[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]You Are In Love - Travis Atreo
[00:04.100]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.100]Lyrics by：Taylor Swift/Jack Antonoff
[00:08.200]
[00:08.200]Composed by：Taylor Swift/Jack Antonoff
[00:12.310]
[00:12.310]One look dark room
[00:15.101]一望漆黑的房间
[00:15.101]Meant just for you
[00:17.997]只为你而存在
[00:17.997]Time moved too fast you play it back
[00:23.783]时间过得太快你可以回想一下
[00:23.783]Buttons on a coat lighthearted joke
[00:29.533]外套上的扣子轻松的笑话
[00:29.533]No proof not much but you saw enough
[00:35.281]没有证据不值一提但你看得够多了
[00:35.281]Small talk he drives
[00:38.192]闲聊他开车
[00:38.192]Coffee at midnight
[00:41.062]午夜时分喝杯咖啡
[00:41.062]The light reflects the chain on your neck
[00:46.882]光芒映衬着你脖子上的项链
[00:46.882]He says look up
[00:49.674]他说抬头看
[00:49.674]And your shoulders brush
[00:52.651]你拂过我的双肩
[00:52.651]No proof one touch you felt enough
[00:58.475]没有证据一次触碰你就心满意足
[00:58.475]You can hear it in the silence silence
[01:01.050]你可以在一片寂静中听到
[01:01.050]Silence silence you
[01:04.251]让你沉默不语
[01:04.251]You can feel it on the way home
[01:06.169]你可以在回家的路上感受到
[01:06.169]Way home way home way home you
[01:10.043]回到你身边
[01:10.043]You can see it with the lights out
[01:12.009]你可以在灯光熄灭的时候看到
[01:12.009]Lights out lights out lights out
[01:14.419]灯光熄灭灯光熄灭
[01:14.419]You are in love true love
[01:20.136]你恋爱了真爱
[01:20.136]You are in love
[01:27.328]你恋爱了
[01:27.328]Morning his place
[01:30.216]清晨他的家
[01:30.216]Burnt toast Sunday
[01:33.080]周日烤面包
[01:33.080]You keep his shirt he keeps his word
[01:38.896]你让他穿上衣服他说到做到
[01:38.896]And for once you let go
[01:41.701]就这一次你放手
[01:41.701]Of your fears and your ghosts
[01:44.629]你的恐惧你的幽灵
[01:44.629]One step not much but it said enough
[01:50.478]一步到位不算什么但已经足够
[01:50.478]You kiss on sidewalks
[01:53.317]你在人行道上亲吻
[01:53.317]You fight and you talk
[01:56.229]你争吵你喋喋不休
[01:56.229]One night he wakes
[01:59.173]一天晚上他醒来
[01:59.173]Strange look on his face
[02:02.080]他脸上奇怪的表情
[02:02.080]Pauses then says
[02:05.016]停顿片刻然后说
[02:05.016]You're my best friend
[02:07.783]你是我最好的朋友
[02:07.783]And you knew what it was he is in love
[02:13.672]你知道那是什么他坠入爱河
[02:13.672]You can hear it in the silence
[02:15.501]你可以在寂静中听到
[02:15.501]Silence silence silence you
[02:19.397]沉默不语沉默不语
[02:19.397]You can feel it on the way home
[02:21.302]你可以在回家的路上感受到
[02:21.302]Way home way home way home you
[02:25.173]回到你身边
[02:25.173]You can see it with the lights out
[02:27.142]你可以在灯光熄灭的时候看到
[02:27.142]Lights out lights out lights out
[02:29.637]灯光熄灭灯光熄灭
[02:29.637]You are in love true love
[02:35.620]你恋爱了真爱
[02:35.620]And so it goes
[02:36.840]事实就是如此
[02:36.840]You two are dancing in a snow globe 'round and 'round
[02:42.568]你们两个在雪球里翩翩起舞
[02:42.568]And he keeps a picture of you in his office downtown
[02:48.362]他在市中心的办公室里存着你的照片
[02:48.362]You understand now
[02:50.170]你现在明白了吧
[02:50.170]Why they lost their minds and fought the wars
[02:54.106]为何他们失去理智拼命抗争
[02:54.106]And why I've spent my whole life
[02:56.306]这就是为什么我这一生
[02:56.306]Trying to put it into words
[02:59.976]试图用语言来表达
[02:59.976]You can hear it in the silence
[03:01.719]你可以在寂静中听到
[03:01.719]Silence silence silence you
[03:05.615]沉默不语沉默不语
[03:05.615]You can feel it on the way home
[03:07.582]你可以在回家的路上感受到
[03:07.582]Way home way home way home you
[03:11.407]回到你身边
[03:11.407]You can see it with the lights out
[03:13.382]你可以在灯光熄灭的时候看到
[03:13.382]Lights out lights out lights out
[03:15.872]灯光熄灭灯光熄灭
[03:15.872]You are in love true love
[03:21.633]你恋爱了真爱
[03:21.633]You are in love
[03:23.024]你恋爱了
[03:23.024]You can hear it in the silence
[03:24.827]你可以在寂静中听到
[03:24.827]Silence silence silence you
[03:28.770]沉默不语沉默不语
[03:28.770]You can feel it on the way home
[03:30.703]你可以在回家的路上感受到
[03:30.703]Way home way home way home you
[03:34.535]回到你身边
[03:34.535]You can see it with the lights out
[03:36.535]你可以在灯光熄灭的时候看到
[03:36.535]Lights out lights out lights out
[03:38.959]灯光熄灭灯光熄灭
[03:38.959]You are in love true love
[03:44.684]你恋爱了真爱
[03:44.684]You are in love
[03:50.582]你恋爱了
[03:50.582]You are in love
[04:02.105]你恋爱了
[04:02.105]You are in love true love
[04:07.864]你恋爱了真爱
[04:07.864]You are in love
[04:10.856]你恋爱了
[04:10.856]