[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Ishq Barse]
[ar:Shantanu Moitra/Hamsika Iyer/Swanand Kirkire/Pronob Biswas]
[al:My Ultimate Bollywood Party 2012]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Ishq Barse - Shantanu Moitra/Hamsika Iyer/Swanand Kirkire/Pronob Biswas
[00:08.580]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.580]Written by：Shantanu Mo/Swanand Kir
[00:17.160]
[00:17.160]Attkan mattkan dahi chatakan
[00:19.037]Attkan mattkan dahi chatakan
[00:19.037]Jor pigeonwa phur bhi ja
[00:21.163]Jor pigeonwa phur bhi ja
[00:21.163]Aa re aa re ka re ka ga
[00:23.075]重归于好
[00:23.075]Chun chun moti kha re kha
[00:25.087]我的心怦怦直跳
[00:25.087]Boondhan boondhan barse barse
[00:27.032]
[00:27.032]Dhua dhua huyi ja re ja
[00:29.166]你好吗你好吗
[00:29.166]Attkan mattkan dahi chataka
[00:31.111]我很开心
[00:31.111]Kha re ka ga kha re kha
[00:33.506]再也无法入眠
[00:33.506]Oooo dada mapa ma dada ma
[00:37.222]爸爸妈妈
[00:37.222]Ma ooo dada mapa ma dada ma
[00:40.617]亲爱的
[00:40.617]Ishq barse boondhan boondhan
[00:42.468]
[00:42.468]Chade hain champayi champayi rang
[00:44.600]音乐响起
[00:44.600]Rangi payal ranga aanchal rangi main poori tere rang
[00:48.475]让我付出一切让我无法自拔
[00:48.475]Doli mann ta na na na
[00:50.522]钞票
[00:50.522]Dhinak dhin tan ta na na na
[00:52.438]DhinakDhin让你心满意足
[00:52.438]Ke ab toh aaja yaara aaja aaja laagey nahin mann
[00:56.505]你真的好迷人
[00:56.505]Nahin mann nahin mann nahin mann
[01:00.516]再也不要
[01:00.516]Ishq barse boondhan boondhan
[01:02.512]
[01:02.512]Chade hain champayi champayi rang
[01:04.623]音乐响起
[01:04.623]Rangi payal ranga aanchal rangi main poori tere rang
[01:08.480]让我付出一切让我无法自拔
[01:08.480]Doli mann ta na na na
[01:10.479]钞票
[01:10.479]Dhinak dhin tan ta na na na
[01:12.602]DhinakDhin让你心满意足
[01:12.602]Ke ab to aaja yaara aaja aaja laagey nahin mann
[01:17.136]让我躺在床上
[01:17.136]Attkan mattkan dahi chatakan
[01:19.032]Attkan mattkan dahi chatakan
[01:19.032]Jor pigeonwa phur bhi ja
[01:21.137]Jor pigeonwa phur bhi ja
[01:21.137]Aa re aa re ka re ka ga
[01:23.119]重归于好
[01:23.119]Chun chun moti kha re kha
[01:25.124]我的心怦怦直跳
[01:25.124]Boondhan boondhan barse barse
[01:27.028]
[01:27.028]Dhua dhua huyi ja re ja
[01:29.108]你好吗你好吗
[01:29.108]Attkan mattkan dahi chataka
[01:31.111]我很开心
[01:31.111]Kha re ka ga kha re
[01:32.398]再也不要
[01:32.398]Hawayein gaati hai sargam ghataye bole jo mann tan
[01:36.513]我的兄弟们
[01:36.513]Boondh bhi paanch najeray dheere dheere chamak
[01:39.433]当我躺在床上的时候
[01:39.433]Chamak cham cham
[01:40.641]查马查马
[01:40.641]Dole mann ta na na na
[01:42.464]可怜的人
[01:42.464]Dhinak dhin ta na na na
[01:44.553]迪娜克
[01:44.553]Ke ab to aaja yaara aaja aaja laagey nahin mann
[01:49.119]让我躺在床上
[01:49.119]Ma dana ba aioo danana hey hey
[01:53.982]亲爱的
[01:53.982]Airo badra airo badra
[01:58.598]多么迷人
[01:58.598]Ahhhhhh daa daa ahhaa hey hey
[02:11.065]等一下
[02:11.065]Ahhhh dada ma ga cane ahhha
[02:16.276]好兄弟好兄弟
[02:16.276]Deba oca gama gare ca hey hey
[02:20.132]你的心好痛
[02:20.132]Pada da pada caaaa hey hey
[02:36.584]Pada da pada caaaa hey hey
[02:36.584]Saans chalti resham resham
[02:38.575]一切都结束了
[02:38.575]Aans badti madham madham
[02:40.490]一切都结束了
[02:40.490]Nashe mein ghoom rahi hoon jhoom rahi hoon main
[02:43.317]我已经无法控制自己
[02:43.317]Bijli ke sang
[02:44.680]碧池唱起歌
[02:44.680]Dole mann ta na na na
[02:46.359]可怜的人
[02:46.359]Dhinak dhin ta na na na
[02:48.572]迪娜克
[02:48.572]Ke ab to aaja yaara aaja aaja laage na yeh mann
[02:52.429]让你躺在床上
[02:52.429]Ishq barse boondhan boondhan
[02:54.505]
[02:54.505]Chade hain champayi champayi rang
[02:56.514]音乐响起
[02:56.514]Rangi payal ranga aanchal rangi main poori tere rang
[03:00.458]让我付出一切让我无法自拔
[03:00.458]Doli mann ta na na na
[03:02.589]钞票
[03:02.589]Dhinak dhin ta na na na
[03:04.527]迪娜克
[03:04.527]Ke ab to aaja yaara aaja aaja laage na yeh mann
[03:08.544]让你躺在床上
[03:08.544]Na yeh mann
[03:09.404]朋友
[03:09.404]Attkan mattkan dahi chata
[03:10.967]一切安好
[03:10.967]Jor pigeonwa phur bhi ja
[03:13.077]Jor pigeonwa phur bhi ja
[03:13.077]Aa re aa re ka re ka ga
[03:15.084]重归于好
[03:15.084]Chun chun moti kha re kha
[03:17.106]我的心怦怦直跳
[03:17.106]Aioo gaca gaca pa dada pa
[03:21.190]哈喽哈喽
[03:21.190]Aioo gaca gaca pa dada pa
[03:25.311]哈喽哈喽
[03:25.311]Caho hore ca mora mora yeado
[03:29.061]我已经失去了一切
[03:29.061]Him proka indo ga tahh ahhhha ahh
[03:37.319]让他嗨翻天
[03:37.319]Aioo gara gara pa
[03:42.342]亲爱的
[03:42.342]Ishq barse boondhan boondhan
[03:44.398]
[03:44.398]Chade hain champayi champayi rang
[03:46.465]音乐响起
[03:46.465]Rangi payal ranga aanchal rangi main poori tere rang
[03:50.442]让我付出一切让我无法自拔
[03:50.442]Doli mann ta na na na
[03:52.553]钞票
[03:52.553]Dhinak dhin ta na na na
[03:54.555]迪娜克
[03:54.555]Ke ab to aaja yaara aaja aaja laagey nahin mann
[03:58.434]让我躺在床上
[03:58.434]Ishq barse boondhan boondhan
[04:00.485]
[04:00.485]Chade hain champayi champayi rang
[04:02.601]音乐响起
[04:02.601]Rangi payal ranga aanchal rangi main poori tere rang
[04:06.476]让我付出一切让我无法自拔
[04:06.476]Doli mann ta na na na
[04:08.563]钞票
[04:08.563]Dhinak dhin ta na na na
[04:10.580]迪娜克
[04:10.580]Ke ab to aaja yaara aaja aaja laage na yeh mann
[04:15.098]让你躺在床上
[04:15.098]Attkan mattkan dahi chatakan
[04:17.104]Attkan mattkan dahi chatakan
[04:17.104]Jor pigeonwa phur bhi ja
[04:19.163]Jor pigeonwa phur bhi ja
[04:19.163]Aa re aa re ka re ka ga
[04:21.176]重归于好
[04:21.176]Chun chun moti kha re kha
[04:23.096]我的心怦怦直跳
[04:23.096]Boondhan boondhan barse barse
[04:25.176]
[04:25.176]Dhua dhua huyi ja re ja
[04:27.069]你好吗你好吗
[04:27.069]Attkan mattkan dahi chataka
[04:29.140]我很开心
[04:29.140]Kha re ka ga kha re kha
[04:31.135]再也无法入眠
[04:31.135]Kha re kha kha re kha kha re kha
[04:34.108]哈哈哈
[04:34.108]Kha re kha
[04:34.855]就这样
[04:34.855]