[ml:1.0]
[ti:Sign On The Door]
[ar:Kasey Chambers]
[al:Carnival]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Sign On The Door - Kasey Chambers
[00:09.63]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:09.63]I'm a believer
[00:10.71]我是个信徒
[00:10.71]I paid for my sin
[00:13.43]我为我的罪孽付出了代价
[00:13.43]Stand over the water
[00:14.78]站在水上
[00:14.78]Watch my ship come in
[00:16.76]看着我的船驶来
[00:16.76]I was blind but now I see
[00:20.10]我曾经盲目无知但现在我明白了
[00:20.10]It was right there in front of me
[00:26.37]就在我的面前
[00:26.37]I was the reason
[00:27.43]都是因为我
[00:27.43]For the perfect mess
[00:29.23]一片狼藉
[00:29.23]I covered up my failure and called it happiness
[00:33.15]我掩盖我的失败称之为幸福
[00:33.15]I been untrue
[00:37.55]我不是真心的
[00:37.55]I been unkind
[00:42.91]我不友善
[00:42.91]Then you come in like the lightnin' from the sky
[00:46.79]你突然出现就像从天而降的光芒
[00:46.79]Pickin' up the pieces in the middle of the night
[00:49.79]在午夜时分收拾残局
[00:49.79]I cried oh baby
[00:51.07]我伤心落泪宝贝
[00:51.07]I'm broken
[00:52.06]我伤痕累累
[00:52.06]There's a price you're gonna pay
[00:54.48]你会付出代价
[00:54.48]You jumped in the fire you saved me any way
[00:59.66]你跳进烈火中你想尽办法拯救了我
[00:59.66]Open up the up the sky
[01:01.69]打开天空
[01:01.69]All gather around
[01:03.77]大家都过来
[01:03.77]Praise the lord and
[01:04.77]赞美上帝
[01:04.77]Take a look at what I found
[01:06.57]看看我找到了什么
[01:06.57]I got a love that's as big as raging storm
[01:10.92]我的爱就像狂风暴雨
[01:10.92]I got walls coming down that I need no more
[01:15.17]我的心墙轰然崩塌我再也不需要
[01:15.17]I got a sign on the door that says
[01:18.08]我在门上贴了一个牌子上面写着
[01:18.08]Lonely don't live here anymore
[01:29.19]孤独的人再也不住在这里
[01:29.19]There was a moment I prayed for my soul
[01:32.06]曾经有一瞬间我为自己的灵魂祈祷
[01:32.06]I was crawlin' and hiding in a
[01:34.85]我匍匐前进躲在
[01:34.85]Deep dark hole
[01:36.02]深深的黑洞
[01:36.02]I cried in the morning
[01:39.67]我在清晨哭泣
[01:39.67]I cried in the night
[01:45.67]我在夜里哭泣
[01:45.67]I was a drifter
[01:47.47]我四处漂泊
[01:47.47]Caught in the wind
[01:49.59]随风而逝
[01:49.59]Prepared to lose but I was
[01:51.40]准备好失败但我
[01:51.40]Tryin to win and I was breakin all the records
[01:55.91]想要胜利我打破所有记录
[01:55.91]On givin' in
[02:02.12]放弃
[02:02.12]Then you came in like the lightnin from the sky
[02:06.01]然后你就像从天而降的闪电
[02:06.01]Picking up the pieces in the middle of the night
[02:09.03]在午夜时分收拾残局
[02:09.03]I cried oh baby I'm broken
[02:11.33]我伤心落泪宝贝我伤心欲绝
[02:11.33]There's a price you're gonna pay
[02:13.87]你会付出代价
[02:13.87]You jumped in the fire you saved me any way
[02:18.92]你跳进烈火中你想尽办法拯救了我
[02:18.92]Open up the up the sky
[02:21.04]打开天空
[02:21.04]All gather around
[02:23.10]大家都过来
[02:23.10]Praise the lord and
[02:24.03]赞美上帝
[02:24.03]Take a look at what I found
[02:25.85]看看我找到了什么
[02:25.85]I got a love that's as big as raging storm
[02:30.23]我的爱就像狂风暴雨
[02:30.23]I got walls coming down that I need no more
[02:34.44]我的心墙轰然崩塌我再也不需要
[02:34.44]I got a sign on the door that says
[02:37.23]我在门上贴了一个牌子上面写着
[02:37.23]Lonely don't live here anymore
[02:56.39]孤独的人再也不住在这里
[02:56.39]Then you came round while I was walkin on the
[02:58.79]当我漫步街头时你突然出现
[02:58.79]Wire
[03:00.01]电线
[03:00.01]Stood there underneath me
[03:01.76]站在我的身下
[03:01.76]And you saved me from the fire
[03:03.89]你把我从烈火中拯救出来
[03:03.89]And God might be the king
[03:05.60]上帝可能是国王
[03:05.60]In the land of the free
[03:07.98]在这自由的土地上
[03:07.98]But you're the blessed saviour
[03:10.40]但你是上帝的救世主
[03:10.40]You're the one I need
[03:13.01]你是我需要的人
[03:13.01]Open up the up the sky
[03:15.14]打开天空
[03:15.14]All gather around
[03:17.29]大家都过来
[03:17.29]Praise the lord and
[03:18.29]赞美上帝
[03:18.29]Take a look at what I found
[03:20.23]看看我找到了什么
[03:20.23]I got a love that's as big as raging storm
[03:24.46]我的爱就像狂风暴雨
[03:24.46]I got walls coming down that I don't need no more
[03:28.74]我的心墙轰然崩塌我再也不需要
[03:28.74]I got a sign on the door that says
[03:31.47]我在门上贴了一个牌子上面写着
[03:31.47]Lonely don't live here anymore
[03:36.45]孤独的人再也不住在这里
[03:36.45]Don't live here anymore
[03:42.50]不住在这里了
[03:42.50]Open up the sky
[03:48.94]打开天空
[03:48.94]All gather around
[03:50.61]大家都过来
[03:50.61]Praise the lord
[03:51.59]赞美上帝
[03:51.59]Praise the lord
[03:52.63]赞美上帝
[03:52.63]Praise the lord
[03:53.69]赞美上帝
[03:53.69]Praise the lord
[03:55.22]赞美上帝
[03:55.22]Take a look at what I found
[03:59.28]看看我找到了什么
[03:59.28]I found
[04:01.61]我发现
[04:01.61]Take a look at what I found
[04:05.72]看看我找到了什么
[04:05.72]Take a look at what I found
[04:09.95]看看我找到了什么
[04:09.95]Take a look at what I found
[04:12.21]看看我找到了什么
[04:12.21]Take a look at what I found
[04:17.021]看看我找到了什么
[04:17.021]