[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Add Up My Love]
[ar:Clairo]
[al:Charm]
[by:]
[00:00.092]
[00:00.092]Add Up My Love - Clairo
[00:00.957]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.957]Lyrics by：Claire Cottrill/Leon Michels/Homer Steinweiss/Nick Movshon
[00:02.516]
[00:02.516]Composed by：Claire Cottrill/Leon Michels/Homer Steinweiss/Nick Movshon
[00:17.642]
[00:17.642]If I could wait for a time
[00:21.842]如果我可以等待片刻
[00:21.842]To be sad about it sad about it
[00:27.044]伤心难过
[00:27.044]I'd choose a day when you've gone away
[00:31.610]我会选择你离开的那一天
[00:31.610]And I'm all alone upstate
[00:35.042]我独自一人在北方
[00:35.042]All the way upstate
[00:36.999]一路向北
[00:36.999]Do you miss my hands hanging on the back of your neck
[00:40.710]你是否想念我搂着你脖子的手
[00:40.710]It's just something I'm into
[00:45.354]这是我喜欢的东西
[00:45.354]Do you miss my name said it in between your breath
[00:49.800]你是否想念我的名字在你的呼吸间呢喃着
[00:49.800]I remember when I see the moon
[00:53.996]我记得当我看见月亮
[00:53.996]Add up my love
[00:58.421]我的爱
[00:58.421]Add up my love
[01:02.495]我的爱
[01:02.495]Honey was it enough
[01:07.070]亲爱的够了吗
[01:07.070]Is it ever enough
[01:12.496]这样够吗
[01:12.496]If I could wait for a time
[01:16.793]如果我可以等待片刻
[01:16.793]To be mad about it mad about it
[01:21.898]为此愤怒不已
[01:21.898]I'd choose a day when you're on your way
[01:26.443]我会选择一个有你陪伴的日子
[01:26.443]And I can say it all to your face
[01:29.835]我可以当着你的面说出来
[01:29.835]Say it to your face
[01:31.764]当着你的面说
[01:31.764]Do you miss my laugh hear it from the back of the room
[01:35.499]你是否想念我的笑声从房间后面传来
[01:35.499]It's just something I miss too
[01:40.151]我也很怀念
[01:40.151]Do you miss all the ways I put you in your place
[01:44.676]你是否怀念我给你的一切
[01:44.676]You say you like all of my attitude
[01:48.714]你说你喜欢我的态度
[01:48.714]Add up my love
[01:53.306]我的爱
[01:53.306]Add up my love
[01:57.434]我的爱
[01:57.434]Honey was it enough
[02:01.970]亲爱的够了吗
[02:01.970]Is it ever enough
[02:25.448]这样够吗
[02:25.448]Add up my love
[02:29.905]我的爱
[02:29.905]Add up my love
[02:34.001]我的爱
[02:34.001]Honey was it enough
[02:38.409]亲爱的够了吗
[02:38.409]Is it ever enough
[02:43.593]这样够吗
[02:43.593]Add up my love
[02:48.097]我的爱
[02:48.097]Add up my love
[02:52.248]我的爱
[02:52.248]Honey was it enough
[02:56.769]亲爱的够了吗
[02:56.769]Is it ever enough
[03:00.248]这样够吗
[03:00.248]