[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Cupid]
[ar:Michael Bolton]
[al:Songs of Cinema]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Cupid - Michael Bolton (迈克尔.伯顿)
[00:10.761]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:10.761]Cupid draw back your bow
[00:14.430]丘比特拉开你的弓
[00:14.430]And let your arrow go
[00:18.530]射出你的箭
[00:18.530]Straight to my lover's heart for me for me
[00:26.571]直击我爱人的心
[00:26.571]Cupid please hear my cry
[00:30.618]丘比特请聆听我的呼唤
[00:30.618]And let your arrow fly
[00:34.472]让你的箭自由飞翔
[00:34.472]Straight to my lover's heart for me
[00:41.451]直击爱人对我的真心
[00:41.451]Now I don't mean to bother you
[00:44.033]我不想打扰你
[00:44.033]But I'm in distress
[00:45.945]但我很苦恼
[00:45.945]There's danger of me losing all of my happiness
[00:50.121]我有失去所有幸福的危险
[00:50.121]For I love a girl who doesn't know I exist
[00:54.130]因为我爱着一个不知道我存在的女孩
[00:54.130]And this you can fix
[00:57.337]这一切你可以弥补
[00:57.337]So Cupid draw back your bow
[01:02.432]丘比特拉开你的弓
[01:02.432]And let your arrow go
[01:06.612]射出你的箭
[01:06.612]Straight to my lover's heart for me for me
[01:14.521]直击我爱人的心
[01:14.521]Cupid please hear my cry
[01:18.405]丘比特请聆听我的呼唤
[01:18.405]And let your arrow fly
[01:22.729]让你的箭自由飞翔
[01:22.729]Straight to my lover's heart for me
[01:29.450]直击爱人对我的真心
[01:29.450]Now Cupid if your arrow make her love strong for me
[01:33.819]丘比特如果你的箭让她对我的爱更加强烈
[01:33.819]I promise I will love her until eternity
[01:37.836]我保证我会永远爱她
[01:37.836]I know between the two of us her heart we can steal
[01:42.285]我知道我们可以偷走她的心
[01:42.285]Help me if you will
[01:45.600]如果你愿意请帮帮我
[01:45.600]So Cupid draw back your bow
[01:50.480]丘比特拉开你的弓
[01:50.480]And let your arrow go
[01:54.868]射出你的箭
[01:54.868]Straight to my lover's heart for me nobody but me
[02:02.401]直击我爱人的心只在乎我自己
[02:02.401]Cupid please hear my cry
[02:06.473]丘比特请聆听我的呼唤
[02:06.473]And let your arrow fly
[02:10.718]让你的箭自由飞翔
[02:10.718]Straight to my lover's heart for me
[02:17.367]直击爱人对我的真心
[02:17.367]Now Cupid
[02:19.557]丘比特
[02:19.557]Don't you hear me
[02:21.908]你是否听见我的声音
[02:21.908]Calling you
[02:23.565]呼唤着你
[02:23.565]I need you
[02:25.795]我需要你
[02:25.795]Cupid
[02:27.853]丘比特
[02:27.853]Help me
[02:29.633]帮帮我
[02:29.633]I need you
[02:31.826]我需要你
[02:31.826]Cupid
[02:33.595]丘比特
[02:33.595]Don't fail me
[02:35.393]不要让我失望
[02:35.393]Cause I need you
[02:37.820]因为我需要你
[02:37.820]Cupid
[02:41.893]丘比特
[02:41.893]Cupid
[02:45.835]丘比特
[02:45.835]Cupid
[02:49.833]丘比特
[02:49.833]Cupid
[02:53.820]丘比特
[02:53.820]Cupid
[02:56.255]丘比特
[02:56.255]