[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Gangsta Nation (Album Version) (Feat. Nate Dogg)]
[ar:Westside Connection]
[al:Terrorist Threats]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Gangsta Nation (Explicit) - Westside Connection
[00:00.857]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.857]Consider this an invitation to my Gangsta Nation
[00:03.519]就当这是对我GangstaNation的邀请吧
[00:03.519]Na na na na na na na na
[00:05.592]
[00:05.592]Na na na na na na na na
[00:08.404]
[00:08.404]Na na na na na na na na
[00:10.994]
[00:10.994]Na na na na na na na na
[00:13.401]
[00:13.401]Na na na na na na na na
[00:15.977]
[00:15.977]Na na na na na na na na
[00:18.505]
[00:18.505]Na na na na na na na na
[00:21.026]
[00:21.026]Na na na na na na na na
[00:23.678]
[00:23.678]This day right here is really rough
[00:26.213]这一天真的很煎熬
[00:26.213]These girls out here about the bucks
[00:28.759]这些姑娘都是为了钱而来
[00:28.759]These fools out here afraid to bust
[00:31.240]这些傻瓜不敢轻举妄动
[00:31.240]I have no fear afraid of what
[00:33.748]我无所畏惧害怕什么
[00:33.748]And in five beers I'm comin' up
[00:36.296]五杯啤酒下肚我扶摇直上
[00:36.296]Fools talk real loud but don't run up
[00:38.879]傻瓜喋喋不休却不敢露面
[00:38.879]When we come through they'd run it up
[00:41.353]当我们出现时他们会拼命挣钱
[00:41.353]We still right here don't fresh your luck
[00:43.279]我们依然在这里不会给你带来新的好运
[00:43.279]Homey I'm tired of the cowards parkin like this walkin like this
[00:46.583]朋友我受够了胆小怕事的人这样停车这样走路
[00:46.583]From the concrete when they chalkin' like this
[00:48.702]当他们像这样粉身碎骨时
[00:48.702]And there he goes and a trick pose and a throw back
[00:51.200]
[00:51.200]Holdin' a gack ain't gonna bust and know that
[00:53.417]拿着枪不会开枪的要知道
[00:53.417]It's a dub a** C thang dub C brain
[00:56.070]这是一颗蠢蛋
[00:56.070]And we don't kick it but bust it and kaki jeans strains
[00:58.602]我们不是闹着玩而是尽情放纵穿着Kaki牛仔裤
[00:58.602]I'm done movin I'm clearin the crowd
[01:00.548]我受够了四处漂泊我在人群中穿梭
[01:00.548]It's the who bangin bandana criminiminal
[01:02.896]这是谁的歌戴着头巾招摇过市
[01:02.896]The original
[01:03.939]最初
[01:03.939]Evacuate the building look here come a plane
[01:06.317]疏散大楼看这里来了一架飞机
[01:06.317]No it's the big bad Westside Connect Gang
[01:08.823]这是最厉害的西海岸帮派
[01:08.823]And bump what you plain homey this who bang
[01:11.050]和你坦诚相待的朋友这是谁呀
[01:11.050]With enough game to drive a swear broad insane
[01:13.844]我的实力足以让我的妹子失去理智
[01:13.844]And we number one gunners no we ain't stunners
[01:16.531]我们是头号枪手我们不是尤物
[01:16.531]It's real with us partna dealers and ** runners
[01:18.934]这是真的我们都是街头贩子和毒贩
[01:18.934]And Mack need a in a H2 Hummer
[01:21.257]Mack需要一辆悍马
[01:21.257]Lookin hotter than the South Central LA summer
[01:23.719]看起来比洛杉矶中南部的夏天还要火热
[01:23.719]Let's go
[01:24.168]我们走
[01:24.168]This day right here is really rough
[01:26.806]这一天真的很煎熬
[01:26.806]These girls out here about the bucks
[01:29.329]这些姑娘都是为了钱而来
[01:29.329]These fools out here afraid to bust
[01:31.712]这些傻瓜不敢轻举妄动
[01:31.712]I have no fear afraid of what
[01:34.346]我无所畏惧害怕什么
[01:34.346]And in five beers I'm comin' up
[01:36.917]五杯啤酒下肚我扶摇直上
[01:36.917]Fools talk real loud but don't run up
[01:39.524]傻瓜喋喋不休却不敢露面
[01:39.524]When we come through they'd run it up
[01:41.984]当我们出现时他们会拼命挣钱
[01:41.984]We still right here don't fresh your luck
[01:43.973]我们依然在这里不会给你带来新的好运
[01:43.973]What the hell is Ice Cube talkin about
[01:46.358]IceCube究竟在说什么
[01:46.358]That's how you get these here parked in you mouth
[01:48.845]这就是你得到这些东西的原因
[01:48.845]Westside ride trick the same old spit
[01:51.546]
[01:51.546]I don't conversate with chicks I ain't goin hit
[01:53.967]我不和妹子交谈我不会主动出击
[01:53.967]I don't holla at these pros that sing like Ashante
[01:56.786]我不会搭理那些像Ashante一样唱着歌的职业歌手
[01:56.786]Body like Beyonce face like Andre
[01:59.318]身材就像碧昂丝脸就像安德烈
[01:59.318]You kinda
[02:01.610]
[02:01.610]But I'm with so my Andre got to be bomb rate
[02:04.536]但我和Andre在一起所以我的Andre一定会很酷
[02:04.536]Have you seen us naw
[02:06.323]你可曾见过我们
[02:06.323]Haters can't see us
[02:07.859]仇人看不见我们
[02:07.859]Connect Gang we the G'est ni**a
[02:09.695]团结帮派我们是最棒的兄弟
[02:09.695]Countless calls and countless charges
[02:11.935]数不清的电话数不清的指控
[02:11.935]Street niggas makin blunts out of Cuban cigars
[02:14.520]街头小子抽着古巴雪茄
[02:14.520]Big by the linnas sip notic by the liters
[02:16.891]一杯接着一杯啜饮美酒
[02:16.891]With a flock of pros on us cause the cronic is
[02:19.104]有一群支持我们的人因为我们的兄弟
[02:19.104]And to my G's incarcerated and on probation
[02:22.183]我的兄弟被关了起来还在缓刑期
[02:22.183]I'ma stay bagin for the whole G Nation ni**a
[02:24.856]我会为整个匪帮兄弟奋力拼搏
[02:24.856]This day right here is really rough
[02:27.443]这一天真的很煎熬
[02:27.443]These girls out here about the bucks
[02:29.953]这些姑娘都是为了钱而来
[02:29.953]These fools out here afraid to bust
[02:32.488]这些傻瓜不敢轻举妄动
[02:32.488]I have no fear afraid of what
[02:35.005]我无所畏惧害怕什么
[02:35.005]And in five beers I'm comin' up
[02:37.559]五杯啤酒下肚我扶摇直上
[02:37.559]Fools talk real loud but don't run up
[02:40.122]傻瓜喋喋不休却不敢露面
[02:40.122]When we come through they'd run it up
[02:42.609]当我们出现时他们会拼命挣钱
[02:42.609]We still right here don't fresh your luck
[02:44.676]我们依然在这里不会给你带来新的好运
[02:44.676]It's a Gangsta Nation if you in you a G
[02:47.258]如果你是匪帮出身这就是匪帮之国
[02:47.258]And the whole world influence by the b in the sea
[02:49.716]
[02:49.716]Now tell the truth rappers you don't bow like me
[02:52.302]说实话说唱歌手们你们不会像我一样鞠躬
[02:52.302]Cause I'm really from the gang ya'll is industry
[02:54.773]因为我真的来自帮派你会埋头苦干
[02:54.773]And while I'm servin up and comin young hustlas and gluckas
[02:56.996]当我忙着挣钱的时候年轻人蜂拥而至
[02:56.996]Bangin for the hood causin havic and ruckus
[02:59.930]为了街区奋力拼搏引发轩然大波
[02:59.930]You fools actin label kissin up like suckas
[03:02.396]你们这些傻瓜就像厂牌一样热情拥吻
[03:02.396]And your trick solder down when you pee lil bustas
[03:04.577]
[03:04.577]One thing I do know I ain't the uno
[03:07.469]我只知道我不是Uno
[03:07.469]Big puno rap sumo on pruno you know
[03:10.637]大人物说唱相扑你懂的
[03:10.637]I'd like to thank the congregation
[03:12.499]我要感谢所有人
[03:12.499]In my affiliation to the Gangsta Nation
[03:15.081]我加入了匪帮帮派
[03:15.081]I'm hard on them yeah I'm ruthless
[03:17.223]我对他们很严厉我冷酷无情
[03:17.223]You like a stress sac boy you useless
[03:19.811]你就像个神经病小子你一无是处
[03:19.811]You know the side trick better get up on it
[03:22.536]
[03:22.536]Cause it must be a single with Nate Dogg singin on it
[03:26.552]因为这肯定是NateDogg唱的单曲
[03:26.552]Look check this out man
[03:30.148]听着听着朋友
[03:30.148]We got a Gangsta Nation goin down over here
[03:31.996]我们这里有一个匪帮国家
[03:31.996]So ya'll might as well bow down
[03:33.943]所以你最好向我鞠躬
[03:33.943]And join this Westside thang man
[03:35.519]加入这个西部小伙的行列
[03:35.519]Cause once you get with this
[03:37.072]因为一旦你接受了这一切
[03:37.072]Partna you as G as can be
[03:41.619]和你尽情狂欢
[03:41.619]Believe that homeboy
[03:42.800]相信那个哥们
[03:42.800]It's like that
[03:45.695]就是这样
[03:45.695]Fred Red what I'd tell you homey
[03:47.005]FredRed我会对你说什么朋友
[03:47.005]It ain't a hit till Nate Dogg spit
[03:48.442]这不是热门单曲直到NateDogg发布
[03:48.442]This day right here is really rough
[03:50.645]这一天真的很煎熬
[03:50.645]These fools out here afraid to bust
[03:53.327]这些傻瓜不敢轻举妄动
[03:53.327]I have no fear afraid of what
[03:55.931]我无所畏惧害怕什么
[03:55.931]And in five beers I'm comin' up
[03:58.442]五杯啤酒下肚我扶摇直上
[03:58.442]Fools talk real loud but don't run up
[04:00.959]傻瓜喋喋不休却不敢露面
[04:00.959]When we come through they'd run it up
[04:03.500]当我们出现时他们会拼命挣钱
[04:03.500]We still right here don't fresh your luck
[04:06.075]我们依然在这里不会给你带来新的好运
[04:06.075]Na na na na na na na na
[04:08.416]
[04:08.416]Na na na na na na na na
[04:10.895]
[04:10.895]Na na na na na na na na
[04:13.494]
[04:13.494]Na na na na na na na na
[04:16.036]
[04:16.036]Na na na na na na na na
[04:18.561]
[04:18.561]Na na na na na na na na
[04:20.969]
[04:20.969]Na na na na na na na na
[04:23.557]
[04:23.557]Na na na na na na na na
[04:25.788]
[04:25.788]