[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Rock and Roll Heart]
[ar:Lou Reed]
[al:The RCA/Arista Albums Collection]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Rock and Roll Heart - Lou Reed (娄.里德)
[00:11.687]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:11.687]Written by：Lou Reed
[00:23.374]
[00:23.374]I don't like opera and I don't like ballet
[00:27.961]我不喜欢歌剧不喜欢芭蕾
[00:27.961]And new wave French movies
[00:30.385]新浪潮法国电影
[00:30.385]They just drive me away
[00:32.865]他们把我赶走
[00:32.865]I guess I'm just dumb
[00:34.802]我想我只是愚蠢至极
[00:34.802]'Cause I know that I ain't smart
[00:37.776]因为我知道我不聪明
[00:37.776]But deep down inside
[00:39.670]但在内心深处
[00:39.670]I got a rock 'n' roll heart
[00:42.111]我有一颗摇滚的心
[00:42.111]Yeah yeah yeah deep down inside
[00:44.654]内心深处
[00:44.654]I got a rock 'n' roll heart
[00:47.086]我有一颗摇滚的心
[00:47.086]Oh rock 'n' roll heart
[00:51.962]摇摆起来
[00:51.962]Lookin' for a good time
[00:56.651]寻找一段美好时光
[00:56.651]Just a rock 'n' roll heart
[00:59.148]一颗坚定的心
[00:59.148]Roll heart roll heart
[01:01.420]卷心
[01:01.420]Lookin' for a good time
[01:20.651]寻找一段美好时光
[01:20.651]I don't like massages
[01:22.892]我不喜欢按摩
[01:22.892]Or something meant to say
[01:25.260]或是我想说的话
[01:25.260]And I wish people like
[01:27.018]我希望人们喜欢
[01:27.018]That would just go away
[01:30.019]一切都会消失
[01:30.019]I guess I'm just dumb
[01:32.271]我想我只是愚蠢至极
[01:32.271]'Cause I know I'm not smart
[01:34.666]因为我知道我并不聪明
[01:34.666]But deep down inside
[01:36.804]但在内心深处
[01:36.804]I got a rock 'n' roll heart
[01:39.152]我有一颗摇滚的心
[01:39.152]Yeah yeah yeah deep down inside
[01:41.589]内心深处
[01:41.589]I got a rock 'n' roll heart
[01:44.003]我有一颗摇滚的心
[01:44.003]Yeah rock 'n' roll heart
[01:48.375]摇摆起来
[01:48.375]Searchin' for a good time
[01:53.287]寻找一段美好时光
[01:53.287]Just a rock 'n' roll heart
[01:55.745]一颗坚定的心
[01:55.745]Roll heart roll heart
[01:58.214]卷心
[01:58.214]Lookin' for a good time
[02:02.674]寻找一段美好时光
[02:02.674]Yeah just a rock 'n' roll heart
[02:07.883]一颗坚定的心
[02:07.883]Lookin' for a good time
[02:12.643]寻找一段美好时光
[02:12.643]Just a rock 'n' roll heart
[02:14.991]一颗坚定的心
[02:14.991]Roll heart yeah roll heart
[02:17.441]卷心
[02:17.441]Lookin' for a good time yeah now
[02:31.874]寻找一段美好时光
[02:31.874]Yeah got a rock 'n' roll heart
[02:35.168]我有一颗摇滚的心
[02:35.168]Searchin' for a good time
[02:36.804]寻找一段美好时光
[02:36.804]Got a rock 'n' roll heart
[02:39.668]我有一颗摇滚的心
[02:39.668]Searchin' for a good time
[02:41.504]寻找一段美好时光
[02:41.504]Just a rock 'n' roll heart
[02:44.081]一颗坚定的心
[02:44.081]Yeah searchin' for a good time
[02:45.837]寻找一段美好时光
[02:45.837]Yeah got a rock 'n' roll heart
[02:48.077]我有一颗摇滚的心
[02:48.077]Yeah now now searchin' for a good time
[02:50.293]寻找一段美好时光
[02:50.293]Let me hear you now
[02:55.062]让我听到你的声音
[02:55.062]Oh hear you now
[02:55.832]现在听到你的声音
[02:55.832]