LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Agua y Sal]
[ar:Rosario]
[al:Mientras Me Quede Corazón - Grandes ??xitos, Grandes Versiónes]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Agua Y Sal - Rosario
[00:00.220]
[00:00.220]Lyrics by:Alberto Moraga/Jorge Drexler
[00:00.450]
[00:00.450]Composed by:Alberto Moraga/Jorge Drexler
[00:00.687]
[00:00.687]Agua de nieve
[00:02.767]雪化的水
[00:02.767]En tus ojos de cielo
[00:05.759]在你天空般澄澈的双眼中
[00:05.759]Yo queria ser la flor que acaricia tu pelo
[00:11.495]我想变成轻轻掠过你秀发的鲜花
[00:11.495]Mucho queria pero mas pudo el miedo
[00:16.509]我想要的很多 但这也让我害怕
[00:16.509]Hoy un golpe de temor que desate el enredo
[00:22.294]今天打破恐惧 冲破迷雾
[00:22.294]Agua y sal
[00:24.974]水和盐
[00:24.974]Agua y sal
[00:27.013]水和盐
[00:27.013]Como el agua del mar que se va entre los dedos
[00:35.828]就像在指缝中流淌的海水
[00:35.828]Poco dormia pero mucho so??aba
[00:40.883]睡眠很少但梦境有很多
[00:40.883]Fuiste la mejor manera de empezar la ma??ana
[00:46.484]你的存在是开启我美好早晨的最佳方式
[00:46.484]Fueron semanas y tal vez fueron dias
[00:51.643]有好几个星期了 也可能是好几天
[00:51.643]No supimos donde ir con aquella alegria
[00:57.361]我们不知道要带着这种好心情去哪里
[00:57.361]Agua y sal
[01:00.025]水和盐
[01:00.025]Agua y sal
[01:02.161]水和盐
[01:02.161]Como el agua del mar que se va entre los dedos
[01:08.767]就像在指缝中流淌的海水
[01:08.767]Pude estar equivocada
[01:11.855]我可能错了
[01:11.855]Pude tener la razón pero
[01:14.753]但我也可能是对的
[01:14.753]Tuve un acorde de la mejor canción
[01:20.999]我有一个绝妙的和弦配合这首最动听的歌
[01:20.999]El sonido de tu corazón
[01:35.086]你心脏跳动的声响
[01:35.086]Quedan rumores
[01:37.151]四起的流言
[01:37.151]Como gotas de un ríoque en
[01:40.396]就像河中的水滴般数也数不尽
[01:40.396]El eco de tu voz que atraviesa el ombligo
[01:45.905]你话语的余音从肚脐进入我的身体
[01:45.905]Mucho quemaba pero mas pudo el frio
[01:50.979]火焰在熊熊燃烧 但寒冷却有更强大的力量
[01:50.979]Ya no hay golpe de temor que desate este lio
[01:56.639]再没有更多的恐惧爆发释放出混乱
[01:56.639]Agua y sal
[01:59.343]水和盐
[01:59.343]Agua y sal
[02:01.491]水和盐
[02:01.491]Como el agua del mar que se va entre los dedos
[02:08.203]就像在指缝中流淌的海水
[02:08.203]Pude estar equivocada
[02:11.060]我可能错了
[02:11.060]Pude tener la razón pero
[02:13.980]但我也可能是对的
[02:13.980]Tuve un acorde de la mejor canción
[02:20.339]我有一个绝妙的和弦配合这首最动听的歌
[02:20.339]El sonido de tu corazón
[02:24.350]你心脏跳动的声响
[02:24.350]Pude estar equivocada
[02:27.221]我可能错了
[02:27.221]Pude tener la razón pero
[02:30.278]但我也可能是对的
[02:30.278]Tuve un acorde de la mejor canción
[02:39.249]我有一个绝妙的和弦配合这首最动听的歌
[02:39.249]El sonido de tu corazón
[02:43.632]你心脏跳动的声响
[02:43.632]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Agua y Sal]
[ar:Rosario]
[al:Mientras Me Quede Corazón - Grandes ??xitos, Grandes Versiónes]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Agua Y Sal - Rosario
[00:00.220]
[00:00.220]Lyrics by:Alberto Moraga/Jorge Drexler
[00:00.450]
[00:00.450]Composed by:Alberto Moraga/Jorge Drexler
[00:00.687]
[00:00.687]Agua de nieve
[00:02.767]雪化的水
[00:02.767]En tus ojos de cielo
[00:05.759]在你天空般澄澈的双眼中
[00:05.759]Yo queria ser la flor que acaricia tu pelo
[00:11.495]我想变成轻轻掠过你秀发的鲜花
[00:11.495]Mucho queria pero mas pudo el miedo
[00:16.509]我想要的很多 但这也让我害怕
[00:16.509]Hoy un golpe de temor que desate el enredo
[00:22.294]今天打破恐惧 冲破迷雾
[00:22.294]Agua y sal
[00:24.974]水和盐
[00:24.974]Agua y sal
[00:27.013]水和盐
[00:27.013]Como el agua del mar que se va entre los dedos
[00:35.828]就像在指缝中流淌的海水
[00:35.828]Poco dormia pero mucho so??aba
[00:40.883]睡眠很少但梦境有很多
[00:40.883]Fuiste la mejor manera de empezar la ma??ana
[00:46.484]你的存在是开启我美好早晨的最佳方式
[00:46.484]Fueron semanas y tal vez fueron dias
[00:51.643]有好几个星期了 也可能是好几天
[00:51.643]No supimos donde ir con aquella alegria
[00:57.361]我们不知道要带着这种好心情去哪里
[00:57.361]Agua y sal
[01:00.025]水和盐
[01:00.025]Agua y sal
[01:02.161]水和盐
[01:02.161]Como el agua del mar que se va entre los dedos
[01:08.767]就像在指缝中流淌的海水
[01:08.767]Pude estar equivocada
[01:11.855]我可能错了
[01:11.855]Pude tener la razón pero
[01:14.753]但我也可能是对的
[01:14.753]Tuve un acorde de la mejor canción
[01:20.999]我有一个绝妙的和弦配合这首最动听的歌
[01:20.999]El sonido de tu corazón
[01:35.086]你心脏跳动的声响
[01:35.086]Quedan rumores
[01:37.151]四起的流言
[01:37.151]Como gotas de un ríoque en
[01:40.396]就像河中的水滴般数也数不尽
[01:40.396]El eco de tu voz que atraviesa el ombligo
[01:45.905]你话语的余音从肚脐进入我的身体
[01:45.905]Mucho quemaba pero mas pudo el frio
[01:50.979]火焰在熊熊燃烧 但寒冷却有更强大的力量
[01:50.979]Ya no hay golpe de temor que desate este lio
[01:56.639]再没有更多的恐惧爆发释放出混乱
[01:56.639]Agua y sal
[01:59.343]水和盐
[01:59.343]Agua y sal
[02:01.491]水和盐
[02:01.491]Como el agua del mar que se va entre los dedos
[02:08.203]就像在指缝中流淌的海水
[02:08.203]Pude estar equivocada
[02:11.060]我可能错了
[02:11.060]Pude tener la razón pero
[02:13.980]但我也可能是对的
[02:13.980]Tuve un acorde de la mejor canción
[02:20.339]我有一个绝妙的和弦配合这首最动听的歌
[02:20.339]El sonido de tu corazón
[02:24.350]你心脏跳动的声响
[02:24.350]Pude estar equivocada
[02:27.221]我可能错了
[02:27.221]Pude tener la razón pero
[02:30.278]但我也可能是对的
[02:30.278]Tuve un acorde de la mejor canción
[02:39.249]我有一个绝妙的和弦配合这首最动听的歌
[02:39.249]El sonido de tu corazón
[02:43.632]你心脏跳动的声响
[02:43.632]
文本歌词
Agua Y Sal - Rosario
Lyrics by:Alberto Moraga/Jorge Drexler
Composed by:Alberto Moraga/Jorge Drexler
Agua de nieve
雪化的水
En tus ojos de cielo
在你天空般澄澈的双眼中
Yo queria ser la flor que acaricia tu pelo
我想变成轻轻掠过你秀发的鲜花
Mucho queria pero mas pudo el miedo
我想要的很多 但这也让我害怕
Hoy un golpe de temor que desate el enredo
今天打破恐惧 冲破迷雾
Agua y sal
水和盐
Agua y sal
水和盐
Como el agua del mar que se va entre los dedos
就像在指缝中流淌的海水
Poco dormia pero mucho so??aba
睡眠很少但梦境有很多
Fuiste la mejor manera de empezar la ma??ana
你的存在是开启我美好早晨的最佳方式
Fueron semanas y tal vez fueron dias
有好几个星期了 也可能是好几天
No supimos donde ir con aquella alegria
我们不知道要带着这种好心情去哪里
Agua y sal
水和盐
Agua y sal
水和盐
Como el agua del mar que se va entre los dedos
就像在指缝中流淌的海水
Pude estar equivocada
我可能错了
Pude tener la razón pero
但我也可能是对的
Tuve un acorde de la mejor canción
我有一个绝妙的和弦配合这首最动听的歌
El sonido de tu corazón
你心脏跳动的声响
Quedan rumores
四起的流言
Como gotas de un ríoque en
就像河中的水滴般数也数不尽
El eco de tu voz que atraviesa el ombligo
你话语的余音从肚脐进入我的身体
Mucho quemaba pero mas pudo el frio
火焰在熊熊燃烧 但寒冷却有更强大的力量
Ya no hay golpe de temor que desate este lio
再没有更多的恐惧爆发释放出混乱
Agua y sal
水和盐
Agua y sal
水和盐
Como el agua del mar que se va entre los dedos
就像在指缝中流淌的海水
Pude estar equivocada
我可能错了
Pude tener la razón pero
但我也可能是对的
Tuve un acorde de la mejor canción
我有一个绝妙的和弦配合这首最动听的歌
El sonido de tu corazón
你心脏跳动的声响
Pude estar equivocada
我可能错了
Pude tener la razón pero
但我也可能是对的
Tuve un acorde de la mejor canción
我有一个绝妙的和弦配合这首最动听的歌
El sonido de tu corazón
你心脏跳动的声响