[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Let Us Move On (feat. Kendrick]
[ar:Dido;Kendrick Lamar]
[al:Girl Who Got Away (Deluxe Vers]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Let Us Move On - Dido (蒂朵)/Kendrick Lamar (肯德里克·拉马尔)
[00:11.870]
[00:11.870]Don't wrap it up and go or hide it behind the sun
[00:17.050]别让那段感情伪装住，也别让它在太阳下暴露
[00:17.050]Just give it to me as it is
[00:20.750]只要把它像原来一样给我就行
[00:20.750]And let it stand
[00:22.870]它总会呈现出
[00:22.870]Don't fly it like a kite between the clouds
[00:28.310]别让它像风筝一样在云中飞
[00:28.310]It needs no excuse just bring it down
[00:33.850]它只是需要一个借口，就把它射成灰
[00:33.850]Let us that are in pain look upon it
[00:39.170]让我们在痛苦中挣扎的人别去管这些
[00:39.170]In all its glory
[00:43.950]以他所有的荣誉
[00:43.950]Let us move on Let us move on
[00:50.000]让我们向前看吧，向前看吧
[00:50.000]This is short and it will pass
[00:54.810]这些都是小事也终究会消逝
[00:54.810]Let us move on Let us move on
[01:00.730]让我们向前看吧，向前看吧
[01:00.730]For this is short and it will pass
[01:12.840]这些都是小事也终究会消逝
[01:12.840]Every voice that is lifted
[01:15.340]每一点声音都在提高
[01:15.340]River and some pain
[01:17.790]悲伤逆流成河
[01:17.790]Show us now and let love not be chained
[01:23.280]悲伤逆流成河
[01:23.280]We should feel what we can stop let us be alive
[01:28.390]我们应该感知到我们什么时候该停止,让我们继续好好的生活
[01:28.390]Show enough and we've done now we can
[01:34.220]展示的够多了把，我们已经完成了，我们也可了做我们所想做
[01:34.220]Let us that are frozen get to see
[01:39.640]让我们封存我们将要见到的事
[01:39.640]In all its glory
[01:44.750]以他所有的荣誉
[01:44.750]Let us move on Let us move on
[01:50.740]让我们向前看吧，向前看吧
[01:50.740]For this is short and it will pass
[01:55.910]这些都是小事也终究会消逝
[01:55.910]Let us move on Let us move on
[02:01.720]让我们向前看吧，向前看吧
[02:01.720]For this is short and it will pass
[02:07.210]这些都是小事也终究会消逝
[02:07.210]And let all that is lost be forgotten
[02:12.270]让我们忘却所有不幸
[02:12.270]And it will pass
[02:18.180]因为它终究会逝去
[02:18.180]So let all that is lost be forgotten
[02:23.500]所以让我们忘却所有不幸
[02:23.500]Let us move on
[02:25.700]让我们向前看吧
[02:25.700]Like the waters and the open sea
[02:27.450]正如水和大海一样平静
[02:27.450]With tribulation come over you say yes hopefully
[02:30.250]当痛苦来临 ，你说好吧还有希望的
[02:30.250]And yesterday you could probably say there's no hope for me
[02:33.190]昨天你可能还在说我俩不可能
[02:33.190]But today I'm overly dedicated
[02:34.940]但今天我还是在这里尽全力当备胎
[02:34.940]I'm posting via testimony for broken hearts in the city
[02:37.820]我遵从自己内心的证言，渴望与城市中另一颗破碎的心连在一起
[02:37.820]You're either crash landing or planning on flyin' with me
[02:40.520]你可以选择像如坠落的战机，或者让我来带你飞
[02:40.520]Misery love standing behind his company
[02:42.650]俗话说同病相怜
[02:42.650]Well vividly I could see that your feelings would like to dwell
[02:46.020]但明显我可以看出你的感觉是在纠结一下
[02:46.020]On our past encounters reaching over the counter
[02:48.590]在我们初次的邂逅
[02:48.590]Told me that it's appealing to op a pill less or down now
[02:52.020]告诉我他就像药丸或是镇定剂一样有吸引力
[02:52.020]I heard emotions burn deep
[02:53.200]我听说了你情绪很低
[02:53.200]I heard when you fall out of love the drop is deep
[02:56.210]我听说了当年被抛弃了以后伤害很大
[02:56.210]I heard when you see a thug that's what you try to be
[02:59.260]我知道你想像德芙一样甜蜜
[02:59.260]Git these burdens under my wings but I'm still free
[03:01.620]把这些痛苦放在我的羽翼上，因为我还是无压力
[03:01.620]Cause I can make the decision to let it all go away
[03:04.500]因为我还能做决定并让这些负能量都滚开
[03:04.500]Before I ever run astray I looked you in the eye and say
[03:07.560]在我误入歧途之前，看着我的眼睛说
[03:07.560]Let us move on Let us move on
[03:13.380]让我们向前看吧，向前看吧
[03:13.380]For this is short and it will pass
[03:18.560]这些都是小事也终究会消逝
[03:18.560]Let us move on Let us move on
[03:24.360]让我们向前看吧，向前看吧
[03:24.360]For this is short and it will pass
[03:29.480]这些都是小事也终究会消逝
[03:29.480]Let us move on Let us move on
[03:35.340]让我们向前看吧，向前看吧
[03:35.340]For this is short and it will pass
[03:40.460]这些都是小事也终究会消逝
[03:40.460]Let us move on Let us move on
[03:46.320]让我们向前看吧，向前看吧
[03:46.320]For this is short and in the past
[03:51.750]这些都是小事也终究会消逝
[03:51.750]And in the past
[03:52.810]在过去
[03:52.810]