[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:April in Paris]
[ar:Cleo Laine]
[al:L.A. Noire - Jazz Inspired By The Video Game]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]April in Paris - Cleo Laine/Eddie Lang/Sonny Criss
[00:08.482]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.482]April in Paris chestnuts in blossom
[00:16.951]四月的巴黎板栗开花了
[00:16.951]Holiday tables under the trees
[00:24.170]树下的假日餐桌
[00:24.170]April in Paris this is a feeling
[00:32.019]四月的巴黎这是一种感觉
[00:32.019]No one can ever reprise
[00:39.918]没有人可以重复
[00:39.918]I never knew the charm of spring
[00:44.796]我从未体会过春天的魅力
[00:44.796]Never met it face to face
[00:48.406]从未与我面对面
[00:48.406]I never knew my heart could sing
[00:51.865]我从不知道我的心可以歌唱
[00:51.865]Never missed a warm embrace
[00:55.174]从未错过一个温暖的怀抱
[00:55.174]Till April in Paris
[01:00.101]直到巴黎的四月
[01:00.101]Whom can I run to
[01:03.951]我能奔向谁
[01:03.951]What have you done to my heart
[01:33.344]你对我的心做了什么
[01:33.344]April in Paris this is a feeling
[01:39.170]四月的巴黎这是一种感觉
[01:39.170]No one can ever reprise
[01:47.147]没有人可以重复
[01:47.147]I never knew the charm of spring
[01:51.957]我从未体会过春天的魅力
[01:51.957]Never met it face to face
[01:55.486]从未与我面对面
[01:55.486]I never knew my heart could sing
[01:58.245]我从不知道我的心可以歌唱
[01:58.245]And I never missed a warm embrace
[02:01.982]我从未错过一个温暖的怀抱
[02:01.982]Till April in Paris
[02:06.570]直到巴黎的四月
[02:06.570]Whom can I run to
[02:09.939]我能奔向谁
[02:09.939]What have you done to my heart
[02:22.348]你对我的心做了什么
[02:22.348]