[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:The Games We Play (Explicit)]
[ar:Pusha T]
[al:DAYTONA (Explicit)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Games We Play (Explicit) - Pusha T
[00:03.947]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:03.947]Drug dealer Benzes with gold diggers in 'em
[00:06.951]毒贩的奔驰车，里面坐着淘金女
[00:06.951]In elevator condos on everything I love
[00:12.081]在高层豪华公寓里，我爱这一切
[00:12.081]This ain't a wave or phase 'cause all that sh*t fades
[00:15.450]这不是昙花一现，因为那些破烂都会消逝
[00:15.450]This lifestyle's forever when you made
[00:17.680]当你成就这生活方式，它将永存
[00:17.680]They tweet about the length I made 'em wait
[00:19.936]他们在推特上热议我让他们等待的时间长度
[00:19.936]What the f**k you expect
[00:21.536]你们还想怎样？
[00:21.536]When a n**ga got a cape and he's great
[00:24.012]当一个人拥有超凡能力时
[00:24.012]Oven's full of cakes that he bakes still spreadin' paste
[00:27.848]烤箱里放了好多蛋糕他还在做那种东西
[00:27.848]The love just accentuates the hate
[00:30.209]爱意加剧了仇恨
[00:30.209]This is for my bodybuildin' clients movin' weight
[00:33.208]这是给我的健身客户搬运毒品的（歌词）
[00:33.208]Just add water stir it like a shake
[00:36.133]加水搅拌，像摇匀奶昔
[00:36.133]Play amongst the stars like the roof in the Wraith
[00:38.975]如同幽灵车顶的星空般奢华嬉戏
[00:38.975]Get the table next to mine make our bottle servers race
[00:42.424]坐我旁边的桌子，让我们的酒保竞速
[00:42.424]These are the games we play we are the names they say
[00:45.654]游戏我们照玩，名号他人来传
[00:45.654]This is the ** money your ex-n**ga claim he makes
[00:48.383]这是你前任吹嘘的他从非法毒品交易中赚到的黑钱
[00:48.383]To all of my young n**gas I am your Ghost and your Rae
[00:51.708]致我所有的年轻兄弟，我是你们的Ghost也是你们的Rae
[00:51.708]This is my Purple Tape save up for rainy days
[00:54.628]这是我的紫色磁带，为雨天存钱
[00:54.628]And baby mama wishes along with the side b**ches
[00:57.758]孩子的妈和别的女人们都各怀心思
[00:57.758]They try to coexist end up wishin' you'd die b**ches
[01:00.952]她们试图与你共存，最终却嫉妒希望你*，*们
[01:00.952]Stood on every couch in the A at the black party
[01:04.013]在黑人派对上我站在亚特兰大的每一张沙发上
[01:04.013]No jewelry on but you richer than everybody
[01:07.009]没戴珠宝可你比任何人都富有
[01:07.009]You laugh a little louder the DJ say your name a little prouder
[01:10.729]你笑得再大声一点DJ念你的名字再骄傲一点
[01:10.729]And we don't need a globe to show you the world is ours
[01:14.341]我们无需地球仪，便可掌控世界
[01:14.341]We can bet a hundred thousand with my safe hold
[01:17.323]豪掷十万我稳赢不疑
[01:17.323]My numbers lookin' like a bank code
[01:19.428]我的数字就像银行密码一样漂亮
[01:19.428]These are the games we play we are the names they say
[01:22.478]这些是我们玩弄的游戏，我们是他们口中的名字，
[01:22.478]This is the ** money your ex-n**ga claim he makes
[01:26.342]这是你前任声称赚到的毒资
[01:26.342]Ain't no stoppin' this champagne from poppin'
[01:29.142]奢华狂欢，势不可挡
[01:29.142]The draws from droppin' the laws from watchin'
[01:31.660]摆脱监视，逍遥法外
[01:31.660]With Ye back choppin' the cars and the women come with options
[01:35.504]随着Ye卷土重来，豪车与佳人任君挑选
[01:35.504]Caviar facials remove the toxins
[01:37.833]鱼子酱面膜排毒养颜
[01:37.833]This ain't for the conscious this is for the mud-made monsters
[01:41.720]此非明智之举，乃是泥泞怪物的狂欢
[01:41.720]Who grew up on legends from outer Yonkers
[01:44.003]从小听着外面扬克斯的传奇长大
[01:44.003]Influenced by n**gas straight outta Compton the scale never lies
[01:47.677]受康普顿黑人影响，体重秤永不说谎
[01:47.677]I'm two-point-two incentivised
[01:49.869]我有两点二的动力
[01:49.869]If you ain't energized like the bunny for ** money
[01:53.170]如果你不似那为毒品金钱奔命的兔子般充满动力
[01:53.170]Or been paralyzed by the sight of a ** mummy
[01:56.305]或震惊于毒贩的嘴脸
[01:56.305]This ain't really for you this is for the Goya Montoya
[02:00.071]这真的不适合你，这是给Goya Montoya的，
[02:00.071]Who said I couldn't stop then afforded me all the lawyers
[02:03.989]谁说我停不下来还请了律师
[02:03.989]The only kingpin who ain't sinkin'
[02:06.172]唯一不沉沦的王者
[02:06.172]Chess moves that means my third eye ain't blinkin'
[02:09.286]下象棋意味着我的第三只眼不会眨眼
[02:09.286]Stay woke n**ga or get out
[02:11.656]保持清醒，不然就滚开
[02:11.656]Still pull them whips out still spread the chips out
[02:14.842]依然开着豪车依然把钞票撒在空中
[02:14.842]Might buy your b**ch some new hips and yank her rib out
[02:17.709]或许会花钱给你的马子新臀，再扯出她的肋骨
[02:17.709]The message in this music all my n**gas had to live out
[02:20.820]这音乐里的信息，是我所有黑人兄弟们必须经历的
[02:20.820]These are the games we play we are the names they say
[02:23.976]这些是我们玩弄的游戏，我们是他们口中的名字
[02:23.976]This is the ** money your ex-n**ga claim he makes yah
[02:27.949]这是你前任声称他赚的毒资
[02:27.949]