[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:When The Love]
[ar:Headcase]
[al:When The Love]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]When The Love (Radio Edit) - Headcase
[00:00.810]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.810]Written by：Matthew Lee/Paul Clarke/Nikki Mak/Nick Arnold
[00:01.635]
[00:01.635]She stands alone
[00:05.083]她独自伫立
[00:05.083]Nothing to hide from the cold cold cold
[00:08.550]没有什么可以掩饰的
[00:08.550]Watching patiently patiently
[00:11.927]耐心地看着
[00:11.927]As the scene begins to unfold unfold
[00:15.083]当这一幕拉开
[00:15.083]Has it come to this this
[00:18.440]是否已经到了这般田地
[00:18.440]As the tears flow from her eyes her eyes
[00:21.800]泪水从她的眼中滑落
[00:21.800]Touching fingertips
[00:24.949]指尖触碰
[00:24.949]As they kiss and say goodbye goodbye
[00:28.734]他们热情拥吻互相道别
[00:28.734]When the love's not workin'
[00:30.230]当爱不再起作用
[00:30.230]And your heart is burnin'
[00:31.918]你的心在燃烧
[00:31.918]Should you break away
[00:33.239]你是否应该离去
[00:33.239]Just run or stay
[00:35.231]要么逃要么留
[00:35.231]When the love's not workin'
[00:36.895]当爱不再起作用
[00:36.895]And your heart is hurtin'
[00:38.495]你的心好痛
[00:38.495]Should you shut your eyes
[00:39.739]你是否应该闭上眼睛
[00:39.739]And let him play
[00:41.755]让他尽情玩乐
[00:41.755]Now there's no returnin'
[00:43.401]如今无法回头
[00:43.401]Will they ever learnin'
[00:44.994]他们能否吸取教训
[00:44.994]Should you break away
[00:46.301]你是否应该离去
[00:46.301]Just run or stay
[00:48.357]要么逃要么留
[00:48.357]When your heart is hurtin'
[00:49.944]当你心痛难当
[00:49.944]And your love is burnin'
[00:51.599]你的爱熊熊燃烧
[00:51.599]Should you shut your eyes
[00:52.834]你是否应该闭上眼睛
[00:52.834]And let him play
[01:21.684]让他尽情玩乐
[01:21.684]She hurries home
[01:25.415]她匆匆回家
[01:25.415]So he finds her waiting there
[01:28.348]他发现她在那里等着
[01:28.348]She tries her on
[01:32.240]她试穿衣服
[01:32.240]Slowly brushes her hair hair
[01:35.272]慢慢梳理她的秀发
[01:35.272]When he comes around around
[01:38.438]当他出现时
[01:38.438]Does she give him time to explain explain
[01:41.571]她会不会给他时间解释
[01:41.571]Could you leave him now now
[01:44.972]你能否现在就离开他
[01:44.972]And she never see him again again
[01:50.544]她再也见不到他
[01:50.544]Hold on
[01:53.888]坚持住
[01:53.888]When the love's not workin'
[01:55.277]当爱不再起作用
[01:55.277]And your heart is burnin'
[01:56.870]你的心在燃烧
[01:56.870]Should you break away
[01:58.166]你是否应该离去
[01:58.166]Just run or stay
[02:00.357]要么逃要么留
[02:00.357]When the love's not workin'
[02:01.733]当爱不再起作用
[02:01.733]And your heart is hurtin'
[02:03.341]你的心好痛
[02:03.341]Should you shut your eyes
[02:04.626]你是否应该闭上眼睛
[02:04.626]And let him play
[02:06.762]让他尽情玩乐
[02:06.762]When the love's not workin'
[02:08.258]当爱不再起作用
[02:08.258]And your heart is burnin'
[02:09.875]你的心在燃烧
[02:09.875]Should you break away
[02:11.173]你是否应该离去
[02:11.173]Just run or stay
[02:13.365]要么逃要么留
[02:13.365]When the love's not workin'
[02:14.805]当爱不再起作用
[02:14.805]And your heart is hurtin'
[02:16.445]你的心好痛
[02:16.445]Should you shut your eyes
[02:17.941]你是否应该闭上眼睛
[02:17.941]And let him play
[02:19.781]让他尽情玩乐
[02:19.781]Now there's no returnin'
[02:21.325]如今无法回头
[02:21.325]Will they ever learnin'
[02:22.901]他们能否吸取教训
[02:22.901]Should you break away
[02:24.182]你是否应该离去
[02:24.182]Just run or stay
[02:26.327]要么逃要么留
[02:26.327]When your heart is hurtin'
[02:27.880]当你心痛难当
[02:27.880]And your love is burnin'
[02:29.502]你的爱熊熊燃烧
[02:29.502]Should you shut your eyes
[02:30.853]你是否应该闭上眼睛
[02:30.853]And let him play
[02:32.543]让他尽情玩乐
[02:32.543]