[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Shake Em Off]
[ar:Syd]
[al:FIN]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Shake Em Off (Explicit) - Syd
[00:01.760]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.760]Written by：Sydney Bennett/Nick Green/Chauncey Hollis
[00:03.521]
[00:03.521]Hello
[00:05.863]你好
[00:05.863]Ah
[00:08.101]啊
[00:08.101]Nah I'm good
[00:08.722]我很好
[00:08.722]Ah
[00:13.217]啊
[00:13.217]Nah I'm good
[00:14.355]我很好
[00:14.355]Ah
[00:15.490]啊
[00:15.490]I'm just tired
[00:17.268]我只是累了
[00:17.268]Ah
[00:21.128]啊
[00:21.128]I'm
[00:21.782]我
[00:21.782]Drowning in doubt and frustration
[00:24.786]沉溺在怀疑和挫折中
[00:24.786]Can't sleep cause I'm anxious
[00:27.169]无法入睡因为我焦虑不安
[00:27.169]Counting sheep and all
[00:30.987]数绵羊
[00:30.987]I'm
[00:31.814]我
[00:31.814]Sipping some liquor go figure
[00:34.585]喝着酒想想看
[00:34.585]Getting lit with my niggas
[00:36.786]和我的兄弟一起嗨
[00:36.786]'Cause we done seen it all
[00:41.968]因为我们什么都见过
[00:41.968]Don't worry bout what I'm doing
[00:45.314]不要担心我在做什么
[00:45.314]What's it to you
[00:46.841]关你什么事
[00:46.841]If I live dazed and confused
[00:51.962]如果我活得晕头转向
[00:51.962]This isn't for your amusement
[00:54.670]这不是闹着玩的
[00:54.670]This ain't no pay per view
[00:57.007]这不是一次看一次就能挣到钱的
[00:57.007]It's just the life that I choose
[01:02.611]这就是我选择的生活
[01:02.611]Shake 'em off
[01:05.622]甩掉他们
[01:05.622]Shake 'em off
[01:07.366]甩掉他们
[01:07.366]Shake 'em off
[01:09.192]甩掉他们
[01:09.192]There's nothing you can tell me I'm grown
[01:12.701]你说什么都没用我已经长大了
[01:12.701]Shake 'em off
[01:15.798]甩掉他们
[01:15.798]Shake 'em off
[01:17.538]甩掉他们
[01:17.538]Shake 'em off
[01:19.167]甩掉他们
[01:19.167]I'd rather you say nothing at all
[01:22.741]我宁愿你一言不发
[01:22.741]Back and forth now I'm pacing
[01:25.411]来来回回我来回踱步
[01:25.411]Young star in the making
[01:27.700]一颗冉冉升起的新星
[01:27.700]Swear they sleeping on me
[01:32.361]我发誓他们对我投怀送抱
[01:32.361]They pump me up to deflate me
[01:35.323]他们给我加油打气让我喘不过气
[01:35.323]I'm so close I can taste it
[01:37.477]我近在咫尺我可以品尝到
[01:37.477]Boy you don't even know
[01:42.504]男孩你根本不知道
[01:42.504]Don't worry bout how I'm living
[01:45.738]别担心我过得怎么样
[01:45.738]It's none of your business
[01:47.748]与你无关
[01:47.748]Who I'm with or where I stay
[01:52.102]我和谁在一起我住在哪里
[01:52.102]I
[01:52.680]我
[01:52.680]Told 'em but they wouldn't listen
[01:55.476]告诉过他们可他们不听
[01:55.476]Now they praying and wishing
[01:58.014]现在他们虔诚祈祷
[01:58.014]To be me for the day
[02:01.740]做我自己
[02:01.740]So I say
[02:02.962]所以我说
[02:02.962]Shake 'em off
[02:06.292]甩掉他们
[02:06.292]Shake 'em off
[02:08.002]甩掉他们
[02:08.002]Shake 'em off
[02:09.870]甩掉他们
[02:09.870]There's nothing you can tell me I'm grown
[02:13.088]你说什么都没用我已经长大了
[02:13.088]Shake 'em off
[02:16.434]甩掉他们
[02:16.434]Shake 'em off
[02:18.214]甩掉他们
[02:18.214]Shake 'em off
[02:19.871]甩掉他们
[02:19.871]I'd rather you say
[02:21.450]我宁愿你说
[02:21.450]Shake 'em off
[02:22.940]甩掉他们
[02:22.940]