[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:If I Was The Captain Of This Ship]
[ar:Madrugada]
[al:If I Was The Captain Of This Ship]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]If I Was the Captain of This Ship - Madrugada
[00:02.358]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.358]Lyrics by：Jon Lauvland Pettersen/Sivert H??yem
[00:03.644]
[00:03.644]Composed by：Frode Jacobsen/Sivert H??yem
[00:14.152]
[00:14.152]I'm inspired
[00:17.915]我深受鼓舞
[00:17.915]Inspired to give up all I ever aspire to
[00:25.568]我受到鼓舞放弃所有我渴望的东西
[00:25.568]All entwined
[00:29.676]交织在一起
[00:29.676]I got myself into a real rap mess with you
[00:37.768]我让自己和你一起玩说唱
[00:37.768]When I saw you that morning in my bed
[00:42.209]那天早上我在床上见到你
[00:42.209]With that black grossness of hair on your head
[00:45.931]你的头发黑糊糊的
[00:45.931]I said that woman is destiny calling
[00:49.264]我说那个女人是命运的召唤
[00:49.264]I gotta go
[00:52.768]我得走了
[00:52.768]For once to something about someone that I wanna know
[01:02.622]这一次我想了解一个人
[01:02.622]What we said in the darkness that's true
[01:07.678]我们在黑暗中说的话千真万确
[01:07.678]If I was the captain of this ship
[01:10.288]如果我是这艘船的船长
[01:10.288]I would steer it away from you
[01:13.485]我会让它远离你
[01:13.485]If I was the captain of this ship
[01:15.776]如果我是这艘船的船长
[01:15.776]I would steer it away from you
[01:19.462]我会让它远离你
[01:19.462]If I was the captain
[01:22.455]如果我是船长
[01:22.455]If I was the captain of you
[01:30.641]如果我是你的船长
[01:30.641]Oooh
[01:36.350]
[01:36.350]In the morning
[01:40.659]清晨时分
[01:40.659]I'm walking around to aid nothing
[01:42.410]我四处游走什么都帮不上
[01:42.410]But thinkin' of you
[01:48.199]但是想起你
[01:48.199]New day dawnin'
[01:52.486]新的一天即将来临
[01:52.486]And the night's burning with the story of ecstasy too
[02:00.250]夜晚也充满了令人沉醉的故事
[02:00.250]If the glass was half empty now it's full
[02:04.887]如果杯子里还有一半是空的现在是满的
[02:04.887]The rules of love are simple and cruel
[02:08.706]爱情的规则简单又残酷
[02:08.706]You have nothing on you have it all
[02:11.655]你一无所有你拥有一切
[02:11.655]I'm starting to say
[02:16.046]我开始说
[02:16.046]It won't be that simple 'tween you and me
[02:25.057]你我之间不会那么简单
[02:25.057]I can touch a spiral connector
[02:30.287]我可以触摸螺旋连接器
[02:30.287]If I was the captain of this ship
[02:32.531]如果我是这艘船的船长
[02:32.531]I would steer it away from you
[02:36.192]我会让它远离你
[02:36.192]If I was the captain of this ship
[02:38.706]如果我是这艘船的船长
[02:38.706]I would steer it away from you
[02:42.048]我会让它远离你
[02:42.048]If I was the captain
[02:45.204]如果我是船长
[02:45.204]If I was the captain of you
[02:53.157]如果我是你的船长
[02:53.157]Ooh
[02:58.868]
[02:58.868]Ooooohhh
[03:05.327]亲爱的
[03:05.327]Oh
[03:12.346]
[03:12.346]What we said in the darkness that's true
[03:18.284]我们在黑暗中说的话千真万确
[03:18.284]I can touch a spiral connector
[03:23.425]我可以触摸螺旋连接器
[03:23.425]If I was the captain of this ship
[03:25.840]如果我是这艘船的船长
[03:25.840]I would steer it away from you
[03:29.495]我会让它远离你
[03:29.495]If I was the captain of this ship
[03:31.778]如果我是这艘船的船长
[03:31.778]I would steer it away from you
[03:35.320]我会让它远离你
[03:35.320]If I was the captain of this ship
[03:37.630]如果我是这艘船的船长
[03:37.630]I would steer it away from you
[03:41.245]我会让它远离你
[03:41.245]If I was the captain
[03:44.171]如果我是船长
[03:44.171]If I was the captain of you
[03:47.389]如果我是你的船长
[03:47.389]