LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Labels]
[ar:GZA]
[al:Liquid Swords (Explicit Versio]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Labels - GZA
[00:01.871]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.871]Lot of people you know what I'm sayin they be gettin misinformed
[00:04.051]你知道我在说什么很多人都被误导了
[00:04.051]Thinkin everything is everything that you could just get yourself
[00:07.101]以为一切都是你自己可以拥有的
[00:07.101]A little deal whatever youknowhatI'msayin you gonna get on you
[00:09.721]一点小交易无论你知道什么我说什么你会得到你自己
[00:09.721]Gonna get rich And all these labels be trying to lure us in like
[00:12.341]我要发财所有的厂牌都想引诱我们
[00:12.341]Spiders into the web knowhatI'msaying So sometimes people gotta
[00:15.031]蜘蛛织网你懂我的意思吗所以有时候人们必须
[00:15.031]Come out and speak up and let people understand that you know you
[00:18.021]站出来大声说出来让人们明白你了解你
[00:18.021]Gotta read the label you gotta read the label if you don't read the
[00:21.961]你得看看标签如果你不看标签那你得读读标签
[00:21.961]Label you might get poisoned
[00:23.141]贴上标签你可能会中毒
[00:23.141]TOMMY ain't my motherf**kin' BOY
[00:25.821]Tommy不是我的好兄弟
[00:25.821]When he fake moves on a ni**a you employ
[00:28.131]当他对你雇佣的人装腔作势
[00:28.131]Well I'll EMIRGE off ya set now ya know God damn
[00:31.001]我会让你嗨翻天现在你知道了吧
[00:31.001]I show LIVIN LARGE niggaz how to flip a DEF JAM
[00:33.621]我让LIVINLARGATION的兄弟们看看怎样制作一首歌
[00:33.621]And RUFF up the motherf**kin' HOUSE
[00:35.381]在房子里尽情放纵
[00:35.381]Cause I smother you COLD CHILLIN' mother f**kers are still WARNER BROTHERS
[00:38.681]因为我让你窒息让你瑟瑟发抖依然是华纳兄弟
[00:38.681]I'm RUTHLESS my clan don't have to act wild
[00:41.551]我冷酷无情我的兄弟们不必表现得太疯狂
[00:41.551]That sh*t is JIVE an old SLEEPING BAG/PROFILE
[00:42.791]这玩意儿就像JIVE就像一个破旧的睡袋
[00:42.791]This soft comedian rap sh*t ain't the rough witty
[00:46.411]这位喜剧演员的说唱风格并不诙谐
[00:46.411]On the reel to reel it wasn't from a TUFF CITY
[00:48.601]一个接一个地讲这不是来自一个城市
[00:48.601]Niggas be game thinking that they lyrical surgeons
[00:51.721]有些人还以为自己是个医生
[00:51.721]They know their mics are formed at VIRGIN
[00:54.591]他们知道他们的麦克风是在Virgin制作的
[00:54.591]And if you ain't boned a mic you couldn't hurt a bee
[00:58.031]如果你连麦克风都没有你就伤害不了一只蜜蜂
[00:58.031]That's like going to Venus driving a MERCURY
[00:59.711]这就像开着水星去金星
[00:59.711]The CAPITOL of this rugged slang is WU-TANG
[01:01.581]这种粗犷的俚语的顶峰就是WU-Tang
[01:01.581]Witty Unpredictable Talent And Natural Game
[01:04.821]机智、难以捉摸的天赋和天生的游戏能力
[01:04.821]I DEATH ROW an MC with mic cables
[01:07.261]我是DeathRow的MC拿着麦克风
[01:07.261]The EPIC is at a RUSH ASSOCIATED LABELS
[01:08.501]EPIC在一个高峰期到来
[01:08.501]From EASTWEST to ATCO I bring it to a NEXT PLATEAU
[01:11.131]从Eastwest到ATCO我带着它进入下一个高原
[01:11.131]But I keep it phat though
[01:15.001]但我始终保持初心
[01:15.001]Yo I'm hittin' batters up with the WILD PITCH style
[01:17.301]我用疯狂的音乐让击球手疯狂击球
[01:17.301]I even show an UPTOWN/MCA style
[01:18.801]我甚至展现出Uptown和MCA风格
[01:18.801]Who thought he saw me on 4TH & BROADWAY
[01:21.551]谁以为他在4TH&Broadway上见过我
[01:21.551]But I was out on the ISLAND bombing MC's all day
[01:25.481]可我一整天都在海岛上忙得不可开交
[01:25.481]My PRIORITY is that I'm FIRST PRIORITY
[01:27.541]我的首要任务是把自己放在第一位
[01:27.541]I bone the secret out a b**ch in a sorority
[01:30.101]我在联谊会里把秘密告诉了一个女人
[01:30.101]So look out for A&M the abbot and the master
[01:33.221]所以要注意A&M的住持和大师
[01:33.221]Breakin' down your PENDULUM
[01:34.211]让你彻底崩溃
[01:34.211]As I fiend MC's out with a blow that'll numb the
[01:37.771]当我用一记重击让MC失去知觉
[01:37.771]A-ppendix I'm holdin more more weight than COLUMBIA
[01:40.201]A-ppendix我手里的枪比哥伦比亚号还要重
[01:40.201]Index INTERSCOPE we RCA clan
[01:42.391]索引Interscope我们是RCA家族的
[01:42.391]That's comin' with a plan to free a
[01:45.391]带着放人的计划而来
[01:45.391]Slave of a mental death MC don't panic
[01:48.131]精神死亡的奴隶MC不要惊慌
[01:48.131]Throw that A&R ni**a off the boat in the ATLANTIC
[01:50.001]把我的兄弟扔进大西洋里
[01:50.001]Now who's the BAD BOY character not from ARISTA
[01:52.351]现在谁是BadBoy角色不是来自ARISTA
[01:52.351]But firin' weapons released on GEFFEN
[01:55.711]但是开火的武器在格芬身上释放
[01:55.711]So duck as I struck with the soul of MOTOWN
[01:58.021]
[01:58.021]While CENTRAL BROADCASTING SYSTEMS are slowed down
[02:00.391]而中央广播系统的速度正在放慢
[02:00.391]You're Dirty like that Bastard
[02:01.951]你就像那个混蛋一样卑鄙无耻
[02:01.951]It's gettin drastic
[02:06.381]情况越来越严重
[02:06.381]Read the label and say it loud
[02:09.441]读读标签大声说出来
[02:09.441]Another Wu banger
[02:11.941]又一个吴帮兄弟
[02:11.941]Thirty-six chambers to your area
[02:20.421]你的地盘有三十六个房间
[02:20.421]Yeah the RZA phat tracks on a disc
[02:24.041]RZA的歌都印在光盘上
[02:24.041]Rza razor rza razor sharp
[02:28.541]利刃利刃
[02:28.541]Another Wu-Tang production kid comin at ya
[02:31.411]又一个Wu-Tang制作人来找你了
[02:31.411]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Labels]
[ar:GZA]
[al:Liquid Swords (Explicit Versio]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Labels - GZA
[00:01.871]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.871]Lot of people you know what I'm sayin they be gettin misinformed
[00:04.051]你知道我在说什么很多人都被误导了
[00:04.051]Thinkin everything is everything that you could just get yourself
[00:07.101]以为一切都是你自己可以拥有的
[00:07.101]A little deal whatever youknowhatI'msayin you gonna get on you
[00:09.721]一点小交易无论你知道什么我说什么你会得到你自己
[00:09.721]Gonna get rich And all these labels be trying to lure us in like
[00:12.341]我要发财所有的厂牌都想引诱我们
[00:12.341]Spiders into the web knowhatI'msaying So sometimes people gotta
[00:15.031]蜘蛛织网你懂我的意思吗所以有时候人们必须
[00:15.031]Come out and speak up and let people understand that you know you
[00:18.021]站出来大声说出来让人们明白你了解你
[00:18.021]Gotta read the label you gotta read the label if you don't read the
[00:21.961]你得看看标签如果你不看标签那你得读读标签
[00:21.961]Label you might get poisoned
[00:23.141]贴上标签你可能会中毒
[00:23.141]TOMMY ain't my motherf**kin' BOY
[00:25.821]Tommy不是我的好兄弟
[00:25.821]When he fake moves on a ni**a you employ
[00:28.131]当他对你雇佣的人装腔作势
[00:28.131]Well I'll EMIRGE off ya set now ya know God damn
[00:31.001]我会让你嗨翻天现在你知道了吧
[00:31.001]I show LIVIN LARGE niggaz how to flip a DEF JAM
[00:33.621]我让LIVINLARGATION的兄弟们看看怎样制作一首歌
[00:33.621]And RUFF up the motherf**kin' HOUSE
[00:35.381]在房子里尽情放纵
[00:35.381]Cause I smother you COLD CHILLIN' mother f**kers are still WARNER BROTHERS
[00:38.681]因为我让你窒息让你瑟瑟发抖依然是华纳兄弟
[00:38.681]I'm RUTHLESS my clan don't have to act wild
[00:41.551]我冷酷无情我的兄弟们不必表现得太疯狂
[00:41.551]That sh*t is JIVE an old SLEEPING BAG/PROFILE
[00:42.791]这玩意儿就像JIVE就像一个破旧的睡袋
[00:42.791]This soft comedian rap sh*t ain't the rough witty
[00:46.411]这位喜剧演员的说唱风格并不诙谐
[00:46.411]On the reel to reel it wasn't from a TUFF CITY
[00:48.601]一个接一个地讲这不是来自一个城市
[00:48.601]Niggas be game thinking that they lyrical surgeons
[00:51.721]有些人还以为自己是个医生
[00:51.721]They know their mics are formed at VIRGIN
[00:54.591]他们知道他们的麦克风是在Virgin制作的
[00:54.591]And if you ain't boned a mic you couldn't hurt a bee
[00:58.031]如果你连麦克风都没有你就伤害不了一只蜜蜂
[00:58.031]That's like going to Venus driving a MERCURY
[00:59.711]这就像开着水星去金星
[00:59.711]The CAPITOL of this rugged slang is WU-TANG
[01:01.581]这种粗犷的俚语的顶峰就是WU-Tang
[01:01.581]Witty Unpredictable Talent And Natural Game
[01:04.821]机智、难以捉摸的天赋和天生的游戏能力
[01:04.821]I DEATH ROW an MC with mic cables
[01:07.261]我是DeathRow的MC拿着麦克风
[01:07.261]The EPIC is at a RUSH ASSOCIATED LABELS
[01:08.501]EPIC在一个高峰期到来
[01:08.501]From EASTWEST to ATCO I bring it to a NEXT PLATEAU
[01:11.131]从Eastwest到ATCO我带着它进入下一个高原
[01:11.131]But I keep it phat though
[01:15.001]但我始终保持初心
[01:15.001]Yo I'm hittin' batters up with the WILD PITCH style
[01:17.301]我用疯狂的音乐让击球手疯狂击球
[01:17.301]I even show an UPTOWN/MCA style
[01:18.801]我甚至展现出Uptown和MCA风格
[01:18.801]Who thought he saw me on 4TH & BROADWAY
[01:21.551]谁以为他在4TH&Broadway上见过我
[01:21.551]But I was out on the ISLAND bombing MC's all day
[01:25.481]可我一整天都在海岛上忙得不可开交
[01:25.481]My PRIORITY is that I'm FIRST PRIORITY
[01:27.541]我的首要任务是把自己放在第一位
[01:27.541]I bone the secret out a b**ch in a sorority
[01:30.101]我在联谊会里把秘密告诉了一个女人
[01:30.101]So look out for A&M the abbot and the master
[01:33.221]所以要注意A&M的住持和大师
[01:33.221]Breakin' down your PENDULUM
[01:34.211]让你彻底崩溃
[01:34.211]As I fiend MC's out with a blow that'll numb the
[01:37.771]当我用一记重击让MC失去知觉
[01:37.771]A-ppendix I'm holdin more more weight than COLUMBIA
[01:40.201]A-ppendix我手里的枪比哥伦比亚号还要重
[01:40.201]Index INTERSCOPE we RCA clan
[01:42.391]索引Interscope我们是RCA家族的
[01:42.391]That's comin' with a plan to free a
[01:45.391]带着放人的计划而来
[01:45.391]Slave of a mental death MC don't panic
[01:48.131]精神死亡的奴隶MC不要惊慌
[01:48.131]Throw that A&R ni**a off the boat in the ATLANTIC
[01:50.001]把我的兄弟扔进大西洋里
[01:50.001]Now who's the BAD BOY character not from ARISTA
[01:52.351]现在谁是BadBoy角色不是来自ARISTA
[01:52.351]But firin' weapons released on GEFFEN
[01:55.711]但是开火的武器在格芬身上释放
[01:55.711]So duck as I struck with the soul of MOTOWN
[01:58.021]
[01:58.021]While CENTRAL BROADCASTING SYSTEMS are slowed down
[02:00.391]而中央广播系统的速度正在放慢
[02:00.391]You're Dirty like that Bastard
[02:01.951]你就像那个混蛋一样卑鄙无耻
[02:01.951]It's gettin drastic
[02:06.381]情况越来越严重
[02:06.381]Read the label and say it loud
[02:09.441]读读标签大声说出来
[02:09.441]Another Wu banger
[02:11.941]又一个吴帮兄弟
[02:11.941]Thirty-six chambers to your area
[02:20.421]你的地盘有三十六个房间
[02:20.421]Yeah the RZA phat tracks on a disc
[02:24.041]RZA的歌都印在光盘上
[02:24.041]Rza razor rza razor sharp
[02:28.541]利刃利刃
[02:28.541]Another Wu-Tang production kid comin at ya
[02:31.411]又一个Wu-Tang制作人来找你了
[02:31.411]
文本歌词
Labels - GZA
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lot of people you know what I'm sayin they be gettin misinformed
你知道我在说什么很多人都被误导了
Thinkin everything is everything that you could just get yourself
以为一切都是你自己可以拥有的
A little deal whatever youknowhatI'msayin you gonna get on you
一点小交易无论你知道什么我说什么你会得到你自己
Gonna get rich And all these labels be trying to lure us in like
我要发财所有的厂牌都想引诱我们
Spiders into the web knowhatI'msaying So sometimes people gotta
蜘蛛织网你懂我的意思吗所以有时候人们必须
Come out and speak up and let people understand that you know you
站出来大声说出来让人们明白你了解你
Gotta read the label you gotta read the label if you don't read the
你得看看标签如果你不看标签那你得读读标签
Label you might get poisoned
贴上标签你可能会中毒
TOMMY ain't my motherf**kin' BOY
Tommy不是我的好兄弟
When he fake moves on a ni**a you employ
当他对你雇佣的人装腔作势
Well I'll EMIRGE off ya set now ya know God damn
我会让你嗨翻天现在你知道了吧
I show LIVIN LARGE niggaz how to flip a DEF JAM
我让LIVINLARGATION的兄弟们看看怎样制作一首歌
And RUFF up the motherf**kin' HOUSE
在房子里尽情放纵
Cause I smother you COLD CHILLIN' mother f**kers are still WARNER BROTHERS
因为我让你窒息让你瑟瑟发抖依然是华纳兄弟
I'm RUTHLESS my clan don't have to act wild
我冷酷无情我的兄弟们不必表现得太疯狂
That sh*t is JIVE an old SLEEPING BAG/PROFILE
这玩意儿就像JIVE就像一个破旧的睡袋
This soft comedian rap sh*t ain't the rough witty
这位喜剧演员的说唱风格并不诙谐
On the reel to reel it wasn't from a TUFF CITY
一个接一个地讲这不是来自一个城市
Niggas be game thinking that they lyrical surgeons
有些人还以为自己是个医生
They know their mics are formed at VIRGIN
他们知道他们的麦克风是在Virgin制作的
And if you ain't boned a mic you couldn't hurt a bee
如果你连麦克风都没有你就伤害不了一只蜜蜂
That's like going to Venus driving a MERCURY
这就像开着水星去金星
The CAPITOL of this rugged slang is WU-TANG
这种粗犷的俚语的顶峰就是WU-Tang
Witty Unpredictable Talent And Natural Game
机智、难以捉摸的天赋和天生的游戏能力
I DEATH ROW an MC with mic cables
我是DeathRow的MC拿着麦克风
The EPIC is at a RUSH ASSOCIATED LABELS
EPIC在一个高峰期到来
From EASTWEST to ATCO I bring it to a NEXT PLATEAU
从Eastwest到ATCO我带着它进入下一个高原
But I keep it phat though
但我始终保持初心
Yo I'm hittin' batters up with the WILD PITCH style
我用疯狂的音乐让击球手疯狂击球
I even show an UPTOWN/MCA style
我甚至展现出Uptown和MCA风格
Who thought he saw me on 4TH & BROADWAY
谁以为他在4TH&Broadway上见过我
But I was out on the ISLAND bombing MC's all day
可我一整天都在海岛上忙得不可开交
My PRIORITY is that I'm FIRST PRIORITY
我的首要任务是把自己放在第一位
I bone the secret out a b**ch in a sorority
我在联谊会里把秘密告诉了一个女人
So look out for A&M the abbot and the master
所以要注意A&M的住持和大师
Breakin' down your PENDULUM
让你彻底崩溃
As I fiend MC's out with a blow that'll numb the
当我用一记重击让MC失去知觉
A-ppendix I'm holdin more more weight than COLUMBIA
A-ppendix我手里的枪比哥伦比亚号还要重
Index INTERSCOPE we RCA clan
索引Interscope我们是RCA家族的
That's comin' with a plan to free a
带着放人的计划而来
Slave of a mental death MC don't panic
精神死亡的奴隶MC不要惊慌
Throw that A&R ni**a off the boat in the ATLANTIC
把我的兄弟扔进大西洋里
Now who's the BAD BOY character not from ARISTA
现在谁是BadBoy角色不是来自ARISTA
But firin' weapons released on GEFFEN
但是开火的武器在格芬身上释放
So duck as I struck with the soul of MOTOWN
While CENTRAL BROADCASTING SYSTEMS are slowed down
而中央广播系统的速度正在放慢
You're Dirty like that Bastard
你就像那个混蛋一样卑鄙无耻
It's gettin drastic
情况越来越严重
Read the label and say it loud
读读标签大声说出来
Another Wu banger
又一个吴帮兄弟
Thirty-six chambers to your area
你的地盘有三十六个房间
Yeah the RZA phat tracks on a disc
RZA的歌都印在光盘上
Rza razor rza razor sharp
利刃利刃
Another Wu-Tang production kid comin at ya
又一个Wu-Tang制作人来找你了