[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Joy To The World]
[ar:Marilyn Horne]
[al:O Holy Night - Christmas With Marilyn Horne and the Mormon Tabernacle Choir]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Joy to the World - Marilyn Horne (玛丽莲·霍恩)/The Mormon Tabernacle Choir/Columbia Symphony Orchestra (哥伦比亚交响乐团)/Dr. Jerold Ottley/Georg Friedrich H??ndel
[00:08.726]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.726]Joy to the world
[00:10.496]让这世界充满欢乐
[00:10.496]The lord has come
[00:12.786]上帝已经降临
[00:12.786]Let earth receive her king
[00:17.216]让大地接受她的王
[00:17.216]Let every heart prepare him room
[00:22.386]让每一颗心为他准备一片天地
[00:22.386]And heaven and nature sing
[00:24.516]天堂与自然歌唱
[00:24.516]And heaven and nature sing
[00:26.885]天堂与自然歌唱
[00:26.885]And heaven and heaven and nature sing
[00:44.605]天堂天堂大自然歌唱
[00:44.605]Joy to the world
[00:47.955]让这世界充满欢乐
[00:47.955]The savior reigns
[00:51.095]救世主主宰一切
[00:51.095]Let men their songs employ
[00:57.665]让人们用歌声来歌唱
[00:57.665]While fields and floods
[01:01.295]田野和洪水
[01:01.295]Rocks hills and plains
[01:04.555]岩石山丘和平原
[01:04.555]Repeat the sounding joy
[01:07.695]重复着动听的喜悦
[01:07.695]Repeat the sounding joy
[01:10.925]重复着动听的喜悦
[01:10.925]Repeat repeat the sounding joy
[01:18.365]反复播放那动人的喜悦
[01:18.365]No more let sins and sorrows reign
[01:23.145]不再让罪恶和悲伤主宰一切
[01:23.145]Nor thorns infest the ground
[01:29.404]也没有荆棘遍布大地
[01:29.404]He comes to make his blessing flow
[01:35.774]他来让他的祝福流淌
[01:35.774]For as the curse is found
[01:38.351]因为当诅咒被找到
[01:38.351]For as the curse is found
[01:40.701]因为当诅咒被找到
[01:40.701]For as for as the curse is found
[01:52.621]因为只要找到诅咒
[01:52.621]He rules the world
[01:54.511]他主宰世界
[01:54.511]With truth and grace
[01:56.711]带着真理和恩典
[01:56.711]And makes the nations prove
[02:01.581]让世界证明
[02:01.581]The glories of his righteousness
[02:06.520]他正直的光辉
[02:06.520]And wonders of his love
[02:08.919]奇迹般的爱
[02:08.919]And wonders of his love
[02:11.289]奇迹般的爱
[02:11.289]And wonders and wonders of his love
[02:19.349]奇迹般的爱
[02:19.349]