[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:All Bout U]
[ar:2Pac]
[al:All Eyez On Me]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]All About U - 2Pac/Nate Dogg/Dru Down/Snoop Dogg
[00:01.791]
[00:01.791]Ahh yeah
[00:03.071]
[00:03.071]Yeauhh
[00:04.171]
[00:04.171]It's all about you one time
[00:06.970]全是关于你 每一次
[00:06.970]I'ma say it's all about you baby yeah
[00:08.340]我会说全都是关于你 宝贝
[00:08.340]Haha for the b**ches that think it's all about you
[00:10.020]坏女人们认为都是关于你
[00:10.020]It's all about you
[00:11.110]都是关于你
[00:11.110]This Dru Down in the house with my boy 'Pizznac
[00:13.360]这个表演者在房间里 跟我的男孩在一起
[00:13.360]You knowhat I'msayin
[00:13.960]你知道我在说什么吗
[00:13.960]It's all about you
[00:15.310]都是关于你
[00:15.310]Yeah I'm gon' say it's all about you
[00:16.870]我说都是关于你
[00:16.870]But you know I'm lyin though hah Yeauhh
[00:19.040]但你知道我在撒谎
[00:19.040]You probably crooked as the last trick; wanna laugh
[00:21.440]你可能将不正当的手段作为最后一个砝码 还暗暗窃喜
[00:21.440]At how I got my a** caught up with this bad b**ch
[00:23.840]现在我怎样让我跟那个坏女人一起玩耍
[00:23.840]Thinkin I had her but she had me in the long run
[00:25.970]觉得我已经拥有她了 但是她让我慢慢追求
[00:25.970]It's just my luck I'm stuck with f**kin with the wrong one uh
[00:29.009]这是我的幸运 我在跟一个错误的选择较劲
[00:29.009]Wise decisions based on lies we livin
[00:31.199]明智的决定基于我们生活的谎言之上
[00:31.199]Scandalous times this game's like my religion
[00:33.439]可耻的年代 这游戏就像我的宗教
[00:33.439]You could be rollin with a thug
[00:35.139]你可以和黑帮混在一起
[00:35.139]Instead you with this weak scrub lookin for some love
[00:37.439]而你却和这些弱者在一起 寻找爱
[00:37.439]In every club I see you starin like you want it
[00:39.719]在每个俱乐部里 我看见你欲望的眼神
[00:39.719]Well baby if you got it better flaunt it
[00:41.409]宝贝 如果你做得更好就炫耀起来
[00:41.409]Let the liquor help you get up on it
[00:43.009]让酒精为你壮胆
[00:43.009]I'm still tipsy from last night
[00:44.319]我仍在昨晚的宿醉中
[00:44.319]Bumpin these walls as I pause addicted to the fast life
[00:47.339]捶击这堵墙 沉迷于快速的生活
[00:47.339]I try to holla but you tell me you taken
[00:49.409]我试图大叫 你说你已经掌控局面了
[00:49.409]Sayin you ain't impressed with the money I'm makin
[00:51.709]说你并没有对我赚的钱留下深刻印象
[00:51.709]Guess it's true what they tellin me
[00:53.209]看来他们告诉我的是真的
[00:53.209]Fresh out of jail life's Hell for a black celebrity
[00:56.109]刚出监狱 生活对黑人来说就是地狱 名流
[00:56.109]So that's the reason why I call and maybe you widdit
[00:58.729]这就是我打电话的原因 或许你就在等待
[00:58.729]Fantansies of us sweatin can I hit it (Hahaha)
[01:01.759]我们出汗了 我能成功吗
[01:01.759]Addicted to the things you do but still true
[01:03.979]沉溺于你做的事 但是要真实
[01:03.979]What I'm sayin Boo is this is all about you
[01:06.139]当我说Boo 那都是关于你
[01:06.139]Every other city we go every other vi-de-o
[01:09.648]我们去的每个城市 每个视频里
[01:09.648](It's all about you)
[01:10.828]都是关于你
[01:10.828]No matter where I go I see the same hoe
[01:13.768]无论我走到哪里 我看见同样的坏女人
[01:13.768](Yeah ni**a ha ha ha ha )
[01:15.128]黑人
[01:15.128]Every other city we go every other vi-de-o
[01:18.678]我们去的每个城市 每个视频里
[01:18.678](It's all about you)
[01:20.058]都是关于你
[01:20.058]No matter where I go I see the same hoe
[01:24.198]无论我走到哪里 我看见同样的坏女人
[01:24.198]I make a promise if you go with me just let me know
[01:26.718]我发誓如果你跟我走 请让我知道
[01:26.718]I'll have you hollerin my name out before I leave
[01:28.808]我要你呼喊我的名字 在我离开之前
[01:28.808]Nobody loves me I'm a thug ni**a; I only hung out
[01:31.398]没有人爱我 我是一个在黑帮的黑人
[01:31.398]With the criminals and the ** dealers I love n*az
[01:33.568]带着罪恶 还有**子 我喜欢黑人
[01:33.568]Cause we comin from the same place
[01:35.028]因为我们来自同一个地方
[01:35.028]Witness me holla at a hoochie see how quick the game takes
[01:37.808]见证我大声叫来私酒 看看有多快
[01:37.808]How can I tell her I'm a playa and I don't even care
[01:40.498]如何告诉她我只是个玩家 我甚至都不在乎
[01:40.498]Creep though w**d smoke's into the air
[01:42.587]蠕变 让**烟到空气中
[01:42.587]Everywhere I go it's all about the groupie hoes
[01:44.907]我去的每个地方 那里都有坏女人
[01:44.907]Waitin for n***az at the end of every show
[01:47.297]在每个演出的最后等待黑人
[01:47.297]I just seen you in my friend's video
[01:49.597]我可以在我朋友的视频里看见你
[01:49.597]Could never put a b**ch before my friends so here we go
[01:53.257]永远不可能把一个坏女人排在我的朋友之前 所以我们走了
[01:53.257]Follow the leader and peep the drama that I'm goin through
[01:56.847]跟随领导者 偷看戏剧 我要出发
[01:56.847]It's all about you hahaha yeah ni**a
[02:01.507]都是关于你 黑人
[02:01.507]It's all about you
[02:02.267]都是关于你
[02:02.267]Every other city we go every other vi-de-o
[02:05.146]我们去的每个城市 每个视频里
[02:05.146](It's all about you)
[02:06.416]都是关于你
[02:06.416]No matter where I go I see the same hoe
[02:10.855]无论我走到哪里 我看见同样的坏女人
[02:10.855]Every other city we go every other vi-de-o
[02:14.585]我们去的每个城市 每个视频里
[02:14.585](It's all about you)
[02:15.915]都是关于你
[02:15.915]No matter where I go I see the same hoe
[02:20.165]无论我走到哪里 我看见同样的坏女人
[02:20.165]Is you sick from the dick or is it the flu
[02:22.525]你厌恶了我的兄弟吗
[02:22.525]It ain't about you or your b**ch a** crew
[02:24.845]不是关于你或是你该死的组织
[02:24.845]Every other city we go and every video
[02:27.255]每座我们去的城市和看的视频
[02:27.255]Explain to a ni**a why I see the same s**tty hoe
[02:29.845]对一个黑人解释 为什么我总是看见同一个坏女人
[02:29.845]You think it's all about you Well Boo
[02:31.705]你认为都是关于你 好吧 嘭
[02:31.705]I gets Down like Dru and my nasty new n***az too
[02:34.355]我就像Dru一样失落 我讨厌的新的黑人也一样
[02:34.355]You couldn't hold me back it'd take a fatter track
[02:36.365]你不能叫我回去 要找一个大的轨道
[02:36.365]A lyrical attack perhaps it was a visual bluff
[02:39.044]愉快地攻击 或许 这是一个视觉上的虚张声势
[02:39.044]When I started to snaps all your rode 'em swoll
[02:41.114]当我开始拍摄
[02:41.114]Straight in control flows'll fold while hoes cold stroll
[02:43.794]直接被控制 当坏女人在散步 有些事要被改变
[02:43.794]Hold the set I told Dramacy' go in next
[02:46.084]保存设置 我告诉Dramacy继续走
[02:46.084]Golddiggin cold diggin a gold Rolex
[02:48.293]淘金工作 挖到一块劳力士
[02:48.293]I slide in easily try a grizzly
[02:50.333]我很容易下滑 试着像灰熊一样
[02:50.333]Sluts know the cuts I came to f**k try skeezin me
[02:53.112]坏女人知道如何消减 我来了 试图让我冷静
[02:53.112]Runnin up in ya just like Bruce Jenner when I bend ya
[02:55.262]跑起来就像Bruce Jenner 当我向你屈服
[02:55.262]At the most I f**ked a b**ch from the West Coast to West Virginia
[02:57.701]最有可能 我跟一个坏女人一起从美国西海岸到西佛吉尼亚州
[02:57.701]Every other city we go every other vi-de-o
[03:01.021]我们去的每个城市 每个视频里
[03:01.021](It's all about you)
[03:02.431]都是关于你
[03:02.431]No matter where I go I see the same hoe
[03:06.581]无论我走到哪里 我看见同样的坏女人
[03:06.581]Every other city we go every other vi-de-o
[03:10.321]我们去的每个城市 每个视频里
[03:10.321](It's all about you)
[03:11.751]都是关于你
[03:11.751]No matter where I go I see the same hoe
[03:15.931]无论我走到哪里 我看见同样的坏女人
[03:15.931]Every other city we go every other vi-de-o
[03:19.591]我们去的每个城市 每个视频里
[03:19.591](It's all about you)
[03:21.021]都是关于你
[03:21.021]No matter where I go I see the same hoe
[03:25.321]无论我走到哪里 我看见同样的坏女人
[03:25.321]Every other city we go every other vi-de-o
[03:29.881]我们去的每个城市 每个视频里
[03:29.881]No matter where I go I see the same hoe
[03:35.320]无论我走到哪里 我看见同样的坏女人
[03:35.320]God damn you knowhat I'm sayin
[03:38.100]上帝啊 你知道我在说啥吗
[03:38.100]I'm sittin back watchin Montell Jordan video
[03:40.870]我坐回去 看Montell Jordan的视频
[03:40.870]I see the same b**ch who was in my homeboy Nate Dogg video
[03:46.130]我看见同一个坏女人 在我的老乡Nate Dogg的视频里
[03:46.130]Then I flip the channel
[03:47.880]然后我换台
[03:47.880]I'm checkin out my homeboy Tupac video
[03:50.780]我借出我的老乡Tupac的视频
[03:50.780]I see the same b**ch that was in my video yaknahmsayin
[03:55.640]我在视频里看见相同的坏女人 你知道我在说什么吗
[03:55.640]And then yaknahmsayin what make that even mo' f**ked up
[03:58.370]你知道我在说什么吗 什么让那变得更糟
[03:58.370]I'm watchin a Million Man March
[04:00.100]我看见无数人在前往
[04:00.100]And I see the same b**ch on the Million Man March
[04:04.660]我看见这些有相同点的坏女人 跟无数男人在一起
[04:04.660]That was in the homeboy Warren G video
[04:08.340]就在那里 老乡Warren的视频
[04:08.340]I mean damn everywhere I look everywhere I go
[04:11.019]我是说 该死 我看见的去的所有地方
[04:11.019]I see the same hoe
[04:13.419]都看见相同的坏女人
[04:13.419]Don't get mad I'm only bein real
[04:18.189]别生气 我只是比较真实
[04:18.189]Yeah
[04:18.639]
[04:18.639]