[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:The Workers’ Train]
[ar:Cab Calloway]
[al:The Scat Song Vol.2]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Workers' Train - Cab Calloway (凯伯·凯洛威)
[00:11.434]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:11.434]The eight-fifteen is the worker's train
[00:22.868]八一五是工人的火车
[00:22.868]The eight-fifteen and I'm off again
[00:34.302]开着815我再次出发
[00:34.302]The eight-fifteen is an awful pain
[00:45.736]那种感觉真的很难受
[00:45.736]Wish I didn't have to travel on the eight-fifteen
[00:57.170]真希望我不用坐八点十五分的飞机去旅行
[00:57.170]The eight-fifteen going off uptown
[01:08.604]8.15口径的手枪在上城区爆炸
[01:08.604]The eight-fifteen sort of brings me down
[01:20.038]那种东西让我心情低落
[01:20.038]The eight-fifteen always makes me frown
[01:31.472]我总是愁眉苦脸
[01:31.472]Got to get up early for the daily eight-fifteen
[01:42.909]每天八点十五分我得早起
[01:42.909]I'm happy on Sunday
[01:46.569]周日我很开心
[01:46.569]'Cause I can stay in bed till ten
[01:50.099]因为我可以在床上躺到十点
[01:50.099]When I think of Monday
[01:53.459]当我想起周一
[01:53.459]I suffer 'cause I know that's when I get
[01:56.779]我痛苦不堪因为我知道那时候我就会
[01:56.779]The eight-fifteen through the tunnel way
[02:00.599]一路狂飙穿过隧道
[02:00.599]The eight-fifteen think I'll quit today
[02:04.229]那些家伙以为我今天会辞职
[02:04.229]The same routine but I need the pay
[02:07.479]同样的套路可我需要钱
[02:07.479]Better hurry can't afford to miss the eight-fifteen
[02:10.979]最好抓紧时间不能错过8.15航班
[02:10.979]