LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Pissy (feat. Roddy Ricch, Nardo Wick)]
[ar:Gucci Mane/Nardo Wick/Roddy Ricch]
[al:Pissy (feat. Roddy Ricch, Nardo Wick)]
[by:]
[00:00.262]
[00:00.262]Pissy (feat. Roddy Ricch, Nardo Wick) - Gucci Mane/Nardo Wick/Roddy Ricch
[00:02.054]
[00:02.054]Lyrics by:Radric Davis/Paul Penso/William Benoit/Avery Halliburton/Rodrick Moore Jr./Horace B. Walls III
[00:04.518]
[00:04.518]Composed by:Radric Davis/Paul Penso/William Benoit/Avery Halliburton/Rodrick Moore Jr./Horace B. Walls III
[00:09.173]
[00:09.173]Well d**n
[00:13.910]该死
[00:13.910]Takin' all facts Grandma raised me
[00:16.055]接受所有事实 奶奶将我抚养长大
[00:16.055]I'm from the Westside where it get sticky
[00:17.793]我来自西海岸 我的家乡纷争不断
[00:17.793]And my four wheels come with road kiss
[00:19.612]我驾车狂飙 四个轮胎与路面疯狂摩擦
[00:19.612]I got Elliott like I'm Missy
[00:21.293]我就像Missy Elliott一样
[00:21.293]Stack my bread up cut the corners off
[00:23.452]我赚到大把的钞票 摆脱困境
[00:23.452]It ain't no way you could diss me
[00:25.152]你根本没有机会对我破口大骂
[00:25.152]***** I got the yellow gold I got the yellow stones
[00:27.133]我戴着大金链子 我有黄色的珠宝钻石
[00:27.133]And my wrist and ring it look pissy hey
[00:28.964]我戴着手表和戒指 看上去酷炫十足
[00:28.964]Put on them daisy-do's show me what that new Mercedes do
[00:31.900]弄好发型 让我见识一下那辆新奔驰车的威力
[00:31.900]Real trap house all the pots and pans come with residue
[00:34.733]真正的卖货场所 所有器具上残留着那种玩意的痕迹
[00:34.733]All my young n***as know it's some revenue
[00:36.430]我身边的小兄弟知道这是一笔可观的收入
[00:36.430]I'm Anthony Davis when he was at the Pelicans
[00:38.624]当他在新奥尔良鹈鹕队里 我就像是Anthony Davis
[00:38.624]I don't pull up to court for no settlements
[00:40.494]我不会为了达成和解而出席庭审
[00:40.494]All white and the coupe look angelic
[00:42.009]通体白色的跑车宛若天使一般
[00:42.009]We was lookin' around for the baddest of *******
[00:44.026]我们四处寻觅最性感火辣的妹子
[00:44.026]So I had to go out and vet it
[00:45.785]所以我必须走出去 仔细检查一番
[00:45.785]If they say they want smoke I got all of the Glocks
[00:47.976]如果他们说想要大开杀戒 我会随身带着格洛克枪
[00:47.976]'Cause back in I had to get ahead of it
[00:49.705]因为回到过去 我必须超越这一切
[00:49.705]You my cousin but you ain't my relative
[00:52.475]你是我的表亲 但你跟我不是亲戚关系
[00:52.475]The outside of the coupe black like melanin
[00:55.939]跑车外面是黑色的车漆
[00:55.939]I feel like I'm Dan Bilzerian 'cause I got some Australians
[00:58.213]我觉得我就像Dan Bilzerian一样 因为我认识几位澳大利亚人
[00:58.213]Takin' all facts Grandma raised me
[00:59.396]接受所有事实 奶奶将我抚养长大
[00:59.396]I'm from the Westside where it get sticky
[01:01.033]我来自西海岸 我的家乡纷争不断
[01:01.033]And my four wheels come with road kiss
[01:03.018]我驾车狂飙 四个轮胎与路面疯狂摩擦
[01:03.018]I got Elliott like I'm Missy
[01:04.745]我就像Missy Elliott一样
[01:04.745]Stack my bread up cut the corners off
[01:06.493]我赚到大把的钞票 摆脱困境
[01:06.493]It ain't no way you could diss me
[01:08.267]你根本没有机会对我破口大骂
[01:08.267]***** I got the yellow gold I got the yellow stones
[01:10.330]我戴着大金链子 我有黄色的珠宝钻石
[01:10.330]And my wrist and ring it look pissy
[01:11.881]我戴着手表和戒指 看上去酷炫十足
[01:11.881]Go
[01:12.378]
[01:12.378]Big yellow Cuban on and it's pissy
[01:13.705]戴着大大的黄金古巴链 真是酷炫十足
[01:13.705]Uh
[01:13.882]
[01:13.882]Walk big blue stones like I'm Nipsey
[01:15.418]蓝色宝石加身 招摇过市 就像我是Nipsey一样
[01:15.418]Nip'
[01:15.946]
[01:15.946]I pop champagne 'til I'm tipsy
[01:17.257]我喝着香槟酒 直到我醉意朦胧
[01:17.257]Uh
[01:17.417]
[01:17.417]Still be spendin' M's in my sixties
[01:18.924]就算我年逾六十 我也要挥霍钞票
[01:18.924]Well d**n
[01:19.259]
[01:19.259]Please don't try the 'Wop 'cause it's risky
[01:20.858]请不要碰那种玩意 因为这是在以身犯险
[01:20.858]Ain't no mystery in my history
[01:22.587]我过往的经历没有什么奥秘
[01:22.587]No
[01:22.761]
[01:22.761]Had to turn that boy into Swiss cheese
[01:24.492]把那个小子狠狠教训一顿 打成蜂窝乳酪
[01:24.492]Grrah
[01:24.669]
[01:24.669]Hit with that switchie shoot 'til it's empty
[01:26.366]倾泻火力 直到打光弹匣里的子弹
[01:26.366]Go
[01:26.508]
[01:26.508]Wrist just did a 360
[01:28.092]手腕刚刚旋转了360度
[01:28.092]Skrrt
[01:28.209]
[01:28.209]Car like Zion before the entry
[01:29.634]汽车像天国一样 在步入其中之前
[01:29.634]Ballin'
[01:29.811]
[01:29.811]I ain't broke you can't fix me
[01:31.778]我不会输得一败涂地 你无法拯救我
[01:31.778]Nah
[01:31.952]
[01:31.952]Havin' power feelin' like 50
[01:33.267]力量强大 感觉像警察一样
[01:33.267]50
[01:33.876]
[01:33.876]Eastside of the city where this **** can get really sticky
[01:37.044]在这座城市的东边 这首歌可以掀起狂潮
[01:37.044]Sticks
[01:37.609]
[01:37.609]Anybody can get it man my bullets ain't really picky
[01:40.632]没有人可以趁虚而入 我的子弹不会挑三拣四
[01:40.632]No
[01:41.151]
[01:41.151]In a yellow coupe with a yellow bone
[01:42.832]我开着黄色的跑车 浅肤色的黑人女孩陪在我身边
[01:42.832]With my Jacob on with the yellow stones
[01:44.611]我穿着名牌衣服 戴着黄色的珠宝首饰
[01:44.611]Brr
[01:44.708]
[01:44.708]White stones movin' Flintstones
[01:46.118]钻石加身 像摩登原始人一样四处走动
[01:46.118]Came a long way from a herring bowl
[01:48.102]走过漫漫长路才摆脱艰难的处境
[01:48.102]Well d**n
[01:48.484]
[01:48.484]All started from a mini-phone
[01:49.813]一切从一部迷你手机开始
[01:49.813]I ran it up and my money long
[01:51.669]努力赚钱 我的财富源源不断
[01:51.669]It's long
[01:52.054]
[01:52.054]Had to take a chance for two-hundred bands
[01:53.796]为了二十万报酬 必须碰碰运气
[01:53.796]'Cause my country boy had a trailer home
[01:55.285]因为我家乡的朋友住在拖车里
[01:55.285]'Wop
[01:55.464]
[01:55.464]Takin' all facts Grandma raised me
[01:56.789]接受所有事实 奶奶将我抚养长大
[01:56.789]I'm from the Westside where it get sticky
[01:58.710]我来自西海岸 我的家乡纷争不断
[01:58.710]And my four wheels come with road kiss
[02:00.644]我驾车狂飙 四个轮胎与路面疯狂摩擦
[02:00.644]I got Elliott like I'm Missy
[02:02.277]我就像Missy Elliott一样
[02:02.277]Stack my bread up cut the corners off
[02:04.213]我赚到大把的钞票 摆脱困境
[02:04.213]It ain't no way you could diss me
[02:05.973]你根本没有机会对我破口大骂
[02:05.973]***** I got the yellow gold I got the yellow stones
[02:08.148]我戴着大金链子 我有黄色的珠宝钻石
[02:08.148]And my wrist and ring it look pissy
[02:09.561]我戴着手表和戒指 看上去酷炫十足
[02:09.561]Neck look pissy uh please don't touch it's risky uh
[02:13.060]脖子上戴着价值不菲的项链 请不要随意乱碰 你在以身犯险
[02:13.060]My finger itchin' uh me and my Glock get busy uh
[02:16.676]我的手指发痒 我和我的格洛克枪忙得不可开交
[02:16.676]They say we livin' uh I say "We ain't lived enough"
[02:20.308]人们说我们过着幸福的生活 我说我们的生活还不够美好
[02:20.308]They say we did it uh I say "We ain't did enough"
[02:23.922]人们说我们取得成功 我说我们做得还不够多
[02:23.922]Brr
[02:24.146]
[02:24.146]I don't hang with sheep
[02:25.362]我不会跟胆小鬼混迹在一起
[02:25.362]Uh-uh
[02:25.730]
[02:25.730]I pull up Lamb'
[02:27.611]我停下兰博基尼
[02:27.611]I interrupt his sentences
[02:28.810]我打断他的话
[02:28.810]Huh
[02:29.289]
[02:29.289]Before he can talk blind
[02:30.714]赶在他胡说八道之前
[02:30.714]Grrah
[02:31.196]
[02:31.196]Cook a whole thirty-seven
[02:32.481]兢兢业业 埋头苦干
[02:32.481]Uh
[02:32.967]
[02:32.967]She hate when I call her mine
[02:34.273]她讨厌我将她据为己有
[02:34.273]Don't do that
[02:34.834]
[02:34.834]She gave me head for a hour her coochie say "Well d**n"
[02:37.887]整整一个小时 她用心服侍我 她惊叹不已
[02:37.887]Well d**n
[02:38.591]
[02:38.591]I got your ***** on the leash
[02:40.061]我让你的妹子心醉神迷
[02:40.061]Yeah
[02:40.463]
[02:40.463]She don't ever get too far
[02:41.680]她不会牵扯过深
[02:41.680]She make you **** in the bed she let me hit in the car
[02:45.454]她跟你在床上场面 她让我在车里纵享激情
[02:45.454]Please stop blowin' her up she with me yeah see you tomorrow
[02:49.257]请不要再找她了 她和我在一起 明天再跟你见面
[02:49.257]She say her wishes to me she know I'm a shootin' star
[02:52.648]她在我面前许愿 她知道我就像流星一样
[02:52.648]Grrah grrah
[02:52.861]
[02:52.861]Takin' all facts Grandma raised me
[02:54.587]接受所有事实 奶奶将我抚养长大
[02:54.587]I'm from the Westside where it get sticky
[02:56.476]我来自西海岸 我的家乡纷争不断
[02:56.476]And my four wheels come with road kiss
[02:58.251]我驾车狂飙 四个轮胎与路面疯狂摩擦
[02:58.251]I got Elliott like I'm Missy
[03:00.077]我就像Missy Elliott一样
[03:00.077]Stack my bread up cut the corners off
[03:01.947]我赚到大把的钞票 摆脱困境
[03:01.947]It ain't no way you could diss me
[03:03.772]你根本没有机会对我破口大骂
[03:03.772]***** I got the yellow gold I got the yellow stones
[03:05.852]我戴着大金链子 我有黄色的珠宝钻石
[03:05.852]And my wrist and ring it look pissy
[03:07.420]我戴着手表和戒指 看上去酷炫十足
[03:07.420]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Pissy (feat. Roddy Ricch, Nardo Wick)]
[ar:Gucci Mane/Nardo Wick/Roddy Ricch]
[al:Pissy (feat. Roddy Ricch, Nardo Wick)]
[by:]
[00:00.262]
[00:00.262]Pissy (feat. Roddy Ricch, Nardo Wick) - Gucci Mane/Nardo Wick/Roddy Ricch
[00:02.054]
[00:02.054]Lyrics by:Radric Davis/Paul Penso/William Benoit/Avery Halliburton/Rodrick Moore Jr./Horace B. Walls III
[00:04.518]
[00:04.518]Composed by:Radric Davis/Paul Penso/William Benoit/Avery Halliburton/Rodrick Moore Jr./Horace B. Walls III
[00:09.173]
[00:09.173]Well d**n
[00:13.910]该死
[00:13.910]Takin' all facts Grandma raised me
[00:16.055]接受所有事实 奶奶将我抚养长大
[00:16.055]I'm from the Westside where it get sticky
[00:17.793]我来自西海岸 我的家乡纷争不断
[00:17.793]And my four wheels come with road kiss
[00:19.612]我驾车狂飙 四个轮胎与路面疯狂摩擦
[00:19.612]I got Elliott like I'm Missy
[00:21.293]我就像Missy Elliott一样
[00:21.293]Stack my bread up cut the corners off
[00:23.452]我赚到大把的钞票 摆脱困境
[00:23.452]It ain't no way you could diss me
[00:25.152]你根本没有机会对我破口大骂
[00:25.152]***** I got the yellow gold I got the yellow stones
[00:27.133]我戴着大金链子 我有黄色的珠宝钻石
[00:27.133]And my wrist and ring it look pissy hey
[00:28.964]我戴着手表和戒指 看上去酷炫十足
[00:28.964]Put on them daisy-do's show me what that new Mercedes do
[00:31.900]弄好发型 让我见识一下那辆新奔驰车的威力
[00:31.900]Real trap house all the pots and pans come with residue
[00:34.733]真正的卖货场所 所有器具上残留着那种玩意的痕迹
[00:34.733]All my young n***as know it's some revenue
[00:36.430]我身边的小兄弟知道这是一笔可观的收入
[00:36.430]I'm Anthony Davis when he was at the Pelicans
[00:38.624]当他在新奥尔良鹈鹕队里 我就像是Anthony Davis
[00:38.624]I don't pull up to court for no settlements
[00:40.494]我不会为了达成和解而出席庭审
[00:40.494]All white and the coupe look angelic
[00:42.009]通体白色的跑车宛若天使一般
[00:42.009]We was lookin' around for the baddest of *******
[00:44.026]我们四处寻觅最性感火辣的妹子
[00:44.026]So I had to go out and vet it
[00:45.785]所以我必须走出去 仔细检查一番
[00:45.785]If they say they want smoke I got all of the Glocks
[00:47.976]如果他们说想要大开杀戒 我会随身带着格洛克枪
[00:47.976]'Cause back in I had to get ahead of it
[00:49.705]因为回到过去 我必须超越这一切
[00:49.705]You my cousin but you ain't my relative
[00:52.475]你是我的表亲 但你跟我不是亲戚关系
[00:52.475]The outside of the coupe black like melanin
[00:55.939]跑车外面是黑色的车漆
[00:55.939]I feel like I'm Dan Bilzerian 'cause I got some Australians
[00:58.213]我觉得我就像Dan Bilzerian一样 因为我认识几位澳大利亚人
[00:58.213]Takin' all facts Grandma raised me
[00:59.396]接受所有事实 奶奶将我抚养长大
[00:59.396]I'm from the Westside where it get sticky
[01:01.033]我来自西海岸 我的家乡纷争不断
[01:01.033]And my four wheels come with road kiss
[01:03.018]我驾车狂飙 四个轮胎与路面疯狂摩擦
[01:03.018]I got Elliott like I'm Missy
[01:04.745]我就像Missy Elliott一样
[01:04.745]Stack my bread up cut the corners off
[01:06.493]我赚到大把的钞票 摆脱困境
[01:06.493]It ain't no way you could diss me
[01:08.267]你根本没有机会对我破口大骂
[01:08.267]***** I got the yellow gold I got the yellow stones
[01:10.330]我戴着大金链子 我有黄色的珠宝钻石
[01:10.330]And my wrist and ring it look pissy
[01:11.881]我戴着手表和戒指 看上去酷炫十足
[01:11.881]Go
[01:12.378]
[01:12.378]Big yellow Cuban on and it's pissy
[01:13.705]戴着大大的黄金古巴链 真是酷炫十足
[01:13.705]Uh
[01:13.882]
[01:13.882]Walk big blue stones like I'm Nipsey
[01:15.418]蓝色宝石加身 招摇过市 就像我是Nipsey一样
[01:15.418]Nip'
[01:15.946]
[01:15.946]I pop champagne 'til I'm tipsy
[01:17.257]我喝着香槟酒 直到我醉意朦胧
[01:17.257]Uh
[01:17.417]
[01:17.417]Still be spendin' M's in my sixties
[01:18.924]就算我年逾六十 我也要挥霍钞票
[01:18.924]Well d**n
[01:19.259]
[01:19.259]Please don't try the 'Wop 'cause it's risky
[01:20.858]请不要碰那种玩意 因为这是在以身犯险
[01:20.858]Ain't no mystery in my history
[01:22.587]我过往的经历没有什么奥秘
[01:22.587]No
[01:22.761]
[01:22.761]Had to turn that boy into Swiss cheese
[01:24.492]把那个小子狠狠教训一顿 打成蜂窝乳酪
[01:24.492]Grrah
[01:24.669]
[01:24.669]Hit with that switchie shoot 'til it's empty
[01:26.366]倾泻火力 直到打光弹匣里的子弹
[01:26.366]Go
[01:26.508]
[01:26.508]Wrist just did a 360
[01:28.092]手腕刚刚旋转了360度
[01:28.092]Skrrt
[01:28.209]
[01:28.209]Car like Zion before the entry
[01:29.634]汽车像天国一样 在步入其中之前
[01:29.634]Ballin'
[01:29.811]
[01:29.811]I ain't broke you can't fix me
[01:31.778]我不会输得一败涂地 你无法拯救我
[01:31.778]Nah
[01:31.952]
[01:31.952]Havin' power feelin' like 50
[01:33.267]力量强大 感觉像警察一样
[01:33.267]50
[01:33.876]
[01:33.876]Eastside of the city where this **** can get really sticky
[01:37.044]在这座城市的东边 这首歌可以掀起狂潮
[01:37.044]Sticks
[01:37.609]
[01:37.609]Anybody can get it man my bullets ain't really picky
[01:40.632]没有人可以趁虚而入 我的子弹不会挑三拣四
[01:40.632]No
[01:41.151]
[01:41.151]In a yellow coupe with a yellow bone
[01:42.832]我开着黄色的跑车 浅肤色的黑人女孩陪在我身边
[01:42.832]With my Jacob on with the yellow stones
[01:44.611]我穿着名牌衣服 戴着黄色的珠宝首饰
[01:44.611]Brr
[01:44.708]
[01:44.708]White stones movin' Flintstones
[01:46.118]钻石加身 像摩登原始人一样四处走动
[01:46.118]Came a long way from a herring bowl
[01:48.102]走过漫漫长路才摆脱艰难的处境
[01:48.102]Well d**n
[01:48.484]
[01:48.484]All started from a mini-phone
[01:49.813]一切从一部迷你手机开始
[01:49.813]I ran it up and my money long
[01:51.669]努力赚钱 我的财富源源不断
[01:51.669]It's long
[01:52.054]
[01:52.054]Had to take a chance for two-hundred bands
[01:53.796]为了二十万报酬 必须碰碰运气
[01:53.796]'Cause my country boy had a trailer home
[01:55.285]因为我家乡的朋友住在拖车里
[01:55.285]'Wop
[01:55.464]
[01:55.464]Takin' all facts Grandma raised me
[01:56.789]接受所有事实 奶奶将我抚养长大
[01:56.789]I'm from the Westside where it get sticky
[01:58.710]我来自西海岸 我的家乡纷争不断
[01:58.710]And my four wheels come with road kiss
[02:00.644]我驾车狂飙 四个轮胎与路面疯狂摩擦
[02:00.644]I got Elliott like I'm Missy
[02:02.277]我就像Missy Elliott一样
[02:02.277]Stack my bread up cut the corners off
[02:04.213]我赚到大把的钞票 摆脱困境
[02:04.213]It ain't no way you could diss me
[02:05.973]你根本没有机会对我破口大骂
[02:05.973]***** I got the yellow gold I got the yellow stones
[02:08.148]我戴着大金链子 我有黄色的珠宝钻石
[02:08.148]And my wrist and ring it look pissy
[02:09.561]我戴着手表和戒指 看上去酷炫十足
[02:09.561]Neck look pissy uh please don't touch it's risky uh
[02:13.060]脖子上戴着价值不菲的项链 请不要随意乱碰 你在以身犯险
[02:13.060]My finger itchin' uh me and my Glock get busy uh
[02:16.676]我的手指发痒 我和我的格洛克枪忙得不可开交
[02:16.676]They say we livin' uh I say "We ain't lived enough"
[02:20.308]人们说我们过着幸福的生活 我说我们的生活还不够美好
[02:20.308]They say we did it uh I say "We ain't did enough"
[02:23.922]人们说我们取得成功 我说我们做得还不够多
[02:23.922]Brr
[02:24.146]
[02:24.146]I don't hang with sheep
[02:25.362]我不会跟胆小鬼混迹在一起
[02:25.362]Uh-uh
[02:25.730]
[02:25.730]I pull up Lamb'
[02:27.611]我停下兰博基尼
[02:27.611]I interrupt his sentences
[02:28.810]我打断他的话
[02:28.810]Huh
[02:29.289]
[02:29.289]Before he can talk blind
[02:30.714]赶在他胡说八道之前
[02:30.714]Grrah
[02:31.196]
[02:31.196]Cook a whole thirty-seven
[02:32.481]兢兢业业 埋头苦干
[02:32.481]Uh
[02:32.967]
[02:32.967]She hate when I call her mine
[02:34.273]她讨厌我将她据为己有
[02:34.273]Don't do that
[02:34.834]
[02:34.834]She gave me head for a hour her coochie say "Well d**n"
[02:37.887]整整一个小时 她用心服侍我 她惊叹不已
[02:37.887]Well d**n
[02:38.591]
[02:38.591]I got your ***** on the leash
[02:40.061]我让你的妹子心醉神迷
[02:40.061]Yeah
[02:40.463]
[02:40.463]She don't ever get too far
[02:41.680]她不会牵扯过深
[02:41.680]She make you **** in the bed she let me hit in the car
[02:45.454]她跟你在床上场面 她让我在车里纵享激情
[02:45.454]Please stop blowin' her up she with me yeah see you tomorrow
[02:49.257]请不要再找她了 她和我在一起 明天再跟你见面
[02:49.257]She say her wishes to me she know I'm a shootin' star
[02:52.648]她在我面前许愿 她知道我就像流星一样
[02:52.648]Grrah grrah
[02:52.861]
[02:52.861]Takin' all facts Grandma raised me
[02:54.587]接受所有事实 奶奶将我抚养长大
[02:54.587]I'm from the Westside where it get sticky
[02:56.476]我来自西海岸 我的家乡纷争不断
[02:56.476]And my four wheels come with road kiss
[02:58.251]我驾车狂飙 四个轮胎与路面疯狂摩擦
[02:58.251]I got Elliott like I'm Missy
[03:00.077]我就像Missy Elliott一样
[03:00.077]Stack my bread up cut the corners off
[03:01.947]我赚到大把的钞票 摆脱困境
[03:01.947]It ain't no way you could diss me
[03:03.772]你根本没有机会对我破口大骂
[03:03.772]***** I got the yellow gold I got the yellow stones
[03:05.852]我戴着大金链子 我有黄色的珠宝钻石
[03:05.852]And my wrist and ring it look pissy
[03:07.420]我戴着手表和戒指 看上去酷炫十足
[03:07.420]
文本歌词
Pissy (feat. Roddy Ricch, Nardo Wick) - Gucci Mane/Nardo Wick/Roddy Ricch
Lyrics by:Radric Davis/Paul Penso/William Benoit/Avery Halliburton/Rodrick Moore Jr./Horace B. Walls III
Composed by:Radric Davis/Paul Penso/William Benoit/Avery Halliburton/Rodrick Moore Jr./Horace B. Walls III
Well d**n
该死
Takin' all facts Grandma raised me
接受所有事实 奶奶将我抚养长大
I'm from the Westside where it get sticky
我来自西海岸 我的家乡纷争不断
And my four wheels come with road kiss
我驾车狂飙 四个轮胎与路面疯狂摩擦
I got Elliott like I'm Missy
我就像Missy Elliott一样
Stack my bread up cut the corners off
我赚到大把的钞票 摆脱困境
It ain't no way you could diss me
你根本没有机会对我破口大骂
***** I got the yellow gold I got the yellow stones
我戴着大金链子 我有黄色的珠宝钻石
And my wrist and ring it look pissy hey
我戴着手表和戒指 看上去酷炫十足
Put on them daisy-do's show me what that new Mercedes do
弄好发型 让我见识一下那辆新奔驰车的威力
Real trap house all the pots and pans come with residue
真正的卖货场所 所有器具上残留着那种玩意的痕迹
All my young n***as know it's some revenue
我身边的小兄弟知道这是一笔可观的收入
I'm Anthony Davis when he was at the Pelicans
当他在新奥尔良鹈鹕队里 我就像是Anthony Davis
I don't pull up to court for no settlements
我不会为了达成和解而出席庭审
All white and the coupe look angelic
通体白色的跑车宛若天使一般
We was lookin' around for the baddest of *******
我们四处寻觅最性感火辣的妹子
So I had to go out and vet it
所以我必须走出去 仔细检查一番
If they say they want smoke I got all of the Glocks
如果他们说想要大开杀戒 我会随身带着格洛克枪
'Cause back in I had to get ahead of it
因为回到过去 我必须超越这一切
You my cousin but you ain't my relative
你是我的表亲 但你跟我不是亲戚关系
The outside of the coupe black like melanin
跑车外面是黑色的车漆
I feel like I'm Dan Bilzerian 'cause I got some Australians
我觉得我就像Dan Bilzerian一样 因为我认识几位澳大利亚人
Takin' all facts Grandma raised me
接受所有事实 奶奶将我抚养长大
I'm from the Westside where it get sticky
我来自西海岸 我的家乡纷争不断
And my four wheels come with road kiss
我驾车狂飙 四个轮胎与路面疯狂摩擦
I got Elliott like I'm Missy
我就像Missy Elliott一样
Stack my bread up cut the corners off
我赚到大把的钞票 摆脱困境
It ain't no way you could diss me
你根本没有机会对我破口大骂
***** I got the yellow gold I got the yellow stones
我戴着大金链子 我有黄色的珠宝钻石
And my wrist and ring it look pissy
我戴着手表和戒指 看上去酷炫十足
Go
Big yellow Cuban on and it's pissy
戴着大大的黄金古巴链 真是酷炫十足
Uh
Walk big blue stones like I'm Nipsey
蓝色宝石加身 招摇过市 就像我是Nipsey一样
Nip'
I pop champagne 'til I'm tipsy
我喝着香槟酒 直到我醉意朦胧
Uh
Still be spendin' M's in my sixties
就算我年逾六十 我也要挥霍钞票
Well d**n
Please don't try the 'Wop 'cause it's risky
请不要碰那种玩意 因为这是在以身犯险
Ain't no mystery in my history
我过往的经历没有什么奥秘
No
Had to turn that boy into Swiss cheese
把那个小子狠狠教训一顿 打成蜂窝乳酪
Grrah
Hit with that switchie shoot 'til it's empty
倾泻火力 直到打光弹匣里的子弹
Go
Wrist just did a 360
手腕刚刚旋转了360度
Skrrt
Car like Zion before the entry
汽车像天国一样 在步入其中之前
Ballin'
I ain't broke you can't fix me
我不会输得一败涂地 你无法拯救我
Nah
Havin' power feelin' like 50
力量强大 感觉像警察一样
50
Eastside of the city where this **** can get really sticky
在这座城市的东边 这首歌可以掀起狂潮
Sticks
Anybody can get it man my bullets ain't really picky
没有人可以趁虚而入 我的子弹不会挑三拣四
No
In a yellow coupe with a yellow bone
我开着黄色的跑车 浅肤色的黑人女孩陪在我身边
With my Jacob on with the yellow stones
我穿着名牌衣服 戴着黄色的珠宝首饰
Brr
White stones movin' Flintstones
钻石加身 像摩登原始人一样四处走动
Came a long way from a herring bowl
走过漫漫长路才摆脱艰难的处境
Well d**n
All started from a mini-phone
一切从一部迷你手机开始
I ran it up and my money long
努力赚钱 我的财富源源不断
It's long
Had to take a chance for two-hundred bands
为了二十万报酬 必须碰碰运气
'Cause my country boy had a trailer home
因为我家乡的朋友住在拖车里
'Wop
Takin' all facts Grandma raised me
接受所有事实 奶奶将我抚养长大
I'm from the Westside where it get sticky
我来自西海岸 我的家乡纷争不断
And my four wheels come with road kiss
我驾车狂飙 四个轮胎与路面疯狂摩擦
I got Elliott like I'm Missy
我就像Missy Elliott一样
Stack my bread up cut the corners off
我赚到大把的钞票 摆脱困境
It ain't no way you could diss me
你根本没有机会对我破口大骂
***** I got the yellow gold I got the yellow stones
我戴着大金链子 我有黄色的珠宝钻石
And my wrist and ring it look pissy
我戴着手表和戒指 看上去酷炫十足
Neck look pissy uh please don't touch it's risky uh
脖子上戴着价值不菲的项链 请不要随意乱碰 你在以身犯险
My finger itchin' uh me and my Glock get busy uh
我的手指发痒 我和我的格洛克枪忙得不可开交
They say we livin' uh I say "We ain't lived enough"
人们说我们过着幸福的生活 我说我们的生活还不够美好
They say we did it uh I say "We ain't did enough"
人们说我们取得成功 我说我们做得还不够多
Brr
I don't hang with sheep
我不会跟胆小鬼混迹在一起
Uh-uh
I pull up Lamb'
我停下兰博基尼
I interrupt his sentences
我打断他的话
Huh
Before he can talk blind
赶在他胡说八道之前
Grrah
Cook a whole thirty-seven
兢兢业业 埋头苦干
Uh
She hate when I call her mine
她讨厌我将她据为己有
Don't do that
She gave me head for a hour her coochie say "Well d**n"
整整一个小时 她用心服侍我 她惊叹不已
Well d**n
I got your ***** on the leash
我让你的妹子心醉神迷
Yeah
She don't ever get too far
她不会牵扯过深
She make you **** in the bed she let me hit in the car
她跟你在床上场面 她让我在车里纵享激情
Please stop blowin' her up she with me yeah see you tomorrow
请不要再找她了 她和我在一起 明天再跟你见面
She say her wishes to me she know I'm a shootin' star
她在我面前许愿 她知道我就像流星一样
Grrah grrah
Takin' all facts Grandma raised me
接受所有事实 奶奶将我抚养长大
I'm from the Westside where it get sticky
我来自西海岸 我的家乡纷争不断
And my four wheels come with road kiss
我驾车狂飙 四个轮胎与路面疯狂摩擦
I got Elliott like I'm Missy
我就像Missy Elliott一样
Stack my bread up cut the corners off
我赚到大把的钞票 摆脱困境
It ain't no way you could diss me
你根本没有机会对我破口大骂
***** I got the yellow gold I got the yellow stones
我戴着大金链子 我有黄色的珠宝钻石
And my wrist and ring it look pissy
我戴着手表和戒指 看上去酷炫十足