[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Flowerchild]
[ar:Coleman Hell]
[al:Flowerchild]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Flowerchild - Coleman Hell
[00:00.230]
[00:00.230]Written by：Coleman Hell/Robert Benvegnu
[00:00.473]
[00:00.473]Mom and dad got high in the 70s
[00:03.699]在70年代 妈妈和爸爸玩得很嗨
[00:03.699]And they found some pot to plant a little seed
[00:07.471]他们找了个罐子种下一颗小种子
[00:07.471]In made a flower child
[00:09.869]在罐子里 一个小嬉皮士诞生了
[00:09.869]Picking petals singing love me love me not
[00:13.587]一边采摘花瓣一边唱着 爱我 不爱我
[00:13.587]You little flower child
[00:21.171]你的小嬉皮士
[00:21.171]You little flower child
[00:28.662]你的小嬉皮士
[00:28.662]You little flower child
[00:34.275]你的小嬉皮士
[00:34.275]The sunlight was just right
[00:35.982]阳光刚刚好
[00:35.982]You had a crown of daisies
[00:37.990]你有了一顶雏菊王冠
[00:37.990]The song was so long that it made the crowd go crazy
[00:41.730]这首歌太长 它让人们发疯
[00:41.730]The band was singing la la la la la
[00:44.781]这支乐队在尽情演唱着
[00:44.781]For the flower children dancing in the sky
[00:49.247]为这些正在跳舞的嗨到极点的嬉皮士而唱
[00:49.247]Mom and dad got high in the 70s
[00:51.961]在70年代 妈妈和爸爸玩得很嗨
[00:51.961]And they found some pot to plant a little seed
[00:56.054]他们找了个罐子种下一颗小种子
[00:56.054]In made a flower child
[00:58.742]在罐子里 一个小嬉皮士诞生了
[00:58.742]Picking petals singing love me love me not
[01:02.317]一边采摘花瓣一边唱着 爱我 不爱我
[01:02.317]You little flower child
[01:09.969]你的小嬉皮士
[01:09.969]You little flower child
[01:17.426]你的小嬉皮士
[01:17.426]You little flower child
[01:19.389]你的小嬉皮士
[01:19.389]The moonlight was too bright
[01:21.095]月光皎洁
[01:21.095]It glistened on the lake
[01:22.396]湖面波光粼粼
[01:22.396]And that was the first time I ever saw you naked
[01:26.732]那是我第一次看到你一丝不挂
[01:26.732]You had me singing la la la la la
[01:29.856]你让我想要尽情高歌
[01:29.856]Just two flower children dancing in the night
[01:34.194]只有两个嬉皮士在夜间跳舞
[01:34.194]Mom and dad got high in the 70s
[01:37.320]在70年代 妈妈和爸爸玩得很嗨
[01:37.320]And they found some pot to plant a little seed
[01:40.937]他们找了个罐子种下一颗小种子
[01:40.937]In made a flower child
[01:43.672]在罐子里 一个小嬉皮士诞生了
[01:43.672]Picking petals singing love me love me not
[01:47.337]一边采摘花瓣一边唱着 爱我 不爱我
[01:47.337]You little flower child
[01:49.625]你的小嬉皮士
[01:49.625]You little flower child
[01:56.830]你的小嬉皮士
[01:56.830]You little flower child
[02:00.820]你的小嬉皮士
[02:00.820]You little flower child
[02:04.252]你的小嬉皮士
[02:04.252]You little flower child
[02:07.618]你的小嬉皮士
[02:07.618]Oh you little flower child
[02:11.786]你的小嬉皮士
[02:11.786]You little flower child
[02:15.959]你的小嬉皮士
[02:15.959]You little flower child
[02:19.279]你的小嬉皮士
[02:19.279]You little flower child
[02:26.819]你的小嬉皮士
[02:26.819]You little flower child
[02:34.319]你的小嬉皮士
[02:34.319]You little flower child
[02:38.109]你的小嬉皮士
[02:38.109]You little flower child
[02:41.878]你的小嬉皮士
[02:41.878]You little flower child
[02:45.301]你的小嬉皮士
[02:45.301]You little flower child
[02:49.271]你的小嬉皮士
[02:49.271]You little flower child
[02:51.405]你的小嬉皮士
[02:51.405]