]I've been feeling kind of funny
[00:25.206]我最近感觉有点怪怪的
[00:25.206]Like a bee without it's honey
[00:28.937]就像没有蜂蜜的蜜蜂
[00:28.937]I got a funny feeling
[00:31.585]我有一种奇怪的感觉
[00:31.585]It's not going to end
[00:36.003]这一切不会结束
[00:36.003]And when I look
[00:38.456]当我注视着你
[00:38.456]Into
[00:40.420]变成
[00:40.420]A certain pair of eyes
[00:44.818]一双眼睛
[00:44.818]I feel like someone completely hypnotized
[00:51.135]我感觉自己被完全催眠了
[00:51.135]And my poor heart
[00:53.340]我可怜的心
[00:53.340]Goes peter patter
[00:55.541]枪声四起
[00:55.541]So there's just one thing a matter
[00:59.292]所以有一点很重要
[00:59.292]I got a funny feeling I'm in love again
[01:07.659]我有一种奇怪的感觉我又恋爱了
[01:07.659]Uuuuuuuu
[01:11.387]
[01:11.387]Uuuuuuuuu
[01:15.192]
[01:15.192]Aaaaaaaaa
[01:21.819]啊
[01:21.819]Aaa aaa aaa aaaaaaaaa
[01:26.757]啊
[01:26.757]Oooooooooo
[01:30.712]哦哦哦
[01:30.712]Aaaaaaaaaa
[01:37.582]啊
[01:37.582]And when I look
[01:39.861]当我注视着你
[01:39.861]Into
[01:41.647]变成
[01:41.647]That certain pair of eyes
[01:46.036]那双眼睛
[01:46.036]I said beginning to feel like someone
[01:49.865]我说我开始感觉自己是个大人物
[01:49.865]Completely hypnotized
[01:52.471]完全被催眠
[01:52.471]And my poor heart
[01:54.759]我可怜的心
[01:54.759]Goes peter patter
[01:57.028]枪声四起
[01:57.028]So there's just one thing the matter
[02:00.084]所以有一点很重要
[02:00.084]What's the matter
[02:01.228]怎么啦
[02:01.228]I got a feeling here I go again
[02:07.391]我感觉我又来了
[02:07.391]