LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Slippery St. Paul]
[ar:The Doobie Brothers]
[al:The Warner Bros. Years 1971-1983]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Slippery St. Paul - The Doobie Brothers
[00:10.681]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:10.681]Down along the river
[00:12.801]沿河而下
[00:12.801]Where the big bulrushes grow
[00:15.531]灯心草丛生的地方
[00:15.531]You find the old frog jumpin' the water
[00:17.991]你发现这只老青蛙在水中跳跃
[00:17.991]He won't come up no more babe
[00:20.791]他再也不会出现宝贝
[00:20.791]He won't come up no more baby
[00:23.331]他再也不会出现宝贝
[00:23.331]He won't come up no more woo
[00:25.871]他再也不会出现
[00:25.871]He won't come up no more sugar mama
[00:28.291]他再也不会出现亲爱的姑娘
[00:28.291]He won't come up no more
[00:30.891]他再也不会出现
[00:30.891]Smell that burnin' fire baby
[00:33.501]嗅到熊熊烈焰宝贝
[00:33.501]Burnin' in the sand
[00:36.071]在沙滩上燃烧
[00:36.071]See that devil rise mama
[00:38.461]看着恶魔现身妈妈
[00:38.461]He sho' wanna take yo' hand now
[00:41.169]他现在应该想牵起你的手
[00:41.169]He sho' wanna take yo' hand mama
[00:43.688]他应该想牵起你的手妈妈
[00:43.688]He sho' wanna take yo' hand woo
[00:46.288]他想牵起你的手
[00:46.288]He sho' wanna take yo' hand sugar mama
[00:48.708]他想牵起你的手亲爱的
[00:48.708]He sho' wanna take yo' hand
[01:13.393]他想牵起你的手
[01:13.393]Oh harvest moon
[01:17.942]收获的月亮
[01:17.942]Keep shinin' your light down on me
[01:23.292]你的光芒一直照耀着我
[01:23.292]The Lord reach out his hand
[01:28.261]上帝伸出他的手
[01:28.261]My soul floats out to thee
[01:37.441]我的灵魂飘向你
[01:37.441]I don't feel no pain
[01:39.821]我不觉得痛苦
[01:39.821]When they shot me down
[01:42.291]当他们将我击倒
[01:42.291]Lay my body out baby
[01:44.711]让我躺在地上宝贝
[01:44.711]They put me in the ground so cold
[01:47.461]他们把我埋在冰冷的地下
[01:47.461]They put me in the ground baby
[01:49.991]他们让我万劫不复宝贝
[01:49.991]They put me in the ground woo
[01:52.631]他们让我万劫不复
[01:52.631]They put me in the ground sugar mama
[01:55.061]他们把我埋在土里亲爱的
[01:55.061]They put me in the ground
[01:56.801]他们把我埋在土里
[01:56.801]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Slippery St. Paul]
[ar:The Doobie Brothers]
[al:The Warner Bros. Years 1971-1983]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Slippery St. Paul - The Doobie Brothers
[00:10.681]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:10.681]Down along the river
[00:12.801]沿河而下
[00:12.801]Where the big bulrushes grow
[00:15.531]灯心草丛生的地方
[00:15.531]You find the old frog jumpin' the water
[00:17.991]你发现这只老青蛙在水中跳跃
[00:17.991]He won't come up no more babe
[00:20.791]他再也不会出现宝贝
[00:20.791]He won't come up no more baby
[00:23.331]他再也不会出现宝贝
[00:23.331]He won't come up no more woo
[00:25.871]他再也不会出现
[00:25.871]He won't come up no more sugar mama
[00:28.291]他再也不会出现亲爱的姑娘
[00:28.291]He won't come up no more
[00:30.891]他再也不会出现
[00:30.891]Smell that burnin' fire baby
[00:33.501]嗅到熊熊烈焰宝贝
[00:33.501]Burnin' in the sand
[00:36.071]在沙滩上燃烧
[00:36.071]See that devil rise mama
[00:38.461]看着恶魔现身妈妈
[00:38.461]He sho' wanna take yo' hand now
[00:41.169]他现在应该想牵起你的手
[00:41.169]He sho' wanna take yo' hand mama
[00:43.688]他应该想牵起你的手妈妈
[00:43.688]He sho' wanna take yo' hand woo
[00:46.288]他想牵起你的手
[00:46.288]He sho' wanna take yo' hand sugar mama
[00:48.708]他想牵起你的手亲爱的
[00:48.708]He sho' wanna take yo' hand
[01:13.393]他想牵起你的手
[01:13.393]Oh harvest moon
[01:17.942]收获的月亮
[01:17.942]Keep shinin' your light down on me
[01:23.292]你的光芒一直照耀着我
[01:23.292]The Lord reach out his hand
[01:28.261]上帝伸出他的手
[01:28.261]My soul floats out to thee
[01:37.441]我的灵魂飘向你
[01:37.441]I don't feel no pain
[01:39.821]我不觉得痛苦
[01:39.821]When they shot me down
[01:42.291]当他们将我击倒
[01:42.291]Lay my body out baby
[01:44.711]让我躺在地上宝贝
[01:44.711]They put me in the ground so cold
[01:47.461]他们把我埋在冰冷的地下
[01:47.461]They put me in the ground baby
[01:49.991]他们让我万劫不复宝贝
[01:49.991]They put me in the ground woo
[01:52.631]他们让我万劫不复
[01:52.631]They put me in the ground sugar mama
[01:55.061]他们把我埋在土里亲爱的
[01:55.061]They put me in the ground
[01:56.801]他们把我埋在土里
[01:56.801]
文本歌词
Slippery St. Paul - The Doobie Brothers
以下歌词翻译由微信翻译提供
Down along the river
沿河而下
Where the big bulrushes grow
灯心草丛生的地方
You find the old frog jumpin' the water
你发现这只老青蛙在水中跳跃
He won't come up no more babe
他再也不会出现宝贝
He won't come up no more baby
他再也不会出现宝贝
He won't come up no more woo
他再也不会出现
He won't come up no more sugar mama
他再也不会出现亲爱的姑娘
He won't come up no more
他再也不会出现
Smell that burnin' fire baby
嗅到熊熊烈焰宝贝
Burnin' in the sand
在沙滩上燃烧
See that devil rise mama
看着恶魔现身妈妈
He sho' wanna take yo' hand now
他现在应该想牵起你的手
He sho' wanna take yo' hand mama
他应该想牵起你的手妈妈
He sho' wanna take yo' hand woo
他想牵起你的手
He sho' wanna take yo' hand sugar mama
他想牵起你的手亲爱的
He sho' wanna take yo' hand
他想牵起你的手
Oh harvest moon
收获的月亮
Keep shinin' your light down on me
你的光芒一直照耀着我
The Lord reach out his hand
上帝伸出他的手
My soul floats out to thee
我的灵魂飘向你
I don't feel no pain
我不觉得痛苦
When they shot me down
当他们将我击倒
Lay my body out baby
让我躺在地上宝贝
They put me in the ground so cold
他们把我埋在冰冷的地下
They put me in the ground baby
他们让我万劫不复宝贝
They put me in the ground woo
他们让我万劫不复
They put me in the ground sugar mama
他们把我埋在土里亲爱的
They put me in the ground
他们把我埋在土里