[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Quizas, Quizas, Quizas (Perhaps, Perhaps, Perhaps) (也许，也许，也许) - Ben E. King (班伊金)
[00:00.786]
[00:00.786]You won't admit you love me
[00:04.893]你不会承认你爱我
[00:04.893]And so
[00:06.703]所以
[00:06.703]How am I ever
[00:10.340]我又
[00:10.340]To know
[00:11.298]从何知晓
[00:11.298]You always tell me
[00:15.444]你总是对我说
[00:15.444]Perhaps perhaps perhaps
[00:21.198]或许 或许 或许
[00:21.198]A million times I ask you
[00:25.581]我问了你一百万次
[00:25.581]And then
[00:26.959]然后
[00:26.959]I ask you over
[00:30.829]我又问了你
[00:30.829]Again
[00:32.089]第一百万零一次
[00:32.089]You only tell me
[00:35.909]我得到的答案只有
[00:35.909]Quizás quizás quizás
[00:41.992]或许 或许 或许
[00:41.992]If you can't make your mind up
[00:44.967]如果你不下定决心
[00:44.967]We'll never get started
[00:48.157]我们就永远不会有故事
[00:48.157]And I don't wanna' wind up
[00:50.123]我不想被耍得团团转
[00:50.123]Being parted broken hearted
[00:53.391]心被撕成碎片
[00:53.391]So if you really love me
[00:56.890]所以如果你真的爱我
[00:56.890]Say yes
[00:58.743]说出那句我愿意
[00:58.743]But if you don't dear
[01:02.008]亲爱的 但如果你
[01:02.008]Confess
[01:03.371]不坦白
[01:03.371]And please don't tell me
[01:07.369]就请不要再对我说
[01:07.369]Perhaps perhaps perhaps
[01:10.192]或许 或许 或许
[01:10.192]Quizás perhaps perhaps
[01:34.090]或许 或许 或许
[01:34.090]So if you really love me
[01:38.549]所以如果你真的爱我
[01:38.549]Say yes
[01:40.572]说出那句我愿意
[01:40.572]But if you don't dear
[01:43.752]亲爱的 但如果你
[01:43.752]Confess
[01:45.639]不坦白
[01:45.639]And please don't tell me
[01:48.924]就请不要再对我说
[01:48.924]Quizás quizás quizás
[01:54.164]或许 或许 或许
[01:54.164]Quizás quizás quizás
[01:59.350]或许 或许 或许
[01:59.350]Quizás quizás
[02:04.120]或许 或许
[02:04.120]Quizás quizás quizás
[02:07.500]或许 或许 或许
[02:07.500]