[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Lush Life]
[ar:Party Hit Kings]
[al:Spring Break Hits, Vol. 1]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Lush Life - Evelyn Sandoval
[00:04.664]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.664]Written by：Fridolin Walcher/Christoph Bauss/Linnea Soedal/Iman Conta Hulten/Markus Sepehrmanesh/Emanuel Abrahamsson
[00:09.329]
[00:09.329]I live my day as if it was the last
[00:11.715]我把这一天当做生命的最后一天
[00:11.715]Live my day as if there was no past
[00:14.152]过好每一天就好像没有过去
[00:14.152]Doin' it all night all summer
[00:16.636]整个夏天彻夜狂欢
[00:16.636]Doin' it the way I wanna
[00:19.089]按我想要的方式来
[00:19.089]Yeah imma dance my heart out 'till the dawn
[00:21.491]我要尽情热舞直到天明
[00:21.491]But I won't be done when morning comes
[00:24.090]但当清晨来临我不会就此罢休
[00:24.090]Doin' it all night all summer
[00:26.442]整个夏天彻夜狂欢
[00:26.442]Gonna spend it like no other
[00:30.276]我要像别人一样尽情挥霍
[00:30.276]It was a crush
[00:31.555]那是一时的迷恋
[00:31.555]But I couldn't couldn't get enough
[00:35.150]可我无法满足
[00:35.150]It was a rush
[00:36.505]我心潮澎湃
[00:36.505]But I gave it up
[00:40.088]但我放弃了
[00:40.088]It was a crush
[00:41.355]那是一时的迷恋
[00:41.355]Now I might have went and said too much
[00:44.787]现在我可能说了太多
[00:44.787]But that's all it was
[00:46.240]但事实就是如此
[00:46.240]So I gave it up
[00:48.185]所以我放弃了
[00:48.185]I live my day as if it was the last
[00:50.929]我把这一天当做生命的最后一天
[00:50.929]Live my day as if there was no past
[00:53.322]过好每一天就好像没有过去
[00:53.322]Doin' it all night all summer
[00:55.745]整个夏天彻夜狂欢
[00:55.745]Doin' it the way I wanna
[00:58.235]按我想要的方式来
[00:58.235]Yeah I'mma dance my heart out 'til the dawn
[01:00.629]我要尽情热舞直到天明
[01:00.629]But I won't be done when morning comes
[01:03.199]但当清晨来临我不会就此罢休
[01:03.199]Doin' it all night all summer
[01:05.563]整个夏天彻夜狂欢
[01:05.563]Gonna spend it like no other
[01:09.485]我要像别人一样尽情挥霍
[01:09.485]It was a crush
[01:10.719]那是一时的迷恋
[01:10.719]I kept saying I'mma stay in touch
[01:14.211]我一直说我会保持联系
[01:14.211]But that thing went bust
[01:15.663]但那玩意儿坏了
[01:15.663]So I gave it up
[01:17.849]所以我放弃了
[01:17.849]Ohh
[01:19.067]
[01:19.067]No tricks no bluff
[01:20.538]不耍花招不虚张声势
[01:20.538]I'm just better off without them cuffs
[01:23.092]我只是觉得没有手铐更好
[01:23.092]Yeah the sun won't set on us
[01:25.321]太阳不会落山
[01:25.321]Wohh wohh wohh yeah yeah
[01:29.107]哇
[01:29.107]Went low went high
[01:31.637]心情低落心情愉悦
[01:31.637]Still waters run dry
[01:34.311]静水流深
[01:34.311]Gotta get back in the groove
[01:36.711]必须回到最佳状态
[01:36.711]I ain't ever worry
[01:38.928]我从不担心
[01:38.928]Went low went high
[01:41.458]心情低落心情愉悦
[01:41.458]What matters is now
[01:44.210]重要的是现在
[01:44.210]Getting right back in the mood
[01:47.240]找回当初的心情
[01:47.240]I live my day as if it was the last
[01:49.624]我把这一天当做生命的最后一天
[01:49.624]Live my day as if there was no past
[01:52.113]过好每一天就好像没有过去
[01:52.113]Doin' it all night all summer
[01:54.433]整个夏天彻夜狂欢
[01:54.433]Doin' it the way I wanna
[01:56.960]按我想要的方式来
[01:56.960]Yeah I'mma dance my heart out 'til the dawn
[01:59.364]我要尽情热舞直到天明
[01:59.364]But I won't be done when morning comes
[02:01.916]但当清晨来临我不会就此罢休
[02:01.916]Doin' it all night all summer
[02:04.247]整个夏天彻夜狂欢
[02:04.247]Gonna spend it like no other
[02:07.856]我要像别人一样尽情挥霍
[02:07.856]Now I've found another crush
[02:10.073]现在我找到了另一个心动的人
[02:10.073]The lush life's given me a rush
[02:12.514]奢华的生活让我心潮澎湃
[02:12.514]Had one chance to make me blush
[02:14.925]只有一次机会让我脸红
[02:14.925]Second time is one too late
[02:17.444]第二次已经来不及了
[02:17.444]Now I've found another crush
[02:19.875]现在我找到了另一个心动的人
[02:19.875]The lush life's given me a rush
[02:22.368]奢华的生活让我心潮澎湃
[02:22.368]Had one chance to make me blush
[02:24.770]只有一次机会让我脸红
[02:24.770]Second time is one too late
[02:27.300]第二次已经来不及了
[02:27.300]Ohhh
[02:29.103]哦
[02:29.103]Ohhhh wahh
[02:31.823]哦
[02:31.823]Ohhh
[02:34.079]哦
[02:34.079]Ohhhh wahh
[02:36.079]哦
[02:36.079]I live my day as if it was the last
[02:38.567]我把这一天当做生命的最后一天
[02:38.567]Live my day as if there was no past
[02:40.997]过好每一天就好像没有过去
[02:40.997]Doin' it all night all summer
[02:43.436]整个夏天彻夜狂欢
[02:43.436]Doin' it the way I wanna
[02:45.894]按我想要的方式来
[02:45.894]Yeah I'mma dance my heart out 'til the dawn
[02:48.302]我要尽情热舞直到天明
[02:48.302]But I won't be done when morning comes
[02:50.800]但当清晨来临我不会就此罢休
[02:50.800]Doin' it all night all summer
[02:53.244]整个夏天彻夜狂欢
[02:53.244]Gonna spend it like no other
[02:56.829]我要像别人一样尽情挥霍
[02:56.829]Now I've found another crush
[02:59.019]现在我找到了另一个心动的人
[02:59.019]The lush life's given me a rush
[03:01.494]奢华的生活让我心潮澎湃
[03:01.494]Had one chance to make me blush
[03:03.885]只有一次机会让我脸红
[03:03.885]Second time is one too late
[03:06.409]第二次已经来不及了
[03:06.409]Now I've found another crush
[03:08.827]现在我找到了另一个心动的人
[03:08.827]The lush life's given me a rush
[03:11.270]奢华的生活让我心潮澎湃
[03:11.270]Had one chance to make me blush
[03:13.725]只有一次机会让我脸红
[03:13.725]Second time is one too late
[03:15.040]第二次已经来不及了
[03:15.040]