LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:PIRATE RADIO*]
[ar:Jean Dawson]
[al:PIRATE RADIO*]
[by:]
[00:00.773]
[00:00.773]PIRATE RADIO* - Jean Dawson
[00:01.386]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.386]Lyrics by:Jean Dawson
[00:01.875]
[00:01.875]Composed by:Jean Dawson
[00:09.195]
[00:09.195]Push my head underwater
[00:13.179]把我的头埋在水底
[00:13.179]See how long it'll hold
[00:17.371]看看能坚持多久
[00:17.371]Way down in the deep end
[00:21.443]深陷困境
[00:21.443]Rinse the sins from my clothes
[00:33.643]洗净我衣服上的罪孽
[00:33.643]I like to think that I'm all in
[00:37.779]我喜欢以为我全身心投入
[00:37.779]I like to think that I'm there
[00:41.875]我喜欢以为我就在你身边
[00:41.875]I push my head underwater
[00:46.340]我把头埋在水底
[00:46.340]Just to come up for air
[00:49.916]只是想喘口气
[00:49.916]Pull up nobody panic
[00:52.342]开着车大家不要惊慌
[00:52.342]Why did you vanish
[00:54.078]你为何突然消失
[00:54.078]Hold up needed a hand and
[00:56.629]坚持下去需要一只手
[00:56.629]Nobody had it
[00:58.021]谁都不曾拥有
[00:58.021]All of it's golden
[00:59.062]一切都熠熠生辉
[00:59.062]My body is floating
[01:00.086]我飘飘欲仙
[01:00.086]I'm still alive
[01:02.118]我还活着
[01:02.118]My paddle is broken
[01:03.030]我的船桨坏了
[01:03.030]I'm out in the open
[01:04.094]我就在外面
[01:04.094]I'll never die
[01:05.981]我永生不死
[01:05.981]I'll never
[01:24.079]我永远不会
[01:24.079]Always playing defense
[01:27.581]总是在防守
[01:27.581]See how long I'll hold
[01:31.835]看看我会坚持多久
[01:31.835]Leave my eyes on the ceiling
[01:35.739]让我的目光停留在天花板上
[01:35.739]The floor is covered in gold
[01:39.843]金色的地板
[01:39.843]I'm on the fence and I'm rockin'
[01:44.283]我犹豫不决我摇摆不定
[01:44.283]To the side I call home
[01:48.027]来到我称之为家的地方
[01:48.027]I'm on the edge of my coffin
[01:52.227]我在我的棺材边缘
[01:52.227]With a smile and some hope
[01:55.528]面带微笑心怀希望
[01:55.528]I was drowning drowning
[01:56.984]我快要窒息
[01:56.984]Drowning in the open
[02:00.232]沉溺在公开的世界里
[02:00.232]No grip on the shore
[02:04.356]无法靠岸
[02:04.356]Solid turn water when you hold it
[02:08.473]当你紧紧握住我的手
[02:08.473]Out your fist it pours
[02:12.647]你的拳头倾泻而下
[02:12.647]Pull up nobody panic
[02:15.136]开着车大家不要惊慌
[02:15.136]Why did you vanish
[02:16.704]你为何突然消失
[02:16.704]Hold up needed a hand and
[02:19.256]坚持下去需要一只手
[02:19.256]Nobody had it
[02:20.760]谁都不曾拥有
[02:20.760]All of it's golden
[02:21.832]一切都熠熠生辉
[02:21.832]My body is floating
[02:22.792]我飘飘欲仙
[02:22.792]I'm still alive
[02:24.920]我还活着
[02:24.920]My paddle is broken
[02:25.856]我的船桨坏了
[02:25.856]I'm out in the open
[02:26.944]我就在外面
[02:26.944]I'll never die
[02:28.614]我永生不死
[02:28.614]I'll never
[02:29.270]我永远不会
[02:29.270]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:PIRATE RADIO*]
[ar:Jean Dawson]
[al:PIRATE RADIO*]
[by:]
[00:00.773]
[00:00.773]PIRATE RADIO* - Jean Dawson
[00:01.386]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.386]Lyrics by:Jean Dawson
[00:01.875]
[00:01.875]Composed by:Jean Dawson
[00:09.195]
[00:09.195]Push my head underwater
[00:13.179]把我的头埋在水底
[00:13.179]See how long it'll hold
[00:17.371]看看能坚持多久
[00:17.371]Way down in the deep end
[00:21.443]深陷困境
[00:21.443]Rinse the sins from my clothes
[00:33.643]洗净我衣服上的罪孽
[00:33.643]I like to think that I'm all in
[00:37.779]我喜欢以为我全身心投入
[00:37.779]I like to think that I'm there
[00:41.875]我喜欢以为我就在你身边
[00:41.875]I push my head underwater
[00:46.340]我把头埋在水底
[00:46.340]Just to come up for air
[00:49.916]只是想喘口气
[00:49.916]Pull up nobody panic
[00:52.342]开着车大家不要惊慌
[00:52.342]Why did you vanish
[00:54.078]你为何突然消失
[00:54.078]Hold up needed a hand and
[00:56.629]坚持下去需要一只手
[00:56.629]Nobody had it
[00:58.021]谁都不曾拥有
[00:58.021]All of it's golden
[00:59.062]一切都熠熠生辉
[00:59.062]My body is floating
[01:00.086]我飘飘欲仙
[01:00.086]I'm still alive
[01:02.118]我还活着
[01:02.118]My paddle is broken
[01:03.030]我的船桨坏了
[01:03.030]I'm out in the open
[01:04.094]我就在外面
[01:04.094]I'll never die
[01:05.981]我永生不死
[01:05.981]I'll never
[01:24.079]我永远不会
[01:24.079]Always playing defense
[01:27.581]总是在防守
[01:27.581]See how long I'll hold
[01:31.835]看看我会坚持多久
[01:31.835]Leave my eyes on the ceiling
[01:35.739]让我的目光停留在天花板上
[01:35.739]The floor is covered in gold
[01:39.843]金色的地板
[01:39.843]I'm on the fence and I'm rockin'
[01:44.283]我犹豫不决我摇摆不定
[01:44.283]To the side I call home
[01:48.027]来到我称之为家的地方
[01:48.027]I'm on the edge of my coffin
[01:52.227]我在我的棺材边缘
[01:52.227]With a smile and some hope
[01:55.528]面带微笑心怀希望
[01:55.528]I was drowning drowning
[01:56.984]我快要窒息
[01:56.984]Drowning in the open
[02:00.232]沉溺在公开的世界里
[02:00.232]No grip on the shore
[02:04.356]无法靠岸
[02:04.356]Solid turn water when you hold it
[02:08.473]当你紧紧握住我的手
[02:08.473]Out your fist it pours
[02:12.647]你的拳头倾泻而下
[02:12.647]Pull up nobody panic
[02:15.136]开着车大家不要惊慌
[02:15.136]Why did you vanish
[02:16.704]你为何突然消失
[02:16.704]Hold up needed a hand and
[02:19.256]坚持下去需要一只手
[02:19.256]Nobody had it
[02:20.760]谁都不曾拥有
[02:20.760]All of it's golden
[02:21.832]一切都熠熠生辉
[02:21.832]My body is floating
[02:22.792]我飘飘欲仙
[02:22.792]I'm still alive
[02:24.920]我还活着
[02:24.920]My paddle is broken
[02:25.856]我的船桨坏了
[02:25.856]I'm out in the open
[02:26.944]我就在外面
[02:26.944]I'll never die
[02:28.614]我永生不死
[02:28.614]I'll never
[02:29.270]我永远不会
[02:29.270]
文本歌词
PIRATE RADIO* - Jean Dawson
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Jean Dawson
Composed by:Jean Dawson
Push my head underwater
把我的头埋在水底
See how long it'll hold
看看能坚持多久
Way down in the deep end
深陷困境
Rinse the sins from my clothes
洗净我衣服上的罪孽
I like to think that I'm all in
我喜欢以为我全身心投入
I like to think that I'm there
我喜欢以为我就在你身边
I push my head underwater
我把头埋在水底
Just to come up for air
只是想喘口气
Pull up nobody panic
开着车大家不要惊慌
Why did you vanish
你为何突然消失
Hold up needed a hand and
坚持下去需要一只手
Nobody had it
谁都不曾拥有
All of it's golden
一切都熠熠生辉
My body is floating
我飘飘欲仙
I'm still alive
我还活着
My paddle is broken
我的船桨坏了
I'm out in the open
我就在外面
I'll never die
我永生不死
I'll never
我永远不会
Always playing defense
总是在防守
See how long I'll hold
看看我会坚持多久
Leave my eyes on the ceiling
让我的目光停留在天花板上
The floor is covered in gold
金色的地板
I'm on the fence and I'm rockin'
我犹豫不决我摇摆不定
To the side I call home
来到我称之为家的地方
I'm on the edge of my coffin
我在我的棺材边缘
With a smile and some hope
面带微笑心怀希望
I was drowning drowning
我快要窒息
Drowning in the open
沉溺在公开的世界里
No grip on the shore
无法靠岸
Solid turn water when you hold it
当你紧紧握住我的手
Out your fist it pours
你的拳头倾泻而下
Pull up nobody panic
开着车大家不要惊慌
Why did you vanish
你为何突然消失
Hold up needed a hand and
坚持下去需要一只手
Nobody had it
谁都不曾拥有
All of it's golden
一切都熠熠生辉
My body is floating
我飘飘欲仙
I'm still alive
我还活着
My paddle is broken
我的船桨坏了
I'm out in the open
我就在外面
I'll never die
我永生不死
I'll never
我永远不会