[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Ride The Wind]
[ar:Poison]
[al:The Best Of Poison: 20 Years Of Rock]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Ride The Wind - Poison
[00:03.484]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.484]Written by：Bryndon Cook/Devonté Hynes
[00:06.968]
[00:06.968]Hearts of fire
[00:10.412]炽热的心
[00:10.412]Streets of stone
[00:13.990]石头砌成的街道
[00:13.990]Modern warriors
[00:17.819]现代战士
[00:17.819]Saddle iron horses of chrome
[00:20.975]骑着铬合金的铁骑
[00:20.975]Taste the wild
[00:24.462]尽情放纵
[00:24.462]Lick the wind
[00:28.138]享受微风
[00:28.138]Like something they never saw before
[00:30.021]就像他们从未见过的场景
[00:30.021]Their jaws dropping to the floor
[00:32.094]他们的下巴都掉到了地上
[00:32.094]Steel made of soul and sin
[00:36.563]由灵魂和罪孽铸就的钢铁
[00:36.563]Rebels born without a care
[00:40.327]叛逆者生来就无忧无虑
[00:40.327]And the day he listens
[00:43.790]他侧耳倾听的那一天
[00:43.790]Only to fly where eagles dare
[00:47.495]只想展翅高飞
[00:47.495]And the night she whispers
[00:49.951]夜晚她轻声低语
[00:49.951]Ride the wind
[00:51.487]御风而行
[00:51.487]Never coming back until I touch the midnight sun
[00:55.099]永远不会回来直到我触碰午夜的阳光
[00:55.099]Ride the wind
[00:56.754]御风而行
[00:56.754]Never coming back again
[00:58.565]再也不会回来
[00:58.565]Ride the wind
[01:00.225]御风而行
[01:00.225]Never coming back until I touch the midnight sun
[01:06.791]永远不会回来直到我触碰午夜的阳光
[01:06.791]Painted flesh
[01:10.341]血肉之躯
[01:10.341]Loyalty
[01:13.735]忠诚
[01:13.735]Humble pride
[01:17.273]卑微的自尊
[01:17.273]Just as far as the eye can see
[01:20.666]极目远眺
[01:20.666]Stories told
[01:24.224]讲述的故事
[01:24.224]Two old friends
[01:28.330]两位老朋友
[01:28.330]Of battle scars and lonely bars
[01:31.733]战争留下的伤疤孤独的酒吧
[01:31.733]And nights the rain wouldn't end
[01:35.967]夜雨永不停息
[01:35.967]Here's to withered eyes wearing gypsy smiles
[01:39.583]敬憔悴的双眼带着吉普赛人的微笑
[01:39.583]And the day he listens
[01:43.223]他侧耳倾听的那一天
[01:43.223]Here's to lovely ladies and a million miles
[01:47.207]敬可爱的女孩们一路向前
[01:47.207]And the night she whispers
[01:49.733]夜晚她轻声低语
[01:49.733]Ride the wind
[01:51.154]御风而行
[01:51.154]Never coming back until I touch the midnight sun
[01:55.158]永远不会回来直到我触碰午夜的阳光
[01:55.158]Ride the wind
[01:56.304]御风而行
[01:56.304]Never coming back again
[01:58.307]再也不会回来
[01:58.307]Ride the wind
[01:59.650]御风而行
[01:59.650]I'm still the bravest soul in sin
[02:01.915]我依然是罪孽深重中最勇敢的人
[02:01.915]Burning till the night is done
[02:49.543]燃烧着直到夜幕降临
[02:49.543]Of all the truths and lies
[02:52.758]所有的真相和谎言
[02:52.758]And stories of riders in the sky
[02:56.476]天空中骑士的故事
[02:56.476]Only the bravest try
[02:59.597]只有最勇敢的人勇敢尝试
[02:59.597]Where eagles and angels dare to fly
[03:03.522]雄鹰和天使勇敢飞翔
[03:03.522]Ride the wind
[03:05.118]御风而行
[03:05.118]Never coming back until I touch the midnight sun
[03:08.769]永远不会回来直到我触碰午夜的阳光
[03:08.769]Ride the wind
[03:10.049]御风而行
[03:10.049]Never coming back again
[03:12.134]再也不会回来
[03:12.134]Ride the wind
[03:13.428]御风而行
[03:13.428]Never coming back until I touch the midnight sun
[03:17.850]永远不会回来直到我触碰午夜的阳光
[03:17.850]Ride the wind
[03:19.101]御风而行
[03:19.101]Never coming back again
[03:21.088]再也不会回来
[03:21.088]Ride the wind
[03:22.353]御风而行
[03:22.353]Never coming back until I touch the midnight sun
[03:26.387]永远不会回来直到我触碰午夜的阳光
[03:26.387]Ride the wind
[03:27.548]御风而行
[03:27.548]Never coming back again
[03:29.650]再也不会回来
[03:29.650]Ride the wind
[03:31.419]御风而行
[03:31.419]Never coming back until I touch the midnight sun
[03:35.696]永远不会回来直到我触碰午夜的阳光
[03:35.696]