[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Try - samon kawamura
[00:04.017]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.017]I ain't gonna try no more
[00:09.680]我不会再尝试
[00:09.680]I ain't gonna try no more
[00:15.441]我不会再尝试
[00:15.441]I'm just gonna do it
[00:19.058]我会付诸行动
[00:19.058]Yeah
[00:24.377]是
[00:24.377]Flowers don't have to try to grow they just bloom
[00:30.138]花儿不需要努力成长它们只管绽放
[00:30.138]The sun don't have to try to shine he just do
[00:35.657]太阳不需要努力发光他可以随心所欲
[00:35.657]So why do I have to try to be
[00:41.073]所以我为什么要努力
[00:41.073]Something other than me
[00:46.865]不属于我的东西
[00:46.865]I'm trying to stay real fo' me
[00:52.506]我想做真实的自己
[00:52.506]And trying to stay true fo' you
[00:58.274]努力对你真诚相待
[00:58.274]What you expect for me to do
[01:02.226]你希望我做什么
[01:02.226]When trying doesn't work like it's supposed to
[01:06.718]当我竭尽全力也无济于事时
[01:06.718]I ain't gonna try
[01:11.750]我不会尝试
[01:11.750]I ain't gonna try no more
[01:17.366]我不会再尝试
[01:17.366]I ain't gonna try no more
[01:23.446]我不会再尝试
[01:23.446]I'm just gonna do it
[01:26.886]我会付诸行动
[01:26.886]Yes
[01:31.450]是
[01:31.450]If doesn't any thing
[01:34.434]如果没有什么
[01:34.434]I tried to be it someone who speaks with honesty
[01:43.331]我努力成为一个说真话的人
[01:43.331]A person who won't take personally
[01:48.618]一个不把自己放在心上的人
[01:48.618]Who makes summons about things people say to me
[01:53.857]谁会用别人对我说的话来召唤我
[01:53.857]I take it for what it is
[02:00.705]我接受现实
[02:00.705]No more no less
[02:05.579]不多不少
[02:05.579]Except the motivation
[02:10.747]除了动力
[02:10.747]For me to do my best
[02:15.413]让我竭尽全力
[02:15.413]I tried schoolit was cool aced all of my classes
[02:18.506]我试着去学校学习真不错我的课程都名列前茅
[02:18.506]Tried working with the youth
[02:19.706]试着和年轻人合作
[02:19.706]But they are some rude a*s kids
[02:21.562]可他们是粗鲁无礼的孩子
[02:21.562]Tried corporate America you know the suit and tie thing
[02:24.249]尝试过美国企业你知道西装革履的事情
[02:24.249]Took a couple of years to figure out it wasn't my thang
[02:27.015]花了好几年才明白这不是我的风格
[02:27.015]Money was nice but I didn't have a life
[02:29.767]金钱很好但我没有自己的生活
[02:29.767]Plus I put my whole game for a wife on ice
[02:32.427]而且为了一个妻子我孤注一掷
[02:32.427]And I don't even watch sports but
[02:33.962]我甚至不看体育比赛
[02:33.962]I was feeling like a hokey puck
[02:35.627]我感觉就像一个假冰球
[02:35.627]Let me quit before I go post through they lock me up
[02:38.425]在我发飙之前让我退出他们把我关起来
[02:38.425]His the studio hit the mother continents
[02:40.865]他的工作室风靡全球
[02:40.865]My records hit the shells they hit me with compliments
[02:43.789]我的唱片大卖他们对我赞不绝口
[02:43.789]I was trying new things so trying to sing
[02:46.757]我在尝试新事物所以想要歌唱
[02:46.757]Some people was like what the hell you doing
[02:49.513]有些人说你到底在做什么
[02:49.513]Look at him ah he just trying to be different
[02:52.401]看看他他只想变得与众不同
[02:52.401]But I wasn't tying I am look at my pigment
[02:55.321]但我没有束缚看看我的颜料
[02:55.321]And look where I grew up at
[02:56.777]看看我成长的地方
[02:56.777]And look where I been
[02:58.025]看看我去了哪里
[02:58.025]Do not ever try to tell me that trying again
[03:00.572]别跟我说再试一次
[03:00.572]I'm just doin' it
[03:02.852]我只是付诸行动
[03:02.852]Just being me
[03:04.532]做我自己
[03:04.532]That's all I ever want it to be
[03:05.982]这就是我想要的一切
[03:05.982]