[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[00:00.010]
[00:00.010]Scorpio (Clean) - Moneybagg Yo
[00:00.020]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:00.020]Lyrics by：Javar Rockamore/Demario White/Thomas Walker/Janiyah Nyimah Pankey/Christopher Pearson
[00:00.030]
[00:00.030]Composed by：Javar Rockamore/Demario White/Thomas Walker/Janiyah Nyimah Pankey/Christopher Pearson
[00:00.060]
[00:00.060]Bein' played
[00:00.450]被玩弄
[00:00.450]How's it goin' down
[00:01.800]怎么了？
[00:01.800]All I want is you
[00:02.430]我想要的只有你
[00:02.430]It's on 'til it's gone then I gots to know now
[00:04.320]激情洋溢直到消失我现在才明白
[00:04.320]All I want
[00:05.040]我想要的全部
[00:05.040]Is you with me or what
[00:06.750]你是否与我同在？
[00:06.750]Think I'm trying to get me a nut
[00:07.920]以为我只为寻欢作乐
[00:07.920]All I want is you
[00:08.400]我想要的只有你
[00:08.400]Just 'cause honeys wanna give me
[00:09.600]只是因为亲爱的想要给我
[00:09.600]Oh oh
[00:10.470]
[00:10.470]All that I want is you
[00:12.390]我想要的只有你
[00:12.390]Love done made her heart cold as Minnesota
[00:14.160]爱让她心冷如冰冷的明尼苏达
[00:14.160]All that I want is you
[00:15.210]我想要的只有你
[00:15.210]Hard to tell I can't figure out her motive
[00:17.280]难以捉摸她心意
[00:17.280]All that I want is you
[00:17.760]我想要的只有你
[00:17.760]It's the small things don't take much to win her over
[00:20.160]小事情就能赢得她的心
[00:20.160]All that I want is you
[00:20.730]我想要的只有你
[00:20.730]Stack all summer 'cause her birthday in October
[00:22.680]整个夏天都在攒钱，因为她的生日在十月
[00:22.680]What type of games are bein' played
[00:23.490]到底在进行着怎样的游戏
[00:23.490]How's it goin' down
[00:24.660]到底怎么了
[00:24.660]All I want is you
[00:25.050]我想要的只有你
[00:25.050]It's on 'til it's gone then I gots to know now
[00:28.110]我会坚持到一无所有
[00:28.110]All I want is you oh-oh-oh
[00:28.980]我想要的只有你
[00:28.980]Got a n***a but get out of her body 'cause who I am
[00:30.720]我有了一个女人，但我无法抗拒她的身体，因为我就是这样的人
[00:30.720]Bagg
[00:30.930]
[00:30.930]She f**k me with her eyes then bite her lips sayin' Zamn
[00:33.240]她和我眉来眼去然后咬着嘴唇说Zamn
[00:33.240]Ooh
[00:33.480]
[00:33.480]What really made me like her she ain't do too much like Pam
[00:36.360]她并未过分热情，不像 Pam
[00:36.360]A vibe
[00:36.570]氛围感
[00:36.570]One night she cook for me next day I'm blocked on Instagram
[00:39.240]一夜她为我烹饪，次日我便被她屏蔽在Instagram之外
[00:39.240]D**n woah
[00:40.050]
[00:40.050]Let me find out that she did me like I do these h*es
[00:42.270]才发现她对我也是翻脸无情
[00:42.270]Karma
[00:42.750]因果报应
[00:42.750]Was committed to old boy tryna play her role
[00:45.210]曾经对我忠贞不渝想要扮演她的角色
[00:45.210]Trauma
[00:45.600]情伤
[00:45.600]Some months go past I ain't talk to her ain't seen her
[00:47.880]几个月过去了我没和她说过话也没见过她
[00:47.880]What's up
[00:48.330]嘿，怎么了？
[00:48.330]Asked her how she been she like I'm outside and I'm single
[00:50.820]问她最近怎么样她说我在外面我单身
[00:50.820]It's up
[00:51.210]
[00:51.210]So you know I spinned the block
[00:52.590]于是我驾车巡游
[00:52.590]Shot my shot
[00:53.160]我大胆表白
[00:53.160]Like we do opps
[00:54.060]如同对付仇敌
[00:54.060]When it's soft she get it rock
[00:55.410]遇软则硬
[00:55.410]Wake up f**k then go shop
[00:56.760]醒来狂欢再去购物
[00:56.760]Splurge
[00:57.060]
[00:57.060]And I don't care 'bout who had it before me it's my go
[00:59.460]我不在乎谁之前拥有它，现在轮到我了
[00:59.460]My turn
[00:59.820]轮到我了
[00:59.820]They droppin' salt like She a ho so she my ho
[01:02.610]他们像对待荡妇一样诋毁她，所以她成了我的玩物
[01:02.610]If I violate first no doubt she gon' violate worse
[01:05.040]如果我先越界，毫无疑问她会变本加厉。
[01:05.040]It get back
[01:05.489]它回来找茬了
[01:05.489]If it don't work out I guess it just ain't our time
[01:07.620]如果我们无法修成正果，我想我们俩时机未到
[01:07.620]I'ma probably show you I'm solid first and if the energy ain't right
[01:10.560]我可能会先向你展示我的坚定，如果气氛不对，我会让你看看切断关系有多容易，不再尝试。
[01:10.560]I'ma show you how easy it is to cut ties no more tries
[01:13.380]我会让你看看切断联系有多容易，不再尝试
[01:13.380]Gone
[01:13.680]离开
[01:13.680]All that I want is you
[01:14.430]我想要的只有你
[01:14.430]Love done made her heart cold as Minnesota
[01:16.410]爱让她心冷如冰冷的明尼苏达
[01:16.410]All that I want is you
[01:17.340]我想要的只有你
[01:17.340]Hard to tell I can't figure out her motive
[01:19.380]难以捉摸，我无法理解她的动机
[01:19.380]All that I want is you
[01:19.860]我想要的只有你
[01:19.860]It's the small things don't take much to win her over
[01:22.530]小事情就能赢得她的心
[01:22.530]All that I want is you
[01:23.010]我想要的只有你
[01:23.010]Stack all summer 'cause her birthday in October
[01:25.140]整个夏天都在攒钱，因为她的生日在十月
[01:25.140]All that I want is you
[01:25.800]我想要的只有你
[01:25.800]Love done made her heart as cold as Minnesota
[01:27.720]爱让她心冷如冰冷的明尼苏达
[01:27.720]All that I want is you
[01:28.620]我想要的只有你
[01:28.620]Hard to tell I can't figure out her motive
[01:30.690]难以捉摸她心中的动机
[01:30.690]All that I want is you
[01:31.170]我想要的只有你
[01:31.170]It's the small things don't take much to win her over
[01:33.780]小事情就能赢得她的心
[01:33.780]All that I want is you
[01:34.290]我想要的只有你
[01:34.290]Stack all summer 'cause her birthday in October
[01:35.400]整个夏天都在存钱，因为她的生日在十月
[01:35.400]What type of games are bein' played
[01:36.090]何种把戏正在上演
[01:36.090]How's it goin' down
[01:36.480]到底怎么回事？
[01:36.480]All I want is you
[01:36.870]我想要的只有你
[01:36.870]I ain't saying that you can't do what you wanna do
[01:38.430]我不是说你不能做你想做的事
[01:38.430]It's on 'til it's gone then I gots to know now
[01:39.540]我会坚持到底，直到结束，现在我必须知道
[01:39.540]All I want is you oh-oh-oh
[01:40.170]我想要的只有你
[01:40.170]I just ain't going for it haha
[01:41.340]哈哈，我就是不会去追求了
[01:41.340]She go from one n***a to the next one movin' around fast
[01:44.280]她游走在不同的男人之间，变换迅速
[01:44.280]Don't love dude
[01:45.150]不喜欢这家伙
[01:45.150]Uh-uh
[01:45.270]
[01:45.270]She just do that think it make me mad
[01:47.160]她这么做，以为会让我生气
[01:47.160]Stubborn aggressive possessive and jealous it's more than that
[01:50.040]顽固好斗占有欲强嫉妒心强不止如此
[01:50.040]Tellin' me his s*x ain't good as mine while I hit from the back
[01:52.920]在我从后面进攻时，她却告诉我他的床上功夫不如我。
[01:52.920]Sittin' inside the car this ho just talkin' think she sellin' me dreams
[01:55.830]坐在车里听这女人滔滔不绝，真以为自己在卖梦。
[01:55.830]I had to look twice I seen my n***a number 'cross her screen
[01:58.890]我瞪大了眼睛，看到我的兄弟的电话号码划过她的屏幕
[01:58.890]Last situation scarred her so she movin' off hurt
[02:01.740]往事创伤，她带着伤痛离开
[02:01.740]I can't save her I got out of there I ain't makin' nothin' work
[02:04.320]我无法拯救她，我离开了那里，我做什么都不管用
[02:04.320]I'ma exit
[02:04.890]我选择退出
[02:04.890]Ain't no second-guessin' I be goin' off what I know
[02:07.260]毫不犹豫，我凭我所知行事
[02:07.260]Can't fool me
[02:07.770]休想骗我
[02:07.770]Talking 'bout that's your bestie y'all be f**kin' on the low
[02:10.020]说那是你的闺蜜，你们却在私下偷情
[02:10.020]I knew it
[02:10.440]我就知道
[02:10.440]She sneaky and she freaky I looked up her horoscope
[02:12.900]她狡猾又放荡，我查了她的星座。
[02:12.900]It said
[02:13.290]上面写着
[02:13.290]To be continued this a story 'bout a Scorpio
[02:15.780]故事待续，这是关于天蝎座的故事
[02:15.780]All that I want is you
[02:16.530]我想要的只有你
[02:16.530]Love done made her heart cold as Minnesota
[02:18.390]爱让她的心冷若冰霜
[02:18.390]All that I want is you
[02:19.440]我想要的只有你
[02:19.440]Hard to tell I can't figure out her motive
[02:21.510]难懂她的心思
[02:21.510]All that I want is you
[02:21.990]我想要的只有你
[02:21.990]It's the small things don't take much to win her over
[02:24.450]细微之处见真情，赢得她心不费力。
[02:24.450]All that I want is you
[02:24.990]我想要的只有你
[02:24.990]Stack all summer 'cause her birthday in October
[02:27.270]攒了整个夏天的钱，因为她的生日在十月
[02:27.270]All that I want is you
[02:27.900]我想要的只有你
[02:27.900]Love done made her heart as cold as Minnesota
[02:29.640]爱让她心冷如冰冷的明尼苏达
[02:29.640]All that I want is you
[02:30.750]我想要的只有你
[02:30.750]Hard to tell I can't figure out her motive
[02:32.820]难以捉摸，我无法弄清她的动机
[02:32.820]All that I want is you
[02:33.300]我想要的只有你
[02:33.300]It's the small things don't take much to win her over
[02:35.640]无需多费心就能赢得她的欢心
[02:35.640]All that I want is you
[02:36.210]我想要的只有你
[02:36.210]Stack all summer 'cause her birthday in October
[02:38.370]整个夏天都在攒钱，因为她的生日在十月
[02:38.370]All that I want is you all that I want is you
[02:43.770]我想要的就是你我想要的就是你
[02:43.770]