[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Destination Moon (1997 Remastered Version)]
[ar:Dinah Washington]
[al:Original Album Series]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Destination Moon (1997 Digital Remaster) - Dinah Washington
[00:16.375]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:16.375]Come and take a trip in my rocket ship
[00:20.765]来吧坐我的火箭船去旅行吧
[00:20.765]We'll have a lovely afternoon
[00:24.135]我们会度过一个美好的下午
[00:24.135]Kiss the world goodbye and away we'll fly
[00:29.055]与这世界吻别我们远走高飞
[00:29.055]Destination moon
[00:31.695]目的地月亮
[00:31.695]We'll travel fast as light 'til we're out of sight
[00:35.945]我们会像光一样飞速前进直到我们消失得无影无踪
[00:35.945]The earth will be like a toy balloon
[00:39.415]地球就像一个玩具气球
[00:39.415]What a thrill you'll get ridin' on my jet
[00:44.054]你乘坐我的私人飞机会多么激动人心
[00:44.054]Destination moon
[00:46.864]目的地月亮
[00:46.864]We'll go up up up up
[00:51.393]我们会扶摇直上
[00:51.393]Straight to the moon we two
[00:55.233]直奔月球我们两个
[00:55.233]High in the starry blue
[00:58.463]在星空下
[00:58.463]I'll be out of this world with you
[01:01.942]我会和你一起离开这个世界
[01:01.942]So away we'll steal in my spacemobile
[01:06.332]我们可以坐我的太空车远走高飞
[01:06.332]A supersonic honeymoon
[01:09.822]一场超音速的蜜月
[01:09.822]Leave your cares below pull the switch let's go
[01:14.222]抛开你的顾虑抛开一切我们开始吧
[01:14.222]Destination moon
[01:46.825]目的地月亮
[01:46.825]We'll go up up up up
[01:51.105]我们会扶摇直上
[01:51.105]Straight to the moon we two
[01:54.485]直奔月球我们两个
[01:54.485]Well be high in the starry blue
[01:58.315]我们在星空下嗨翻天
[01:58.315]I'll be out of this world with you
[02:01.345]我会和你一起离开这个世界
[02:01.345]So away we steal in a spacemobile
[02:05.703]我们开着一辆太空车远走高飞
[02:05.703]A supersonic honeymoon
[02:08.793]一场超音速的蜜月
[02:08.793]Leave your cares below pull the switch let's go
[02:13.641]抛开你的顾虑抛开一切我们开始吧
[02:13.641]Destination
[02:17.161]目的地
[02:17.161]Be fly and high
[02:18.751]展翅高飞
[02:18.751]Open the sky
[02:20.991]打开天空
[02:20.991]Destination
[02:22.871]目的地
[02:22.871]Destination moon
[02:27.951]目的地月亮
[02:27.951]