LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Baby Ice Dog(Album Version)]
[ar:Blue Oyster Cult]
[al:Tyranny And Mutation]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Baby Ice Dog (Album Version) - Blue Oyster Cult
[00:04.690]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.690]I had this b**ch you see
[00:14.550]你看我有个女人
[00:14.550]She made lies to me
[00:17.930]她对我撒谎
[00:17.930]Her deceit ah it gave me a chill
[00:22.800]她的花言巧语让我不寒而栗
[00:22.800]But I found out now
[00:25.170]可我现在发现
[00:25.170]That baby that baby ice dog
[00:29.370]漂亮姑娘漂亮姑娘
[00:29.370]She said we would wed
[00:36.060]她说我们会结婚
[00:36.060]In Mongolian country
[00:39.040]在蒙古国
[00:39.040]Lilies shoot free
[00:42.790]百合自由生长
[00:42.790]But she was a-stoning me
[00:46.180]可她对我投怀送抱
[00:46.180]In the mountains no
[00:49.810]在山里
[00:49.810]Her intent it was all too clear
[00:53.060]她的意图显而易见
[00:53.060]All too clear
[00:55.180]一切都显而易见
[00:55.180]It was quite a sin
[00:59.890]真是罪孽深重
[00:59.890]How the ice caved in
[01:03.390]寒冰如何崩塌
[01:03.390]I was numb
[01:06.200]我麻木不仁
[01:06.200]I could not assist
[01:07.700]我帮不了你
[01:07.700]Baby ice went down
[01:10.500]钻石闪闪发光
[01:10.500]To the cold cold cold ground
[01:14.630]冰冷的大地
[01:14.630]I said "Baby that's the breaks"
[01:18.970]我说宝贝这就是突破
[01:18.970]Turn me around like broke down hound now
[01:39.070]让我像受伤的猎犬一样回心转意
[01:39.070]Crossing me once too often
[01:41.130]总是背叛我
[01:41.130]Now she's bound for a lower station
[01:45.260]如今她去往更低的地方
[01:45.260]She crossing me once too often
[01:48.910]她总是背叛我
[01:48.910]Hey baby don't cross me baby
[01:51.860]宝贝别背叛我宝贝
[01:51.860]I'm bad
[01:53.540]我很坏
[01:53.540]And now the ladies all fear this Mongolian man
[02:15.370]现在姑娘们都害怕这个蒙古男人
[02:15.370]With ice down his face
[02:19.040]他的脸上挂着钻石
[02:19.040]You know I get involved
[02:22.030]你知道我参与其中
[02:22.030]In unnatural acts
[02:25.640]不自然的行为
[02:25.640]With the aid of my cold cold stare
[02:29.080]借助我冷漠的眼神
[02:29.080]They'd like to make it
[02:35.520]他们想出人头地
[02:35.520]With my big black dog
[02:38.900]和我的大黑狗在一起
[02:38.900]But they just don't know how to ask
[02:44.080]但他们就是不知道怎么开口
[02:44.080]You know they'd like to try
[02:46.470]你知道他们跃跃欲试
[02:46.470]Anything that comes into their minds
[02:53.500]任何出现在他们脑海里的东西
[02:53.500]Ahh Freeze on now baby
[02:54.690]宝贝别激动
[02:54.690]Freeze on freeze on freeze on bone to bone
[03:00.200]无法动弹无法动弹
[03:00.200]Freeze on freeze on freeze on
[03:08.940]无法动弹无法动弹
[03:08.940]Freeze on freeze on freeze on bone
[03:13.190]钻石闪耀钻石闪耀
[03:13.190]Freeze on freeze on freeze on freeze on
[03:18.510]天寒地冻
[03:18.510]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Baby Ice Dog(Album Version)]
[ar:Blue Oyster Cult]
[al:Tyranny And Mutation]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Baby Ice Dog (Album Version) - Blue Oyster Cult
[00:04.690]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.690]I had this b**ch you see
[00:14.550]你看我有个女人
[00:14.550]She made lies to me
[00:17.930]她对我撒谎
[00:17.930]Her deceit ah it gave me a chill
[00:22.800]她的花言巧语让我不寒而栗
[00:22.800]But I found out now
[00:25.170]可我现在发现
[00:25.170]That baby that baby ice dog
[00:29.370]漂亮姑娘漂亮姑娘
[00:29.370]She said we would wed
[00:36.060]她说我们会结婚
[00:36.060]In Mongolian country
[00:39.040]在蒙古国
[00:39.040]Lilies shoot free
[00:42.790]百合自由生长
[00:42.790]But she was a-stoning me
[00:46.180]可她对我投怀送抱
[00:46.180]In the mountains no
[00:49.810]在山里
[00:49.810]Her intent it was all too clear
[00:53.060]她的意图显而易见
[00:53.060]All too clear
[00:55.180]一切都显而易见
[00:55.180]It was quite a sin
[00:59.890]真是罪孽深重
[00:59.890]How the ice caved in
[01:03.390]寒冰如何崩塌
[01:03.390]I was numb
[01:06.200]我麻木不仁
[01:06.200]I could not assist
[01:07.700]我帮不了你
[01:07.700]Baby ice went down
[01:10.500]钻石闪闪发光
[01:10.500]To the cold cold cold ground
[01:14.630]冰冷的大地
[01:14.630]I said "Baby that's the breaks"
[01:18.970]我说宝贝这就是突破
[01:18.970]Turn me around like broke down hound now
[01:39.070]让我像受伤的猎犬一样回心转意
[01:39.070]Crossing me once too often
[01:41.130]总是背叛我
[01:41.130]Now she's bound for a lower station
[01:45.260]如今她去往更低的地方
[01:45.260]She crossing me once too often
[01:48.910]她总是背叛我
[01:48.910]Hey baby don't cross me baby
[01:51.860]宝贝别背叛我宝贝
[01:51.860]I'm bad
[01:53.540]我很坏
[01:53.540]And now the ladies all fear this Mongolian man
[02:15.370]现在姑娘们都害怕这个蒙古男人
[02:15.370]With ice down his face
[02:19.040]他的脸上挂着钻石
[02:19.040]You know I get involved
[02:22.030]你知道我参与其中
[02:22.030]In unnatural acts
[02:25.640]不自然的行为
[02:25.640]With the aid of my cold cold stare
[02:29.080]借助我冷漠的眼神
[02:29.080]They'd like to make it
[02:35.520]他们想出人头地
[02:35.520]With my big black dog
[02:38.900]和我的大黑狗在一起
[02:38.900]But they just don't know how to ask
[02:44.080]但他们就是不知道怎么开口
[02:44.080]You know they'd like to try
[02:46.470]你知道他们跃跃欲试
[02:46.470]Anything that comes into their minds
[02:53.500]任何出现在他们脑海里的东西
[02:53.500]Ahh Freeze on now baby
[02:54.690]宝贝别激动
[02:54.690]Freeze on freeze on freeze on bone to bone
[03:00.200]无法动弹无法动弹
[03:00.200]Freeze on freeze on freeze on
[03:08.940]无法动弹无法动弹
[03:08.940]Freeze on freeze on freeze on bone
[03:13.190]钻石闪耀钻石闪耀
[03:13.190]Freeze on freeze on freeze on freeze on
[03:18.510]天寒地冻
[03:18.510]
文本歌词
Baby Ice Dog (Album Version) - Blue Oyster Cult
以下歌词翻译由微信翻译提供
I had this b**ch you see
你看我有个女人
She made lies to me
她对我撒谎
Her deceit ah it gave me a chill
她的花言巧语让我不寒而栗
But I found out now
可我现在发现
That baby that baby ice dog
漂亮姑娘漂亮姑娘
She said we would wed
她说我们会结婚
In Mongolian country
在蒙古国
Lilies shoot free
百合自由生长
But she was a-stoning me
可她对我投怀送抱
In the mountains no
在山里
Her intent it was all too clear
她的意图显而易见
All too clear
一切都显而易见
It was quite a sin
真是罪孽深重
How the ice caved in
寒冰如何崩塌
I was numb
我麻木不仁
I could not assist
我帮不了你
Baby ice went down
钻石闪闪发光
To the cold cold cold ground
冰冷的大地
I said "Baby that's the breaks"
我说宝贝这就是突破
Turn me around like broke down hound now
让我像受伤的猎犬一样回心转意
Crossing me once too often
总是背叛我
Now she's bound for a lower station
如今她去往更低的地方
She crossing me once too often
她总是背叛我
Hey baby don't cross me baby
宝贝别背叛我宝贝
I'm bad
我很坏
And now the ladies all fear this Mongolian man
现在姑娘们都害怕这个蒙古男人
With ice down his face
他的脸上挂着钻石
You know I get involved
你知道我参与其中
In unnatural acts
不自然的行为
With the aid of my cold cold stare
借助我冷漠的眼神
They'd like to make it
他们想出人头地
With my big black dog
和我的大黑狗在一起
But they just don't know how to ask
但他们就是不知道怎么开口
You know they'd like to try
你知道他们跃跃欲试
Anything that comes into their minds
任何出现在他们脑海里的东西
Ahh Freeze on now baby
宝贝别激动
Freeze on freeze on freeze on bone to bone
无法动弹无法动弹
Freeze on freeze on freeze on
无法动弹无法动弹
Freeze on freeze on freeze on bone
钻石闪耀钻石闪耀
Freeze on freeze on freeze on freeze on
天寒地冻