[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:The Other Way Round (Feat. China Moses)]
[ar:Gabin]
[al:Mr Freedom]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Other Way Round - Gabin/China Moses
[00:03.993]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:03.993]Talkin' 'bout commuter love talkin' 'bout commuter love
[00:10.673]谈论着上班族的爱情谈论着下班族的爱
[00:10.673]Always running just to miss this train talkin' 'bout commuter love
[00:16.443]总是拼命奔跑只为错过这班火车谈论着通勤族的爱
[00:16.443]When I'm late you're early or the other way round now
[00:20.723]当我姗姗来迟时你早来了或者我来晚了
[00:20.723](Let's face it we ain't gonna make it)
[00:24.063]面对现实吧我们注定失败
[00:24.063]When I'm late you're early or the other way round now
[00:26.813]当我姗姗来迟时你早来了或者我来晚了
[00:26.813](Let's face it) You're not coming around
[00:35.533]面对现实吧你无法回心转意
[00:35.533]Talkin' 'bout diverted love talkin' 'bout diverted love
[00:41.983]谈论着移情别恋的爱情谈论着转移视线的爱情
[00:41.983]Get off before we leave the track talkin' 'bout diverted love
[00:47.993]在我们离开之前离开这里谈论着转移的爱
[00:47.993]When I'm stuck you're ready or the other way round now
[00:51.893]当我身陷囹圄时你准备好了吗或者正好相反
[00:51.893](Let's face it we ain't gonna make it)
[00:54.643]面对现实吧我们注定失败
[00:54.643]When I'm stuck you're ready or the other way round now
[00:57.793]当我身陷囹圄时你准备好了吗或者正好相反
[00:57.793](Let's face it) We're just messing around
[01:04.163]面对现实吧我们只是闹着玩
[01:04.163]Messing around I'm the fox you're the hound or the other way round
[01:10.443]胡作非为我是狐狸你是猎犬或者正好相反
[01:10.443]I'm lost when you're found or the other way round
[01:18.503]当你找到我时我茫然无措亦或是我迷失自我
[01:18.503]We're both losin' ground don't know where you're bound
[01:32.703]我们都在失败不知道你的归宿在哪里
[01:32.703]Talkin' 'bout late-comer love talkin' 'bout late-comer love
[01:38.833]谈论着后起之秀的爱情谈论着后来的爱情
[01:38.833]Always running just to miss this train talkin' 'bout a dead-end track
[01:44.113]总是拼命奔跑只想错过这班火车谈论着无路可走
[01:44.113]When you're late I'm early or the other way round now
[01:48.683]你来晚了我就来早了或者正好相反
[01:48.683](Let's face it we ain't gonna make it)
[01:51.563]面对现实吧我们注定失败
[01:51.563]When I'm stuck you're ready or the other way round now
[01:55.323]当我身陷囹圄时你准备好了吗或者正好相反
[01:55.323](Let's face it) We're just fooling around
[01:59.803]面对现实吧我们只是在闹着玩
[01:59.803]Fooling around don't know where you're found
[02:06.133]胡作非为不知道你在哪里
[02:06.133]Keep turning around
[02:09.463]不停地转
[02:09.463]I'm testing the ground while you're messing around boy
[02:15.633]当你胡作非为时我在考验你的实力男孩
[02:15.633]I'm up when you're down or the other way round
[02:36.483]你一蹶不振我扶摇直上或者你一败涂地
[02:36.483]When you're light I'm heavy or the other way round now
[02:39.713]当你轻飘飘的时候我却很沉重或者现在我很沉重
[02:39.713](Let's face it we ain't gonna make it)
[02:42.813]面对现实吧我们注定失败
[02:42.813]When you're drunk I'm sober or the other way round now
[02:45.813]当你喝醉时我很清醒或者你醉得不省人事
[02:45.813](Let's face it) We're a lethal compound
[02:50.743]面对现实吧我们是致命的组合
[02:50.743]A lethal compound I'm just dancing around and I'm
[02:59.293]致命的化合物我只是手舞足蹈
[02:59.293]Now you're losing this ground and I make you
[03:05.983]现在你节节败退我让你
[03:05.983]'Cause I'm shifting my ground and I won't be around
[03:13.843]因为我要改变我的立场我不会在你身边
[03:13.843]I'm talkin' 'bout commuter love
[03:16.553]我说的是通勤族的爱
[03:16.553]I'm talkin' 'bout commuter love
[03:19.773]我说的是通勤族的爱
[03:19.773]Come on boy talkin' 'bout love on a dead-end track
[03:23.153]来吧小子在一首无路可走的歌里谈论着爱
[03:23.153]Talkin' 'bout diverted love
[03:25.983]谈论着移情别恋
[03:25.983]Talkin' 'bout commuter love
[03:29.123]谈论着通勤族的爱情
[03:29.123]Talkin' 'bout diverted love
[03:32.343]谈论着移情别恋
[03:32.343]Talkin' 'bout love on a dead-end track
[03:35.433]在一首无路可走的歌里谈论着爱
[03:35.433]Talkin' 'bout late-comer love
[03:38.743]谈论着后起之秀的爱情
[03:38.743]Talkin' you know I'm just talking
[03:43.703]喋喋不休你知道我只是说说而已
[03:43.703]You know I'm just walkin' talking on a dead-end track
[03:51.163]你知道我只是在走无路可走的地方说说话
[03:51.163]'Cause when I'm late I'm early or the other way round now
[03:56.453]因为当我姗姗来迟时我会提早到来或者正好相反
[03:56.453]You know when I'm light I'm heavy or the other way round now
[04:00.843]你知道我轻的时候我就很重或者反过来了
[04:00.843]Let's face it we ain't gonna make it
[04:03.873]让我们勇敢面对我们注定失败
[04:03.873]When you're light I'm heavy or the other way round now
[04:07.453]当你轻飘飘的时候我却很沉重或者现在我很沉重
[04:07.453]