[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Who We Are]
[ar:Elephant Man]
[al:Good 2 Go]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Who We Are (feat. Killah Priest) - Elephant Man/Killah Priest
[00:01.221]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.221]Yep yo what's the deal good 2 go
[00:03.617]是的哟怎么回事好吧走吧
[00:03.617]Yo this is killah preist
[00:04.879]哟这是KillahPreist
[00:04.879]Wu tang clan with the elephant man
[00:07.099]巫塘帮和象人
[00:07.099]Nah mean shizzle my man
[00:08.634]哥们尽情放纵
[00:08.634]Don corleon jamaica
[00:09.911]堂科莱昂牙买加
[00:09.911]Elephant man we bout to do this
[00:12.294]象人我们要这样做
[00:12.294]New York l a philly
[00:13.557]纽约我是费城人
[00:13.557]Yo shizzle on the realness yo
[00:16.416]实话实说
[00:16.416]Check me out
[00:16.906]看看我
[00:16.906]Taking pictures of us too
[00:18.046]也为我们拍照
[00:18.046]Scare dem hold me back yo yo
[00:20.087]吓到他们让我寸步难行
[00:20.087]I hit 'em then split 'em then cut 'em
[00:21.401]我和他们激情缠绵
[00:21.401]Then gut 'em and gag 'em uh huh
[00:22.495]然后把他们开膛破肚
[00:22.495]Approach us like clowns get hit with
[00:23.777]像跳梁小丑一样接近我们
[00:23.777]The fifth of the magnum uh huh
[00:24.953]万能枪的第五发子弹
[00:24.953]We buss 'em then pluck 'em the dust
[00:26.257]我们干掉他们然后干掉他们
[00:26.257]And then discussion
[00:26.959]然后讨论
[00:26.959]Ele and priest coming with something that's bussing
[00:29.340]Ele和牧师带着武器来了
[00:29.340]Lyrics chatting anglo saxon the fashion
[00:31.823]写歌聊天盎格鲁撒克逊人的时尚
[00:31.823]We laughing go to war with the dragon
[00:33.270]我们欢声笑语与恶龙殊死搏斗
[00:33.270]Elephant man killah priest
[00:33.822]象人神父
[00:33.822]I got the hand gun ele you got the magnum
[00:35.442]我有手枪你有万能枪
[00:35.442]Elephant man I'm ready
[00:36.280]大象我准备好了
[00:36.280]Get set to attack 'em wrong move
[00:37.567]准备攻击他们一错再错
[00:37.567]And if yuh waan fi start a war
[00:38.687]如果你想挑起战争
[00:38.687]Killah priest tek it to dem like di sars
[00:39.996]就像恶魔一样折磨着他们
[00:39.996]Dem won't survive him must fi run
[00:41.180]他们无法存活他必须逃跑
[00:41.180]From birth whole heap a mars
[00:42.404]从出生开始我的整个世界就像火星
[00:42.404]So big up all my thugs in di prisons behind bars
[00:45.086]我的兄弟们都被关在监狱里
[00:45.086]Real badman dat's who we are
[00:46.678]我们是真正的大恶人
[00:46.678]And mi seh come dung to chair
[00:47.888]我的身体已经麻木
[00:47.888]Nutting real gangsta don't fear
[00:49.755]干掉真正的匪徒不要害怕
[00:49.755]Yuh know mi from di projects but we nuh care
[00:51.943]你对我了如指掌可我们不在乎
[00:51.943]Always strapped like di cops
[00:52.734]随时带着枪就像警察一样
[00:52.734]Anywhere we appear
[00:54.075]无论我们出现在哪里
[00:54.075]Yuh tell us by di clothes dat we wear
[00:55.734]你告诉我们我们穿什么衣服
[00:55.734]Everybody sing
[00:57.064]大家一起唱
[00:57.064]This is our time uh huh
[00:58.256]这是我们的时代
[00:58.256]We about to shine uh huh
[00:59.215]我们即将绽放光芒
[00:59.215]All you other cats y'all better resign
[01:00.319]你们这些家伙最好赶紧辞职
[01:00.319]Elephant man shizzle
[01:01.359]大象一样的男人
[01:01.359]Cause when elephant rhymes like the shell of a nine
[01:03.390]因为当大象的韵脚就像九毫米口径的弹壳
[01:03.390]We a lead of our time bout to sell like a dime
[01:05.905]我们引领时代潮流即将大卖
[01:05.905]Preach the teacher gald to meet ya
[01:08.045]传道授业解惑很高兴见到你
[01:08.045]Bash your speakers clap your heaters uh huh
[01:10.497]砸烂你的音响关掉你的枪
[01:10.497]And go crazy yeah and pull eighties
[01:12.676]疯狂无比尽情放纵
[01:12.676]And get wild go sit down
[01:14.892]疯狂起来坐下来
[01:14.892]My desert eagle start stretching people
[01:17.144]我的沙漠之鹰开始伤害人们
[01:17.144]Fresh out the legal authorities
[01:18.823]刚从司法机关出来
[01:18.823]So don't bother me
[01:20.015]所以不要打扰我
[01:20.015]We veterans priest and elephant
[01:21.604]我们是老兵牧师和大象
[01:21.604]Word to god we sick we need medicine
[01:23.212]对天发誓我们生病了我们需要药物治疗
[01:23.212]Like bush when we start it
[01:24.580]当我们开始的时候就像布什一样
[01:24.580]War start nobody caan part it
[01:26.204]战争拉开序幕谁都不能放弃
[01:26.204]Aminition we a fill like ground from di mullet
[01:29.213]我们的音乐充满活力就像乌鱼做的那种东西
[01:29.213]Dem bwoy deh humble attack it
[01:30.893]他们卑躬屈膝地攻击我
[01:30.893]Live like wire so we spark it
[01:32.533]就像电线一样生活我们点燃激情
[01:32.533]Jamaican lift up yuh nine but oonu bodda bark it
[01:35.454]牙买加人把你打得落花流水可我不会善罢甘休
[01:35.454]We anser war questions while others ask it
[01:37.694]当别人问我们战争问题时我们回答
[01:37.694]Heading to di billboard dat a fi we target
[01:40.094]走向公告牌我们的目标是谁
[01:40.094]Hip hop and reggae so we cross it come on
[01:42.395]嘻哈音乐和雷鬼音乐让我们尽情放纵
[01:42.395]We we jamaicans who we be
[01:46.194]我们是牙买加人我们是谁
[01:46.194]New York we we jamaicans who we be
[01:50.503]在纽约我们是牙买加人我们是谁
[01:50.503]Everybody sing we we jamaicans who we be
[01:55.160]大家一起歌唱我们是牙买加人我们是谁
[01:55.160]London a sing we we jamaicans who we be
[01:59.821]伦敦演唱会我们是牙买加人我们是谁
[01:59.821]Yo go yo
[02:00.646]动起来
[02:00.646]I hit 'em then split 'em then cut 'em
[02:01.864]我和他们激情缠绵
[02:01.864]Then gut 'em and gag 'em uh huh
[02:03.078]然后把他们开膛破肚
[02:03.078]Approach us like clowns get hit with
[02:04.118]像跳梁小丑一样接近我们
[02:04.118]The fifth of the magnum uh huh
[02:05.316]万能枪的第五发子弹
[02:05.316]We buss 'em then pluck 'em to the dust
[02:06.812]我们干掉他们把他们打得落花流水
[02:06.812]And then end the discussion
[02:07.879]然后结束讨论
[02:07.879]Ele and priest coming with something that's bussing
[02:09.990]Ele和牧师带着武器来了
[02:09.990]Lyrics chatting anglo saxon the fashion
[02:12.118]写歌聊天盎格鲁撒克逊人的时尚
[02:12.118]We laughing go to war with the dragon
[02:13.884]我们欢声笑语与恶龙殊死搏斗
[02:13.884]Elephant man killah ali
[02:15.524]大象一样的男人
[02:15.524]You get set to attack 'em wrong move we clap 'em
[02:17.932]你准备攻击他们一错再错我们就干掉他们
[02:17.932]And if yuh waan fi start a war
[02:19.423]如果你想挑起战争
[02:19.423]Killah priest tek it to dem like di sars
[02:21.031]就像恶魔一样折磨着他们
[02:21.031]Dem won't survive him must fi run
[02:22.249]他们无法存活他必须逃跑
[02:22.249]From birth whole heap a mars
[02:23.321]从出生开始我的整个世界就像火星
[02:23.321]So big up all my thugs in di prisons behind bars
[02:25.656]我的兄弟们都被关在监狱里
[02:25.656]Real badman dat's who we are
[02:27.140]我们是真正的大恶人
[02:27.140]And mi seh come dung to di chair
[02:28.516]我的身体已经麻木
[02:28.516]Nuttin real gangsta don't fear
[02:30.232]真正的匪徒不要害怕
[02:30.232]Yuh know mi from di projects but we nuh care
[02:32.374]你对我了如指掌可我们不在乎
[02:32.374]Always strapped like di cops
[02:33.667]随时带着枪就像警察一样
[02:33.667]Anywhere we appear
[02:34.624]无论我们出现在哪里
[02:34.624]Yuh tell us by di clothes dat we wear
[02:36.337]你告诉我们我们穿什么衣服
[02:36.337]Everybody sing
[02:37.646]大家一起唱
[02:37.646]This is our time uh huh
[02:38.614]这是我们的时代
[02:38.614]We about to shine uh huh
[02:39.566]我们即将绽放光芒
[02:39.566]All you other cats y'all better resign
[02:41.933]你们这些家伙最好赶紧辞职
[02:41.933]Cause when elephant rhymes like the shell of a nine
[02:44.204]因为当大象的韵脚就像九毫米口径的弹壳
[02:44.204]We a lead of our time bout to sell like a dime
[02:46.428]我们引领时代潮流即将大卖
[02:46.428]Preach the teacher gald to meet ya
[02:48.549]传道授业解惑很高兴见到你
[02:48.549]Bash your speakers clap your heaters uh huh
[02:50.950]砸烂你的音响关掉你的枪
[02:50.950]And go crazy yeah and pull eighties
[02:53.119]疯狂无比尽情放纵
[02:53.119]And get wild go sit down
[02:55.608]疯狂起来坐下来
[02:55.608]My desert eagle start stretching people
[02:57.571]我的沙漠之鹰开始伤害人们
[02:57.571]Fresh out the legal authorities
[02:59.429]刚从司法机关出来
[02:59.429]So don't bother me
[03:00.380]所以不要打扰我
[03:00.380]We veterans priest and elephant
[03:02.320]我们是老兵牧师和大象
[03:02.320]Word to god we sick we need medicine
[03:04.063]对天发誓我们生病了我们需要药物治疗
[03:04.063]Like bush when we start it
[03:05.204]当我们开始的时候就像布什一样
[03:05.204]War start nobody caan part it
[03:06.764]战争拉开序幕谁都不能放弃
[03:06.764]Aminition we a fill like ground from di mullet
[03:09.683]我们的音乐充满活力就像乌鱼做的那种东西
[03:09.683]Dem bwoy deh humble attack it
[03:11.563]他们卑躬屈膝地攻击我
[03:11.563]Live like wire so we spark it
[03:13.255]就像电线一样生活我们点燃激情
[03:13.255]Jamaican lift up yuh nine but oonu bodda bark it
[03:15.918]牙买加人把你打得落花流水可我不会善罢甘休
[03:15.918]We anser war questions while others ask it
[03:18.319]当别人问我们战争问题时我们回答
[03:18.319]Heading to di billboard dat a fi we target
[03:20.549]走向公告牌我们的目标是谁
[03:20.549]Hip hop and reggae so we cross it come on
[03:22.977]嘻哈音乐和雷鬼音乐让我们尽情放纵
[03:22.977]We we jamaicans who we be
[03:26.494]我们是牙买加人我们是谁
[03:26.494]New York we we jamaicans who we be
[03:31.193]在纽约我们是牙买加人我们是谁
[03:31.193]Everybody sing we we jamaicans who we be
[03:35.743]大家一起歌唱我们是牙买加人我们是谁
[03:35.743]London a sing we we jamaicans who we be
[03:40.585]伦敦演唱会我们是牙买加人我们是谁
[03:40.585]Come on
[03:41.065]加油
[03:41.065]