[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Doledrum]
[ar:The La's]
[al:The La's]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Doledrum - The La's
[00:12.006]
[00:12.006]Oh no don't go down to doledrum
[00:22.692]不要一直忧郁下去
[00:22.692]Oh no don't go down to doledrum
[00:33.128]不要一直忧郁下去
[00:33.128]If you know what's good for you
[00:35.694]如果你知道什么是对你好的话
[00:35.694]Then you know what you can do
[00:38.015]那么你会知道你能做什么
[00:38.015]Just 'get up a fuss and shout'
[00:41.322]站起来 大惊小怪 大喊大叫
[00:41.322]Get on the bus get out of doledrum
[00:49.791]坐上公共汽车 摆脱忧郁
[00:49.791]All my life goes by in doledrum
[01:00.260]我的一生都在郁郁寡欢中度过
[01:00.260]I'll see ninety-five in doledrum
[01:10.840]我会预见我九十五岁时还是郁郁寡欢
[01:10.840]I can't see much down for me
[01:13.233]我无法看到太多让我低落的事情
[01:13.233]I think i'll run away to see
[01:15.768]我想我会逃避去看这些事情
[01:15.768]I'll just get on my coat and shout
[01:18.803]我会穿上我的外套 大声呼喊
[01:18.803]Get on the boat get out of doledrum
[01:48.705]乘船离开 摆脱忧郁
[01:48.705]Oh no don't go down to doledrum
[01:58.459]不要一直忧郁下去
[01:58.459]Oh no don't go down to doledrum
[02:20.836]不要一直忧郁下去
[02:20.836]Oh no don't go down to doledrum
[02:31.713]不要一直忧郁下去
[02:31.713]If you know what's good for you
[02:34.022]如果你知道什么是对你好的话
[02:34.022]Then you know what you can do
[02:36.348]那么你会知道你能做什么
[02:36.348]Just 'get up a fuss and shout'
[02:39.678]站起来 大惊小怪 大喊大叫
[02:39.678]Get on the bus get out of doledrum
[02:42.995]坐上公共汽车 摆脱忧郁
[02:42.995]