[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Maria from West Side Story(Voice)]
[ar:Plácido Domingo]
[al:Domingo: Save Your Nights For Me]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Maria - Plácido Domingo/Leonard Bernstein
[00:04.965]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.965]The most beautiful sound I ever heard
[00:12.635]
[00:12.635]Maria Maria Maria Maria
[00:22.805]玛利亚
[00:22.805]All the beautiful sounds of
[00:25.355]
[00:25.355]The world in a single word
[00:31.545]一句话概括世界
[00:31.545]Maria Maria Maria Maria
[00:38.845]玛利亚
[00:38.845]Maria Maria Maria
[00:43.535]玛利亚
[00:43.535]I've just met a girl named Maria
[00:48.185]我刚认识一个叫Maria的女孩
[00:48.185]And suddenly that name will
[00:50.935]突然之间这个名字
[00:50.935]Never be the same to me
[00:58.155]对我来说已经不一样了
[00:58.155]Maria I've just kissed a girl named Maria
[01:05.055]Maria我刚吻了一个叫Maria的女孩
[01:05.055]And suddenly I found
[01:07.485]突然间我发现
[01:07.485]How wonderful a sound can be
[01:12.435]多么美妙的声音
[01:12.435]Maria say it loud and there's music playing
[01:19.445]Maria大声说出来音乐响起
[01:19.445]Say it soft and it's almost like praying
[01:24.595]温柔地说就像虔诚地祈祷
[01:24.595]Maria I'll never stop saying Maria
[01:34.045]Maria我永远不会停止呼唤Maria
[01:34.045]Maria Maria Maria Maria
[01:44.845]玛利亚
[01:44.845]Maria Maria Maria
[02:00.095]玛利亚
[02:00.095]Say it loud and there's music playing
[02:05.105]大声说出来音乐响起
[02:05.105]Say it soft and it's almost like praying
[02:12.384]温柔地说就像虔诚地祈祷
[02:12.384]Maria I'll never stop saying Maria
[02:22.883]Maria我永远不会停止呼唤Maria
[02:22.883]The most beautiful sound I ever heard Maria
[02:38.842]
[02:38.842]