[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]No Tears Left to Cry - Virginia Rivera
[00:00.212]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.212]Lyrics by：Max Martin/Savan Kotecha/Ariana Grande/Ilya Salmanzadeh
[00:00.424]
[00:00.424]Composed by：Max Martin/Savan Kotecha/Ariana Grande/Ilya Salmanzadeh
[00:00.636]
[00:00.636]Right now I'm in a state of mind
[00:05.673]此时此刻我心潮澎湃
[00:05.673]I wanna be in like all the time
[00:10.345]我想一直这样
[00:10.345]Ain't got no tears left to cry
[00:14.270]我已经没有眼泪可流
[00:14.270]So I'm pickin' it up pickin' it up
[00:16.646]所以我要振作起来
[00:16.646]I'm lovin' I'm livin' I'm pickin' it up
[00:18.559]我热爱生活我振作起来
[00:18.559]I'm pickin' it up pickin' it up
[00:20.482]我要振作起来
[00:20.482]I'm lovin' I'm livin' I'm pickin' it up
[00:22.471]我热爱生活我振作起来
[00:22.471]I'm pickin' it up yeah pickin' it up yeah
[00:24.578]我要振作起来振作起来
[00:24.578]Lovin' I'm livin' so we turnin' up
[00:26.088]热爱生活所以我们尽情放纵
[00:26.088]Pickin it up
[00:26.822]振作起来
[00:26.822]Yeah
[00:27.670]是
[00:27.670]We turnin' it up
[00:30.814]我们尽情放纵
[00:30.814]Ain't got no tears in my body
[00:32.710]我的身体里没有一滴泪
[00:32.710]I ran out but boy I like it I like it
[00:36.833]我已经穷困潦倒可我满心欢喜
[00:36.833]I like it
[00:38.593]我喜欢
[00:38.593]Don't matter how what where who tries it
[00:41.423]不管怎样什么在哪里谁在尝试
[00:41.423]We're out here vibin' we vibin' we vibin'
[00:46.301]我们在这里潇洒快活
[00:46.301]Comin' out even when it's rainin' down
[00:50.283]即使大雨倾盆也会出现
[00:50.283]Can't stop now can't stop so shut your mouth
[00:54.139]现在停不下来了所以闭上你的臭嘴
[00:54.139]Shut your mouth and if you don't know
[00:57.203]闭上你的臭嘴如果你不知道
[00:57.203]Then now you know it babe
[00:59.780]现在你知道了宝贝
[00:59.780]Know it babe yeah
[01:02.076]你心知肚明宝贝
[01:02.076]Right now I'm in a state of mind
[01:06.188]此时此刻我心潮澎湃
[01:06.188]I wanna be in like all the time
[01:10.139]我想一直这样
[01:10.139]Ain't got no tears left to cry
[01:13.362]我已经没有眼泪可流
[01:13.362]So I'm pickin' it up pickin' it up
[01:15.543]所以我要振作起来
[01:15.543]I'm lovin' I'm livin' I'm pickin' it up
[01:17.543]我热爱生活我振作起来
[01:17.543]Oh I just want you to come with me
[01:22.017]我只希望你和我一起走
[01:22.017]We're on another mentality
[01:25.745]我们的心态不同
[01:25.745]Ain't got no tears left to cry
[01:28.058]我已经没有眼泪可流
[01:28.058]To cry
[01:29.018]伤心落泪
[01:29.018]So I'm pickin' it up pickin' it up oh yeah
[01:31.610]所以我要振作起来
[01:31.610]I'm lovin' I'm livin' I'm pickin' it up
[01:33.396]我热爱生活我振作起来
[01:33.396]I'm pickin' it up yeah pickin' it up yeah
[01:35.449]我要振作起来振作起来
[01:35.449]Lovin' I'm livin' so we turnin' up
[01:37.209]热爱生活所以我们尽情放纵
[01:37.209]Pickin' it up
[01:37.852]振作起来
[01:37.852]Yeah we turnin' it up
[01:41.239]我们嗨翻天
[01:41.239]They point out the colors in you
[01:43.447]他们指出你身上的色彩
[01:43.447]I see 'em too
[01:44.687]我也看到了
[01:44.687]And boy I like 'em I like 'em I like 'em
[01:49.350]男孩我喜欢他们
[01:49.350]We're way too fly to partake in all this hate
[01:52.574]我们太酷了无法承受这些仇恨
[01:52.574]We're out here vibin' we're vibin'
[01:55.831]我们在这里尽情放纵我们尽情放纵
[01:55.831]We're vibin'
[01:57.239]我们尽情放纵
[01:57.239]Comin' out even when it's rainin' down
[02:01.181]即使大雨倾盆也会出现
[02:01.181]Can't stop now can't stop so shut your mouth
[02:05.039]现在停不下来了所以闭上你的臭嘴
[02:05.039]Shut your mouth
[02:07.319]闭上你的臭嘴
[02:07.319]And if you don't know then now you know it
[02:09.333]如果你不知道那现在你知道了
[02:09.333]Babe
[02:10.709]宝贝
[02:10.709]Know it baby yeah
[02:12.877]你心知肚明宝贝
[02:12.877]Right now I'm in a state of mind
[02:17.026]此时此刻我心潮澎湃
[02:17.026]I wanna be in like all the time
[02:20.978]我想一直这样
[02:20.978]Ain't got no tears left to cry
[02:23.987]我已经没有眼泪可流
[02:23.987]So I'm pickin' it up I'm pickin' up
[02:26.302]所以我要振作起来我振作起来
[02:26.302]Oh yeah
[02:26.595]
[02:26.595]I'm lovin' I'm livin' I'm pickin' it up
[02:28.411]我热爱生活我振作起来
[02:28.411]Oh I just want you to come with me
[02:32.832]我只希望你和我一起走
[02:32.832]We're on another mentality
[02:36.624]我们的心态不同
[02:36.624]Ain't got no tears left to cry so don't cry
[02:39.976]我已经没有眼泪可流所以不要哭
[02:39.976]So I'm pickin' it up I'm pickin' up oh yeah
[02:42.478]所以我要振作起来我振作起来
[02:42.478]I'm lovin' I'm livin' I'm pickin' it up
[02:44.610]我热爱生活我振作起来
[02:44.610]Comin' out even when it's rainin' down
[02:48.314]即使大雨倾盆也会出现
[02:48.314]Can't stop now umm ohh
[02:52.282]现在停不下来
[02:52.282]Shut your mouth
[02:54.658]闭上你的臭嘴
[02:54.658]Ain't got no tears left to cry
[02:57.542]我已经没有眼泪可流
[02:57.542]Oh yeah oh yeah
[03:00.134]
[03:00.134]Oh I just want you to come with me
[03:04.318]我只希望你和我一起走
[03:04.318]We're on another mentality
[03:08.174]我们的心态不同
[03:08.174]Ain't got no tears left to cry cry
[03:11.413]已经没有一滴眼泪可以流
[03:11.413]So I'm pickin' it up pickin' it up
[03:13.358]所以我要振作起来
[03:13.358]Oh yeah
[03:13.899]
[03:13.899]I'm lovin' I'm livin' I'm pickin' it up
[03:15.619]我热爱生活我振作起来
[03:15.619]I'm pickin' it up I'm pickin' it up
[03:17.739]我要振作起来我振作起来
[03:17.739]Lovin' I'm livin' so we turnin' up
[03:19.636]热爱生活所以我们尽情放纵
[03:19.636]Ohh
[03:20.364]
[03:20.364]Yeah we're turnin' it up turnin' it up
[03:22.544]我们要嗨起来嗨起来
[03:22.544]Turnin' it up
[03:22.984]开大点
[03:22.984]