[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Messiah, HWV 56 - Part II, Scene 7: Hallelujah (弥赛亚 - 第二部分 场景7：哈利路亚)]
[ar:Sir Thomas Beecham/John McCarthy/Georg Friedrich H??ndel/Royal Philharmonic Orchestra/Royal Philharmonic Chorus]
[al:Handel: Messiah]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Hallelujah - Sir Thomas Beecham/John McCarthy/George Friedrich Handel/Royal Philharmonic Orchestra/Royal Philharmonic Chorus
[00:01.750]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.750]Lyrics by：Bible
[00:03.500]
[00:03.500]Composed by：Georg Friedrich H??ndel
[00:05.250]
[00:05.250]Produced by：John Pfeiffer
[00:07.004]
[00:07.004]Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
[00:15.524]哈利路亚哈利路亚
[00:15.524]Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
[00:24.244]Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
[00:24.244]For the Lord God omnipotent reigneth
[00:30.332]因为上帝无所不能作王
[00:30.332]Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
[00:34.820]哈利路亚哈利路亚
[00:34.820]For the Lord God omnipotent reigneth
[00:40.802]因为上帝无所不能作王
[00:40.802]Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
[00:45.538]Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
[00:45.538]For the Lord God omnipotent reigneth
[00:50.657]因为上帝无所不能作王
[00:50.657]Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
[00:52.554]哈利路亚哈利路亚
[00:52.554]For the Lord God omnipotent reigneth
[00:57.746]因为上帝无所不能作王
[00:57.746]Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
[01:00.307]哈利路亚哈利路亚
[01:00.307]For the Lord God omnipotent reigneth
[01:06.221]因为上帝无所不能作王
[01:06.221]Hallelujah
[01:10.565]哈利路亚
[01:10.565]The kingdom of this world
[01:16.461]这世界的王国
[01:16.461]Is become
[01:20.253]变成
[01:20.253]The kingdom of our Lord
[01:24.169]我们主的王国
[01:24.169]And of his Christ
[01:26.329]信仰他的基督
[01:26.329]And of his Christ
[01:29.404]信仰他的基督
[01:29.404]And he shall reign for ever and ever
[01:34.564]他必作王直到永远
[01:34.564]And he shall reign forever and ever
[01:39.868]他将作王直到永远
[01:39.868]And he shall reign forever and ever
[01:45.332]他将作王直到永远
[01:45.332]And he shall reign forever and ever
[01:50.909]他将作王直到永远
[01:50.909]King of kings forever and ever hallelujah hallelujah
[01:56.644]万王之王永永远远哈利路亚哈利路亚
[01:56.644]And Lord of Lords forever and ever hallelujah hallelujah
[02:03.589]万主之主永永远远哈利路亚哈利路亚
[02:03.589]King of kings forever and ever hallelujah hallelujah
[02:09.452]万王之王永永远远哈利路亚哈利路亚
[02:09.452]And Lord of Lords forever and ever hallelujah hallelujah
[02:15.884]万主之主永永远远哈利路亚哈利路亚
[02:15.884]King of kings forever and ever hallelujah hallelujah
[02:21.533]万王之王永永远远哈利路亚哈利路亚
[02:21.533]And Lord of Lords
[02:24.889]万主之主
[02:24.889]King of kings and Lord of Lords
[02:29.577]万王之王万主之主
[02:29.577]And he shall reign
[02:30.586]他会统治世界
[02:30.586]And he shall reign
[02:31.794]他会统治世界
[02:31.794]And he shall reign
[02:32.921]他会统治世界
[02:32.921]He shall reign
[02:34.267]他会统治世界
[02:34.267]He shall reign
[02:35.171]他会统治世界
[02:35.171]He shall reign
[02:36.347]他会统治世界
[02:36.347]He shall reign
[02:37.491]他会统治世界
[02:37.491]Forever and ever
[02:40.107]永远永远
[02:40.107]King of kings forever and ever
[02:44.099]万王之王永不熄灭
[02:44.099]And Lord of Lords hallelujah hallelujah
[02:48.240]万主之主哈利路亚哈利路亚
[02:48.240]And he shall reign forever and ever
[02:54.976]他将作王直到永远
[02:54.976]King of kings and Lord of Lords
[02:59.000]万王之王万主之主
[02:59.000]King of kings and Lord of Lords
[03:03.232]万王之王万主之主
[03:03.232]And he shall reign forever and ever
[03:09.661]他将作王直到永远
[03:09.661]Forever and ever
[03:11.493]永远永远
[03:11.493]Lord of Lords
[03:13.333]万主之主
[03:13.333]Hallelujah hallelujah hallelujah hallelujah
[03:18.439]哈利路亚哈利路亚
[03:18.439]Hallelujah
[03:30.063]Hallelujah
[03:30.063]